132/1/514 · TsDIAL, Lwów
[Polish; translation pending] 7 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma · [Polish; translation pending] 10 sierpnia / 1733 / 12 maja / 1764
Click a document title or the link below it to read its original transcription and translation.
The sender asks the president of Lviv to intervene and help in a matter concerning a particular “plot” or place. He mentions a commandant and a matter involving the Carmelite fathers; the precise dispute and some proper names remain uncertain. The final date on p. 3 is read as 10 August 1753; the place is not supplied because it could not be read securely.
Read →The sender recalls earlier signs of goodwill from the magistrate and mentions the matter of the Lviv benefice, which is to be heard in court. He asks for continued favor and promises gratitude. The date appears to be 12 May 1764; the place is probably Lubień.
Read →The sender recalls an earlier promise by the magistrate concerning the transfer of a village whose name is uncertain. He asks the recipients to help him obtain it and assures them that he will observe the terms of the contract. Dated at Zamość, 15 February 1754.
Read →The sender refers to earlier correspondence and asks for favorable support in a matter concerning the Lviv benefice. He mentions people connected with the matter, but names and part of the argument are illegible. Dated at Zamość, 13 February 1762.
Read →The sender thanks the recipients for earlier favorable actions and refers to the Lviv benefice. He writes that the matter concerning the benefice is currently being heard in court and awaits a decision. Dated at Lubień, 12 May 1764.
Read →The sender emphasizes his longstanding goodwill and readiness to serve the recipients, and wishes them health and prosperity. The precise reason for the letter was not read. Dated at Zamość, 3 January 1763.
Read →A short letter responds to goodwill shown by the recipients and expresses hope for their continued favor. The text is brief, and the specific matter prompting the thanks has not been securely read. Dated at Zamość, 30 March 1761.
Read →The sender recalls approaching the magistrate the previous year about a contract. He mentions a regiment stationed in Wrocław and an estate or place read uncertainly as “Dzierżanowy,” near Lviv. He asks the magistrate for favor and help in bringing the matter to completion. Dated at Zamość, 9 April 1754.
Read →