Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

2991 документів · Фонди 131 і 132

ШифрДатаЗаголовок і текстАвтор / адресатДоступність
132/1/381381-01021 February 1699Сповіщення Станіслава Яна Яблоновського Михайлом Корибутом Вишневецьким про народження сина

Михайло Корибут Вишневецький повідомляє свого дядька, гетьмана Станіслава Яна Яблоновського, про народження сина, який є розрадою й підтримкою для згасаючого роду. Автор доручає себе та новонародженого нащадка подальшій ласці й прихильності адресата.

Михайло Корибут князь Вишневецький
Кому: Станіслав Ян Яблоновський, воєвода руський, гетьман великий коронний
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/381381-00223 Aprilis 1697Лист Михайла Корибута Вишневецького до дядька Яна Януша Яблоновського після подорожі

Михайло Корибут Вишневецький повідомляє свого дядька, волинського воєводу Яна Януша Яблоновського, про щасливе повернення з мандрівки та запевняє його у своїй пам’яті й відданості. Він також висловлює щире прагнення якнайшвидшої особистої зустрічі замість дотеперішнього листування.

Михайло Корибут князь Вишневецький
Кому: Ясновельможний милостивий пан воєвода волинський, мій вельмимилостивий пан дядько і добродій [Ян Януш Яблоновський]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/381381-00426 [10]bris 1698 [26 grudnia 1698]Лист Михайла Сервація Вишневецького до Станіслава Яблоновського із запевненням у пошані

Михайло Сервацій Вишневецький виправдовує неможливість особисто привітати дядька, воєводу руського Станіслава Яна Яблоновського, поганим станом санної дороги. Він висловлює в листі повагу, просячи про незмінну пам'ять і подальше покровительство.

Michał Korybuth Xiązę Wisniowiecki [Михайло Сервацій Корибут Вишневецький]
Кому: Jasnie Wielmozny M[o]sc[i] Pan Wojewoda Ziem Ruskich [Станіслав Ян Яблоновський, за інвентарем і титулатурою]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/381381-012[б.д.]Лист невідомого автора до Станіслава Яна Яблоновського з проханням про службу

Автор листа, певний прихильності адресата, поновлює своє прохання і виправдовує власну наполегливість. Він запевняє, що ним керує не прагнення особистої вигоди, а виключно щире бажання служити під командуванням гетьмана.

Непідписаний [Михайло Корибут Вишневецький? (за інвентарем)]
Кому: Monseigneur [Станіслав Ян Яблоновський, великий гетьман коронний і воєвода руський? (за інвентарем)]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/381381-00619 Ianuarii 1699Михайло Сервацій Вишневецький до Станіслава Яблоновського з вибаченнями та проханням про підтримку

Михайло Сервацій Вишневецький перепрошує руського воєводу за тривале мовчання, пояснюючи його обставинами та безліччю державних справ. Він звертається до дядька з проханням про незмінну підтримку, яка примножить славу їхнього дому.

Корибут Князь Вишневецький [Михайло Сервацій Вишневецький]
Кому: Руський воєвода [Станіслав Ян Яблоновський за інвентарем], титулований: Monseigneur, Ясновельможний Мій Пан Люб'язний Дядько і Добродій
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/381381-00816 February 1699Михайло Корибут Вишневецький до Станіслава Яна Яблоновського щодо неправдивих звинувачень

Михайло Корибут Вишневецький бідкається в листі до свого дядька, руського воєводи Станіслава Яна Яблоновського, що став жертвою неправдивих доносів, які завдають шкоди його доброму імені та честі. Він запевняє у своїй незмінній відданості родові адресата і просить і надалі зберігати до нього прихильну опіку.

Michał Korybuth Xiązę Wisniowiecki
Кому: Станіслав Ян Яблоновський, руський воєвода (згідно з інвентарем; у тексті: Jasnie Wielmozny Msci Pan Woiewoda Ruski, Wuj i Dobrodziej)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/381131-1-381-001feria quarta in vigilia Corporis Christi, Anno nativitatis eiusdem millesimo quingentesimo tricesimo tercio, Regni vero nostri vigesimo septimoДозвіл короля Сигізмунда I Старого львівській капітулі на призначення судового прокуратора

Король Сигізмунд I Старий дозволяє митрополичій капітулі у Львові призначити законного прокуратора для представництва її самої та її підданих перед усіма світськими судами Королівства Польського. Монарх гарантує вічну чинність усіх юридичних дій, вчинених цим повіреним.

Сигізмунд I Старий, король Польщі (Sigismundus Dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lituanie, Russie, Prussie, Masouie etc. dominus et heres)
Кому: Капітула митрополичої церкви у Львові (venerabile capitulum ecclesie Metropolitane Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/382382-0022 maja 1649Заступництво князя Єремії Вишневецького перед львівськими райцями за Габріеля Моратоніуса

Князь Єремія Вишневецький просить міську владу Львова звільнити Габріеля Моратоніуса від судового терміну в райцівському суді та виявити до нього поблажливість. Він заздалегідь заступається за нього, аби полегшити йому можливість особисто схилити райців на свою користь.

Єремія Михайло Корибут, князь на Вишнівці та Лубнах
Кому: Вельможні панове райці міста Його Королівської Милості Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/382131-1-382-001sabbatho in vigilia festi sancti Matthei Apostoli et Evangelistae proxima ... Anno Domini Millesimo Quingentesimo Tricesimo TertioВирок комісарського суду у спорі спадкоємців Яна Коснара з Миколаєм Одновським

Королівські комісари вирішують майновий спір між удовою та доньками покійного райці Яна Коснара та львівським підкоморієм Миколаєм Одновським. Справа стосується повернення 350 флоринів заставного боргу та повернення кам'яниці, розташованої на львівському Ринку.

Бернард [Вільчек], Божою ласкою архієпископ львівський, Отто з Ходча, воєвода краківський, староста львівський, галицький, коломийський, снятинський, любачівський, тлумацький і польний гетьман (generalis capitaneus exercituum Russiae), та Павло Тарло зі Щекажовиць, суддя земський львівський, королівські комісари
Кому: Усі нинішні й майбутні, до кого дійде цей документ (сторони спору: Ядвіга, удова померлого львівського райці Яна Коснара, разом із доньками Ядвігою, Катериною, Софією та Анною, а також Миколай Одновський, підкоморій львівський)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/383383-00219 [або 14] 8bris [жовтня] 1759Лист бурмистра Войцеха Вишньовського до львівських лавників щодо наради

Бурмистр Львова Войцех Вишньовський скликає міських лавників на нараду щодо податків із єзуїтських кам'яниць, повернення документів після покійного пана Ласковського та суперечки шевського цеху за капличку.

В[ойцех?] Вишньовський, бурмистр львівський (за інвентарем: Вишневський В.)
Кому: Nobiles et Honorati Scabini Leopolienses (панове лавники львівські)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/383131-1-383-001Sub Anno Nativitatis domini Millesimo quingentesimo trigesimo tertio, Indictione sexta, Pontificatus [...] Clementis [...] Pape Septimi [...] Anno ipsius decimo, Die vero veneris Vndecima NovembrisПризначення клірика Яна зі Львова публічним нотаріусом віцекомесом Станіславом зі Львова

Канонік Станіслав зі Львова, діючи за повноваженням графа Латеранського палацу Павла де Бланка, призначає клірика Яна, сина Юрія зі Львова, публічним нотаріусом і звичайним суддею. Після прийняття присяги на вірність документ надає призначеному повні повноваження укладати автентичні правові акти.

Станіслав зі Львова, канонік і кустош церкви св. Мартина в Опатові (?), професор священного богослов'я, віцекомес від імені Павла де Бланка, доктора обох прав, графа Латеранського палацу
Кому: Ян, син Юрія зі Львова, клірик Львівської дієцезії (Joannes Georgij de Leopoli clericus diocesis Leopolien[sis])
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/384384-00225 лютого 1701Лист де Віллара до Яна Станіслава Яблоновського щодо передачі кореспонденції

Де Віллар повідомляє руського воєводу Яна Станіслава Яблоновського про передачу йому через довіреного посланця листа від пана Дюпона. Він також пропонує своє посередництво у відправленні відповіді та запевняє у готовності до подальших послуг.

де Віллар
Кому: Ян Станіслав Яблоновський («A son Exelence Monseigneur yablonosky palatin de Russie»)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/384131-1-384-001feria sexta post festum sancti Adalberti Martyris et pontificis proxima Anno Domini Millesimo Quingentesimo Tricesimo QuartoЗізнання Софії Гинкової у справі дарування частини Зимної Води Миколаєві Голомбку

Софія, вдова по Станіславові Гинку, підкоморію ленчицькому, дарує своєму двоюрідному братові Миколаєві Голомбку, підсудкові львівському, усю свою спадкову частку в селі Зимна Вода, за винятком частини, належної її синам. Документ засвідчує здійснення інтромісії та зобов'язання дарувальниці надати правовий захист обдарованому від будь-яких претензій.

Paulus Tarlo de Scekarzewycze iudex et Nicolaus Golambek de Zymnawoda subiudex terrestres Leopolienses
Кому: Nicolaus Golambek de Zymnawoda subiudex terrestris Leopoliensis
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-00825 Janu[arii] 1698Лист Я. Винярського до Яна Станіслава Яблоновського щодо постою військ

Я. Винярський повідомляє руського воєводу Яна Станіслава Яблоновського про прибуття загону коронного війська, що повертається з Угорщини, і призначення для нього обтяжливого постою у Свецькому старостві за асигнатою іновроцлавського воєводи. Просить термінових розпоряджень, як чинити з вояками, щоб уберегти маєтності староства від цілковитого розорення.

Я. Винярський
Кому: Ясновельможний Милостивий Пан Воєвода Земель Руських [Ян Станіслав Яблоновський] / Ясновельможний, а мені Вельмимилостивий Пан і Добродій Його Милість Пан Воєвода і Генерал Земель Руських, Білоцерківський, Свецький та ін., та ін. Староста
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-0171698-02-08Безрезультатний пошук векселя та ціни на збіжжя в Гданську

Вінярський не зміг знайти вексель попри поїздку до Гданська й Торуня. Він повідомляє про відмову присягнути щодо збитків, завданих військовими, і радить відправити збіжжя Віслою відразу після скресання криги.

Я. Вінярський (підпис; повне ім'я не встановлено)
Кому: Воєвода і генерал руських земель, староста свецький і білоцерківський (адресна титулатура)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-03322 January 1703Ян Вінярський до Яна Станіслава Яблоновського щодо коштів і векселя

Ян Вінярський повідомляє про заворушення в Торуні та неможливість дістати гроші на потреби воєводи, пропонуючи перевести вексель на три тисячі зі Львова до Гданська. Він також висловлює занепокоєння через відсутність кореспонденції з останньою поштою.

Я. Вінярський [Ян Вінярський, більський стольник згідно з інвентарем]
Кому: Ясновельможний Його Милість Пан Воєвода і Генерал Земель Руських [Ян Станіслав Яблоновський]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-0231699-09-06Суперечка щодо гиберни та прийняття зятів до міщанства

Винярський повідомляє про виплату Шимановича та суперечку Свеце щодо гиберни. Просить про привілей, який дозволив би прийняти зятя Бартольді до міщанства попри відмову міста.

Я. Винярський (підпис; повне ім'я не з'ясовано)
Кому: Воєвода і ґенерал руських земель, староста свецький і білоцерківський (адресна титулатура)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-0371703-02-20Військові тягарі Свецького староства та фортифікація Торуня

Скарга на військові екзекуції, кошти та втечу підданих. Староство має доставити 1000 деревини до Торуня та людей для палісадів. Окремо: гроші у Бартольді, вексель і звістка про ґданську пошту.

Ян Вінярський [підпис; у пізніших листах ініціал Я.]
Кому: Воєвода і генерал земель руських [титулатура в адресі]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-0021697-02-05Торгівля деревиною, пожежа фільварку та скарга на вояків

Автор обговорює ціни та сплав деревини, радить зробити ґданські закупівлі до конвокації. Повідомляє про підпал стодол зі збіжжям, а також про побиття жителів Сливиць і вимагання восьми підвід.

Я. Винярський (прізвище за підписами); стольник більський згідно з обкладинкою
Кому: Ян Яблоновський [ідентифікація згідно з обкладинкою]; воєвода волинський у першому листі, руський у наступних
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-0121698-01-25Гиберна 6300 злотих та скарги на перехід рейтарів

Автор описує тягар переходу рейтарів, звинувачення на адресу Сендзіцького та труднощі з передачею 6300 злотих гиберни до Львова. Пропонує вексель за посередництвом купця Шимановича.

Я. Вінярський (підпис; повне ім'я не встановлено)
Кому: Воєвода й генерал руських земель, староста свецький і білоцерківський (адресна титулатура)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-0055 березня 1698Ян Вінярський до Яна Яблоновського щодо саксонських військ і ґданської торгівлі

Ян Вінярський повідомляє Яна Яблоновського про успішне виведення саксонських вояків зі Швецького староства та про питання надсилання векселя на гіберну. Він також обіцяє надіслати реєстри цін на товари з Ґданська й радить негайно спорядити туди судна зі збіжжям через сприятливу кон'юнктуру.

Я. Вінярський [за контекстом серії та підписом монограмою JW; Ян Вінярський, стольник більський за інвентарем]
Кому: Ян Яблоновський, воєвода і генерал земель руських, староста швецький і білоцерківський
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-0191698-02-12Відмова у постійності для драгунів і запізнілі реєстри збитків

Автор захищається від звинувачення в бездіяльності: він відмовив саксонським воякам у постої, а наказ скласти реєстри збитків надійшов уже після визначеного терміну. Він і далі шукає способу передати гиберну.

Я. Вінярський (підпис; повне ім'я не встановлено)
Кому: Воєвода і генерал Руських земель, староста свецький і білоцерківський (титулатура в адресі)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-0309 Augusti 1700Лист Вінярського до воєводи Яблоновського щодо позики та пана Сендзіцького

Ян Вінярський повідомляє руському воєводі Яну Станіславу Яблоновському про домовленості з паном Бартольді щодо позики в розмірі шести тисяч битих талерів за умови асигнації виплати з гіберни та чергових рат. Він також просить адресата ухвалити остаточне рішення щодо докучливого пана Сендзіцького та про отримання належної суми у розмірі двох тисяч.

JWiniarski stol[nik] biels[ki]
Кому: Jasnie Wielmozny Mnie Wielce M[o]śći Panie Woiewodo y Dobrodzieiu moy [Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-0151698-01-10Звістка з Берліна про відмову Франції від підтримки Конті

Латиномовна вістка повідомляє, що король Франції нібито відмовився від наміру посадити Конті на престол у Польщі. Автор пов'язує з цим надію на заспокоєння Речі Посполитої та злагоду серед можновладців.

Непідписаний автор звістки з Берліна
Кому: Воєвода і генерал руських земель, староста швецький і білоцерківський (адресна титулатура)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/385385-0261700-07-25Позика у Бартольді та скарги на Сендзіцького

Винярський пропонує взяти позику у 20 тисяч у Бартольді, виплатити її в Ґданську та переказати векселем до Варшави. Просить вирішити справу Сендзіцького, якого звинувачує в утисках людей і заборгованостях.

Ян Винярський [підпис; у пізніших листах ініціал Я.]
Кому: Воєвода і генерал земель руських [титулатура в адресі]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/385131-1-385-001feria secunda post dominicam Conductus Pasce proxima, Anno domini Millesimo quingentesimo Trigesimo quintoДокумент львівського архієпископа Бернарда Вільчека про встановлення нової амвони у Львівській катедрі

Львівський архієпископ Бернард Вільчек дозволяє звести нову амвону в наві катедри для польського проповідника на час вакантності посади німецького проповідника, з огляду на великий наплив вірян після пожежі храму. Документ застерігає повернення до первісного порядку виголошення казань у хорі та каплиці, щойно міська рада призначить німецького проповідника.

Bernardinus [Wilczek] Dei et Apostolice sedis gratia Archiepiscopus Sancte Ecclesie Metropolitane Leopoliensis
Кому: Universi et singuli
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/386386-0021626-12-24Генерал єзуїтів дякує владі та жителям Львова

Генерал єзуїтів дякує за прихильність Львова до ордену. Наголошує, що отримав ці звістки від надійних свідків, і обіцяє молитися за міську раду та жителів. Оригінал датований 1626 роком, обкладинка — 1616 роком.

Муціо Вітеллескі, генерал Товариства Ісуса
Кому: Міська рада та жителі Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/386131-1-386-001vigesima Iunii, Anno domini millesimo quingentesimo tricesimo泛quinto, Regni n[ost]ri anno xx° nonoПрезентація королем Сигізмундом I бакалавра Альберта з Пільзна на мансіонарію у Львові

Король Сигізмунд I дозволяє львівським райцям тимчасово замістити посаду мансіонарія та проповідника при костелі св. Катерини на Низькому замку священником-ненімцем через брак ортодоксальних німецьких проповідників, спричинений поширенням Реформації. Унаслідок цієї згоди монарх презентує львівському архієпископу бакалавра Альберта з Пільзна для отримання бенефіцію.

Сигізмунд I Старий, король польський (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus dux Lithvanie, Russie, Prussie, Masovie etc. dominus et heres)
Кому: Бернард [Вільчек], архієпископ львівський (Reverendissimus dominus Bernardinus Archiepiscopus Leopoliensis); консули міста Львова (consules civitatis Leopolien.)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/387387-0021702-08-29Поради для Львова: посполите рушення, оборона та юрисдикція

Юридичні поради для Львова: закриті варшавські акти, посполите рушення, міська варта, опір збирачам податків та апеляції. Автор радить захищати міську юрисдикцію.

Войцех Вожкевич [?; підпис: Woyciech Worzkiewicz]
Кому: Магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/387387-0144 вересня 1724 [Dan z W... d 4 7bry 1724]Лист Войцеха Влошкевича до магістрату Львова у справі кондемнати та асесорського суду

Войцех Влошкевич повідомляє владу Львова про отримання заочного вироку (кондемнати) та радить підготувати документи й відправити синдика на листопадові сесії асесорського суду. Також сповіщає про передачу комісарського декрету в єврейській справі на підпис канцлеру.

Войцех Влошкевич [підпис: Włoszkiewicz mppria; за інвентарем: Влошкевич]
Кому: Магістрат міста Львова [Nobiles ac Spectabilissimi Domini Domini Patroni Observandissimi]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/387387-01527 листопада 1724 [27 9bris 1724]Войцех Влошкевич до президента і магістрату Львова у справі судового процесу Купінського

Войцех Влошкевич повідомляє владу Львова про вручення довіреності пану Таральському та про заплановані правові дії перед асесорським судом у справі пана Купінського. Він клопоче про формальне призупинення процесу до прибуття пана Нущинського до Варшави.

Войцех Влошкевич [підпис: Włoszkiewicz / в інвентарі: Влошкевич]
Кому: Президент і магістрат міста Львова [Praenobilis ac Spectabilis Dominus Praesidens totusque Magistratus Urbis Metropolitanae Leopoliensis; у зверненні: Nobiles ac Spectabiles Domini Patroni Observandissimi]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/387387-01811 8bris 1725 to jest 11 października 1725Лист Войцеха Влошкевича до магістрату Львова у справі асесорського процесу

Войцех Влошкевич повідомляє львівський магістрат про можливість прискорення розгляду справи з доктором Рейпінським в асесорському суді завдяки рішенню коронного канцлера. Він також сповіщає про прибуття представників вірменської нації та їхню суперечку щодо відкритості судових актів.

Войцех Влошкевич [підпис: WWłoszkiewicz mpprz]
Кому: Магістрат міста Львова [Nobiles et Spectabiles Domini D[omi]ni Patroni Observandissimi]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/387387-01227 Iulij 1724Лист Войцеха Влошкевича до магістрату Львова щодо процесу в асесорському суді

Войцех Влошкевич повідомляє львівський магістрат про заходи, вжиті в королівському асесорському суді для уникнення заочного вироку, і просить подальших розпоряджень. Він також сповіщає про скасування паном каштеляном виданих постанов про виконання.

Войцех Влошкевич [у підписі: Woyciech Włoszkiewicz / Worzkiewicz; за інвентарем: Влошкевич]
Кому: Магістрат міста Львова [Nobiles ac Spectabiles Domini Domini Patroni Observandissimi]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/387387-0084 8bris 1703Лист Войцеха Влошкевича до магістрату Львова щодо юрисдикції та пані Вільчкової

Войцех Влошкевич повідомляє владі Львова про успішний захист та відновлення міської юрисдикції у суперечці з вірменами. Він також зі співчуттям сповіщає про несприятливий для пані Вільчкової вирок, який зобов'язує її до відшкодування під загрозою екзекуції магістрату.

Войцех Влошкевич [підпис: В. Вожкєвич / Влошкевич; в інвентарі: Влошкевич]
Кому: Магістрат міста Львова [Nobiles ac Spectabiles Domini Domini Patroni Colendissimi]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/387387-01022 czerwca 1724Войцех Влошкевич до магістрату Львова у справі процесів із Купінським

Войцех Влошкевич сповіщає владу Львова про внесення до асесорського суду справ за позовом Купінського, які йому вдалося тимчасово призупинити в Декретовій канцелярії до надходження інструкцій із міста. Він застерігає, що в разі відправлення депутата той має прибути якнайшвидше, оскільки суди незабаром відновлять засідання, а референдар невдовзі від'їжджає.

Войцех Влошкевич [підпис: Woyciech Włozkiewicz / Worzkiewicz]
Кому: Магістрат міста Львова [Nobiles ac Spectabiles Domini Domini Observandissimi]
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
131/1/387131-1-387-001Sabbato post diem festum Nativitatis gloriosissime dei genitricis Virginis Marie, domine nostre, Anno domini Millesimo Quingentesimo Tricesimo quintoПідтвердження королем Сигізмундом I розмежування маєтностей львівської капітули та королівських маєтностей

Король Сигізмунд I Старий підтверджує грамоту королівських комісарів від 1533 року, яка встановлює детальний розподіл меж між селом Вербіж, належним львівській капітулі, та королівськими маєтностями Демня, Дроговиж і Устя, що перебували в оренді Павла Тарла. Документ описує проходження кордону, позначеного 32 курганами-копцями та зарубками на деревах, а також закріплює за капітулою права на води річок Зубра, Щирець і Дністер.

Сигізмунд I Старий, король Польщі (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus dux Lithwanie...)
Кому: Львівська митрополича катедральна капітула (prelati et canonici totusque Capitulum ecclesie Metropolitane Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-025d[ie] 7ma Januarij 1762Перемишльський єпископ Міхал Водзіцький дякує магістрату Львова за новорічні привітання

Перемишльський єпископ Міхал Водзіцький дякує бурмистрові, райцям і магістрату Львова за надіслані новорічні віншування. У відповідь він висловлює взаємні побажання процвітання й достатку всіляких благ для влади та всіх мешканців міста на поточний рік і подальші роки.

Міхал Водзіцький, єпископ перемишльський (підпис: M. Episcopus Premisliensis)
Кому: Бурмистр, райці та магістрат міста Львова (Prae-Nobilibus ac Spectabilibus Dominis Proconsuli Consulibus totiq[ue] Magistratui Civitatis Leopoliensis Metropolis Russiae)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-0021747-04-22Скерування справи щодо рескрипту до канцлера

Водзіцький не бажає видавати рескрипт, не ознайомившись зі справою, що розглядалася в асесорських судах. Він передає документи великому коронному канцлерові.

Міхал Водзіцький (підпис: М. Водзіцький; ім'я згідно з обкладинкою)
Кому: Бурмистр, райці та магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-0141759-07-25Чернетка відповіді щодо королівського меморіалу

Чернетка, адресована Водзицькому, декларує послух королю, однак основний фрагмент відповіді на меморіал залишається невизначеним.

Непідписаний автор чернетки (ймовірно, канцелярія магістрату; не підтверджено)
Кому: Міхал Водзицький, підканцлер великий коронний (адресат чернетки)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-019d. 26. Aug. 1759Міхал Водзіцький до магістрату Львова у справі доктора Франкі та ювеліра Вайзера

Міхал Водзіцький повідомляє львівський магістрат про передачу при королівському дворі пояснень доктора Франкі щодо його суперечки з королівським ювеліром Вайзером. Він також припускає, що цей лист уже відіслали до Дрездена, де наразі перебуває ювелір.

Міхал Водзіцький (підпис: M. Wodzicki)
Кому: Бурмистр, райці та магістрат Львова (Praenobiles ac Spectabiles Domini Praeconsul, Consules, totusque Magistratus Civitatis Leopoliensis Metropolis Russiae / Do Magistratu Lwowskiego)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-042-a[без дати; додаток до листа 15 VII 1763]Захист міських кам'яниць від захоплення шляхтою

Копія звернення до гетьмана: звинувачення на адресу блонського старости в си Steep ловому захопленні кам'яниць та посилання на конституцію 1678 року, що захищає міську юрисдикцію.

Міхал Водзіцький, єпископ перемишльський; підпис M. Episcopus Premisliensis
Кому: Великий коронний гетьман
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-0341763-04-27Спадкоємці Шиноффа вимагають виплати від доктора Франкі

Спадкоємці Юзефа Шиноффа скаржаться на доктора Франкі через утримання грошей. Єпископ радить магістрату домогтися виплати, за потреби — через суд.

Міхал Водзіцький, єпископ перемишльський; підпис M. Episcopus Premisliensis
Кому: Бурмистр, райці та магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-0172da Aug[usti] 1759Лист підканцлера Михайла Водзіцького до магістрату Львова у справі доктора Франкі

Підканцлер коронний Михайло Водзіцький повідомляє львівський магістрат, що не отримав обіцяних пояснень від доктора Франкі у справі поданого проти нього меморіалу пана Вайзера. У зв'язку з цим він вимагає якнайшвидшого винесення рішення, на яке очікує сторона скаржника.

Михайло Водзіцький (підпис: M Wodzicki p[odkanclerzy] k[oronny])
Кому: Бурмистр, райці та магістрат Львова (у зверненні: Praenobiles ac Spectabiles Domini Amici Honorandi; у приписці: ad Praenobilem Magistratum Leopoliensem; на адресці: Praenobilibus ac Spectabilibus Dominis Proconsuli, Consulibus, totiq[ue] Magistratui Civitatis Leopolien[sis] Metropolis Russiae Amicis Honorandis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-0368. Junij 1763Лист єпископа Михала Водзіцького до магістрату Львова у справі кам'яниці Георгієвичової

Перемишльський єпископ Михал Водзіцький повідомляє львівський магістрат про направлення листа до блонського старости з вимогою повернути Катажині Георгієвичовій незаконно захоплену кам'яницю. Копію листа під печаткою він надсилає міській владі до відома, сподіваючись на успішне вирішення справи.

Михал Водзіцький, перемишльський єпископ (підпис: M. Episcopus Premisliensis)
Кому: Бурмистр, райці та магістрат міста Львова (Шляхетний Магістрат Львівський / Nobilibus ac Spectabilibus Dominis Proconsuli Consulibus totique Magistratui Civitatis Metropolis Sacrae Regiae Maiestatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-0441763-08-02Втручання щодо воєводича та звернення до гетьмана

Єпископ звертається до подільського воєводи з проханням утихомирити сина. Він радить місту просити гетьмана задіяти гарнізон, а також порозумітися з архієпископом.

Міхал Водзіцький, єпископ перемишльський; підпис M. Episcopus Premisliensis
Кому: Бурмистр, райці та магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-0401763-07-15Листи до гетьмана та старости на захист Львова

Єпископ надсилає звернення до великого гетьмана коронного та львівського старости. Магістрат отримує копії і має паралельно виконувати власні обов'язки.

Міхал Водзіцький, єпископ перемишльський; підпис M. Episcopus Premisliensis
Кому: Бурмистр, райці та магістрат Львова
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-021d. 5ta. Januarij 1763Перемишльський єпископ Міхал Водзіцький дякує владі Львова за новорічні привітання

Перемишльський єпископ Міхал Водзіцький дякує бурмистрові, раді та магістрату Львова за надіслані святкові привітання. У відповідь він висловлює сердечні побажання достатку всіляких благ і добробуту в Новому році для жителів міста.

Міхал Водзіцький, єпископ перемишльський (підпис: M Wodzicki BP)
Кому: Бурмистр, радці та магістрат міста Львова (Praenobiles ac Spectabiles Domini Amici Honorandi; в адресі: Praenobilibus ac Spectabilibus Dominis Proconsuli Consulibus Totiq[ue] Magistratui Civitatis Regiae Leopoliensis Metropolis Russiae)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-01224. Aprilis 1759Перемишльський єпископ Міхал Водзіцький до магістрату Львова з подякою за великодні привітання

Перемишльський єпископ Міхал Водзіцький дякує владі міста Львова за надіслані привітання з нагоди Воскресіння Господнього. У відповідь він висловлює взаємні побажання, просячи про Божу опіку, розраду та достаток усяких благ для Львова та його жителів.

Міхал Водзіцький, єпископ перемишльський (підпис: M. Wodzicki B. P.)
Кому: Бурмистр, райці та весь магістрат міста Львова (Praenobiles ac Spectabiles Domini Amici Honorandi / Do Magistratu Lwowskiego / Praenobilibus ac Spectabilibus Dominis Proconsuli, Consulibus, totiq[ue] Magistratui Civitatis Regiae Leopoliensis Metropolis Russiae)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-042-b[ok. 15 lipca 1763]Лист підканцлера Михайла Водзіцького до гетьмана Яна Клеменса Браницького на захист Львова

Перемишльський єпископ Михайло Водзіцький звертається до гетьмана Яна Клеменса Браницького з проханням про заступництво та захист Львова від сваволі блонського старости Потоцького, який збройною силою захоплює міські кам'яниці. Посилаючись на конституцію 1678 року, що забороняє силове захоплення міщанського майна, він просить гетьмана зупинити беззаконня, яке загрожує місту занепадом.

Михайло Водзіцький, єпископ перемишльський, підканцлер коронний (копія)
Кому: Ян Клеменс Браницький, гетьман великий коронний (копія)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →
132/1/388388-010d 6 Ianuarii 1757Міхал Водзіцький дякує владі Львова за різдвяні привітання

Підканцлер коронний Міхал Водзіцький дякує бурмистру, райцям і магістрату Львова за надіслані привітання з нагоди Різдва Христового. У відповідь він висловлює взаємну прихильність і шле владі та всьому місту побажання всілякого благополуччя.

Міхал Водзіцький, підканцлер коронний (підпис: M Wodzicki P. K.)
Кому: Бурмистр, райці та магістрат міста Львова (звернення: Nobiles ac Spectabiles Domini Amici Honorandi; адреса: Nobilibus ac Spectabilibus Dominis Proconsuli, Consulibus, totique Magistratui Civitatis Sacrae Regiae Maiestatis Leopoliensis)
Опрацювання · перевірте статусЧитати →