Source catalogue
Date and place filters use identified document metadata. Units lacking these data will not appear in the results.
Scope of name searches
Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.
| Reference | Date | Title and text | Author / recipient | Availability |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/74 | [Polish; translation pending] 10 maja 1656 | [Polish; translation pending] Przewóz trzystu kopii królewskich ze Lwowa do Lublina [Polish; translation pending] Król poleca władzom Lwowa i starszym nacji ormiańskiej zapewnić wozy i konie do przewozu trzystu pozostawionych kopii do Lublina. Krzysztof Bernatowicz ma wydać odpowiednie proporce wraz z bronią. | [Polish; translation pending] Jan II Kazimierz Waza To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i starsi nacji ormiańskiej miasta Lwowa | Editions: 1Read → |
| 132/1/153 | 1660-01-31 | [Polish; translation pending] Zamość przekazuje wiadomości wojenne i upomina się o swe przywileje [Polish; translation pending] Rajcy opisują powrót podjazdu spod Włodawy i zapowiadają przekazanie zeznań schwytanych szpiegów. Pogłoskę o sukcesie hetmana litewskiego podają jako niepotwierdzoną. Proszą Lwów o dotrzymanie obietnicy respektowania praw Zamościa przy poborze opłaty i wobec depozytów jego mieszkańców. | [Polish; translation pending] Rajcy miasta Zamościa To: [Polish; translation pending] Burmistrz i rajcy Lwowa | Editions: 1Read → |
| 132/1/154 | 1660-02-05 | [Polish; translation pending] Zamość donosi o stratach podjazdu hetmana litewskiego [Polish; translation pending] Rajcy przekazują relację posła powracającego od hetmana litewskiego: wiadomość o utracie Obuchowicza, dowódcy podjazdu złożonego z pięciu chorągwi, odwrocie i udaniu się ku wojewodzie ruskiemu w okolicy Lublina. Informują o przesłaniu kopii korespondencji, której nie ma w zachowanej jednostce. | [Polish; translation pending] Rajcy miasta Zamościa To: [Polish; translation pending] Burmistrz i rajcy Lwowa | Editions: 1Read → |
| 132/1/155 | [Polish; translation pending] 22 grudnia 1755 | [Polish; translation pending] Zamość zawiadamia o zarazie i ograniczeniu przyjmowania przybyszów [Polish; translation pending] Władze Zamościa przekazują doniesienia o zarazie w Niemirowie, okolicach Pikowa i w głębi Ukrainy. Opisują ogłaszany przy dźwięku trąby zakaz przyjmowania ludzi bez sprawdzenia oraz wymóg paszportu dla przyjezdnych. Proszą Lwów o podobne środki ochrony. | [Polish; translation pending] Burmistrz i rajcy Zamościa To: [Polish; translation pending] Burmistrz i rajcy Lwowa | Editions: 1Read → |
| 132/1/205 | 1766-04-27 | [Polish; translation pending] Relacja z podróży do Zamościa: awarie wozu i kolaski — list bez zachowanego zakończenia [Polish; translation pending] Autorzy piszą z Zamościa do magistratu Lwowa o trudnościach podróży. Przed wyjazdem pękła oś wozu z bagażami; przeładowanie rzeczy oraz zdobycie części do kolaski opóźniły drogę. Ruszyli wieczorem do Janowa, zostawiając woźnicę z rzeczami, a kolejnego dnia czekali na niego do południa. Dalej kolaska stale się psuła. Końcowej części relacji brak. | [Polish; translation pending] Nienazwani autorzy relacji z podróży, piszący w liczbie mnogiej; brak podpisów w zachowanym fragmencie To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa | Editions: 1Read → |
| 132/1/244 | [Polish; translation pending] 22 maja / 1685 / 1 sierpnia / 1692 | [Polish; translation pending] Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma | [Polish; translation pending] 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 21Read → |
| 132/1/260 | [Polish; translation pending] 1 maja / 31 lipca / 1692 | [Polish; translation pending] Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma | [Polish; translation pending] 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 6Read → |
| 132/1/290 | [Polish; translation pending] 9 maja 1694 | [Polish; translation pending] Ksiądz Waleryan Brzowski do brata o rzadkiej korespondencji i nowinach rodzinnych [Polish; translation pending] Walerian prosi rodzonego brata Walentego o list, wiadomości o matce i żonie oraz nowiny wojskowe i sejmowe. Wspomina pogłoskę o wyjeździe znajomego księdza do Rzymu; nie ma potwierdzenia jego pobytu. | [Polish; translation pending] ks. Walerian Brzowski [w podpisie: Waleryan Brzowski] To: [Polish; translation pending] Walenty Brzowski, rodzony brat autora, we Lwowie | Editions: 1Read → |
| 132/1/322 | 1684-10-13 | [Polish; translation pending] Johan Bruce informuje Artura Forbesa o przekazaniu listu do Gdańska [Polish; translation pending] Bruce informuje Forbesa o losie listu przekazanego podczas jarmarku. Jakub Thomson skierował go do Gdańska. Adres zewnętrzny wskazuje Jarosław; część nazwisk i formuł pozostaje nieodczytana. | [Polish; translation pending] Johan Bruce [?] (podpis: Johan Bruice/Brice — pisownia niepewna) To: [Polish; translation pending] Artur Forbes; adres zewnętrzny: Jarosław | Editions: 1Read → |
| 132/1/323 | [Polish; translation pending] 1 maja / 1685 / 24 бере / 1692 | [Polish; translation pending] Korespondencja: Reinhold Bruß (podpis; pisownia nazwiska robocza) | [Polish; translation pending] Reinhold Bruß (podpis; pisownia nazwiska robocza) To: [Polish; translation pending] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 9Read → |
| 132/1/347 | 1636-01-27 | [Polish; translation pending] Wacławowicz o mandacie, moratorium i trudnościach w uzyskaniu pisma [Polish; translation pending] Wacławowicz obiecuje zabiegać o mandat bez wzmianki o moratorium i odrzuca twierdzenie o niemożności wydania przeciwnego pisma z kancelarii. Opisuje zabiegi kanclerza i utrudniony dostęp do dostojnika. | [Polish; translation pending] M. Wacławowicz (podpis; imię nie rozwinięte) To: [Polish; translation pending] Wojciech Zimnicki, pisarz radziecki lwowski (adres) | Editions: 1Read → |
| 132/1/352 | 1687-04-28 | [Polish; translation pending] Prośba o zapisanie Browninga jako dłużnika i rozliczenie przekazu [Polish; translation pending] Wentoun prosi Forbesa o zapisanie Browninga jako dłużnika w związku z przekazem przez R. Brussa. Kwota i część dalszej instrukcji pozostają niepewne. List wysłano z Zamościa do Rzeszowa. | [Polish; translation pending] John Wentoun [?] (podpis); Johann Wenton w późniejszej dopisanej wersji nazwiska To: [Polish; translation pending] Artur Forbes, kupiec, w Rzeszowie (adres) | Editions: 1Read → |
| 132/1/353 | 1692-03-17 | [Polish; translation pending] Anna Wentonowa prosi Forbesa o zapisanie wpłat na jej rachunku [Polish; translation pending] Anna Wentonowa informuje o przesłaniu Forbesowi 300 zł przez Bela i 500 zł przez drugiego pośrednika. Prosi o zapisanie otrzymanych sum na jej rachunku i zapowiada szybkie odesłanie reszty. | [Polish; translation pending] Anna Wentonowa (podpis) To: [Polish; translation pending] Artur Forbes (adres) | Editions: 1Read → |
| 132/1/372 | [Polish; translation pending] 9 stycznia / 29 grudnia / 1696 | [Polish; translation pending] Korespondencja: Michał Wyżycki (podpis M. Wyżycki) | [Polish; translation pending] Michał Wyżycki (podpis M. Wyżycki) To: [Polish; translation pending] 6 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 10Read → |
| 132/1/509 | [Polish; translation pending] 6 лист / ІТОІ / 12 sierpnia / 1725 | [Polish; translation pending] Korespondencja: ysty lwowskiego kanclera, jibiskupa Jelowyckoho Ieronima-Matwija .z Ljublina i Zamostja | [Polish; translation pending] ysty lwowskiego kanclera, jibiskupa Jelowyckoho Ieronima-Matwija .z Ljublina i Zamostja To: [Polish; translation pending] newidomoho adresata I magistrat m,Lwowa w sprawach wakansij ta pryznaczennja swjaszenykiw na posaly u lwiwskomu kafedralnomu kostoli | Editions: 4Read → |
| 132/1/514 | [Polish; translation pending] 10 sierpnia / 1733 / 12 maja / 1764 | [Polish; translation pending] Korespondencja: 7 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma | [Polish; translation pending] 7 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] 8 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 8Read → |
| 132/1/542 | [Polish; translation pending] гг рен / 8 maja / 1594 | [Polish; translation pending] Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma | [Polish; translation pending] 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma To: [Polish; translation pending] 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Editions: 10Read → |
| 132/1/552 | [Polish; translation pending] 4 верпну / 1696 / ний зрезі | [Polish; translation pending] Korespondencja: ploskirowskoho starosi Zamojskoho Toma -z Hruszewa i Zamostja | [Polish; translation pending] ploskirowskoho starosi Zamojskoho Toma -z Hruszewa i Zamostja To: [Polish; translation pending] wo- 4 ljakskoho wojewody Jablonow-skoho a u Lwowi z | Editions: 3Read → |
| 132/1/553 | [Polish; translation pending] 3 czerwca / 1696 | [Polish; translation pending] Korespondencja: drużyny koronnego pid-! skarbija Zamojskoji Anny | [Polish; translation pending] drużyny koronnego pid-! skarbija Zamojskoji Anny To: [Polish; translation pending] ! wojewody Ruskych zemel Jablo-! nowskoho Iwana z podjakoju za! joho i joho batka opiku nad, jiji synamy | Editions: 22Read → |
| 132/1/554 | [Polish; translation pending] października / 1587 | [Polish; translation pending] Korespondencja: drużyny koronnego kancja Zamojskoji Hryzeldy | [Polish; translation pending] drużyny koronnego kancja Zamojskoji Hryzeldy To: [Polish; translation pending] lera mahistratu Lwowa z doko-! rom za zatrymannja towariw i orywyn zaszostskych kupciw. hinal | Editions: 2Read → |
| 132/1/572 | [Polish; translation pending] 1 kwietnia / 1687 / 23 lipca / 1692 | [Polish; translation pending] Korespondencja: kupca Zommera dra | [Polish; translation pending] kupca Zommera dra To: [Polish; translation pending] Forbesa Artihra u Lwowi i Rjaszewi u tor- howelno-finansowych pytan- | Editions: 4Read → |
