Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty

Filtry dat i miejsc korzystają z rozpoznanych metadanych tekstów. Jednostki bez tych danych nie pojawią się w wynikach.

Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

8 pism · Zespół 132, opis 1

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
132/1/473473-0021647-02-17Ponowne przedstawienie sprawy długu przed magistratem lwowskim

Nadawca ponawia wobec magistratu prośbę w sporze dotyczącym zobowiązań finansowych. Wspomina o wcześniejszym piśmie, wierzycielach, rozliczeniu oraz oczekiwanym rozstrzygnięciu. List kończy się datą 17 lutego 1647; zachowana karta adresowa wskazuje Lwów.

[nieustalony; podpis wygląda na Hannß …]
Do: Magistrat miasta Lwowa (Lemberg)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/562562-0011689-11-12Częściowy list handlowy z Lembergu, 1689-11-12

List w języku niemieckim dotyczy rozliczeń handlowych; w tekście widać kwoty 1000 i 3000 (guldenów), ale kontekst rachunku i zobowiązań jest tylko częściowo czytelny. Nie przypisano kwotom pewnego znaczenia poza ich obecnością w dokumencie.

Nieustalony; podpis niemiecki nieczytelny
Do: Nieustalony odbiorca; na karcie adresowej widoczna niepewna formuła „Herrn … Zorbes”
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/562562-0051689-11-21Częściowy list handlowy z Lembergu, 1689-11-21

Niemieckojęzyczny list handlowy dotyczy rozliczeń i zobowiązań finansowych. Pismo zawiera odniesienia do kwot, ale z powodu trudnego odczytu nie można bezpiecznie odtworzyć pełnego rachunku ani dokładnej prośby.

Nieustalony; podpis może brzmieć Fabian Böhm(er), odczyt niepewny
Do: Nieustalony odbiorca; karta adresowa zawiera niepewny odczyt „Herrn … Zorbes”
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/562562-0031689-08-21Częściowy list handlowy z Lembergu, 1689-08-21

List w języku niemieckim dotyczy korespondencji handlowej i rozliczeń; konkretna sprawa pozostaje niepewna z powodu trudnego pisma. Widoczne są liczby/odniesienia finansowe, ale nie pozwalają one samodzielnie ustalić całego rozliczenia.

Nieustalony; podpis niemiecki nieczytelny
Do: Nieustalony odbiorca; na karcie adresowej widoczna niepewna formuła „Herrn … Zorbes”
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/562562-0041689-08-21Częściowy list handlowy z Lembergu, 1689-08-21

Niemieckojęzyczny list handlowy dotyczy rozliczeń i zobowiązań finansowych. Pismo zawiera odniesienia do kwot, ale z powodu trudnego odczytu nie można bezpiecznie odtworzyć pełnego rachunku ani dokładnej prośby.

Nieustalony; podpis może brzmieć Fabian Böhm(er), odczyt niepewny
Do: Nieustalony odbiorca; karta adresowa zawiera niepewny odczyt „Herrn … Zorbes”
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/562562-0021689-04-13Częściowy list handlowy z Lembergu, 1689-04-13

List w języku niemieckim dotyczy korespondencji handlowej i rozliczeń; konkretna sprawa pozostaje niepewna z powodu trudnego pisma. Widoczne są liczby/odniesienia finansowe, ale nie pozwalają one samodzielnie ustalić całego rozliczenia.

Nieustalony; podpis niemiecki nieczytelny
Do: Nieustalony odbiorca; na karcie adresowej widoczna niepewna formuła „Herrn … Zorbes”
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/601601-0011690-07-12List z Lwowa do Arthura Forbesa o sprawach handlowych

Nadawca pisze o sprawach kupieckich i wspomina Johanna Taylora oraz rozliczenia. Szczegóły transakcji i podpis są trudne do odczytania.

Nieustalony (podpis nieczytelny)
Do: Arthur Forbes, kupiec w Moskwie (karta adresowa s. 3)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/601601-0021690-07-18Drugi list z Lembergu o rozliczeniach handlowych

List dotyczy rozliczeń z udziałem Johanna Taylora; widoczna jest wzmianka o sumie 700, ale waluty i kontekstu nie da się ustalić. Podpis i pozostałe szczegóły są częściowo nieczytelne.

Nieustalony (podpis trudny do odczytania; autor może być ten sam co w 601-001, lecz niepewne)
Do: Arthur Forbes, adresowany do Lwowa/Lembergu (karta adresowa s. 5)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →