Каталог джерел

Францішек Броневський просить белзького суддю про мирне посередництво у тривалій судовій справі, що ведеться проти підкоморія. Він скаржиться на понесені збитки в оренді та майновий тиск, відсилаючи адресата до доданих документів та контракту.

Ксьондз Валунецький закликає Самуеля Стана невідкладно завершити справу поточного тижня з огляду на його власну безпеку, попри попередню згоду перемишльського єпископа на відтермінування. Закликає його прибути до Бжозова або надіслати подарунки, пропонуючи довірити їх рекомендованому саноцькому проповіднику, ксьондзу Кулігремцю.

Варшицький запевняє волинського воєводу у пам'яті та готовності до служби. Згадує опатовський сеймик і чесника, який передав вітання; дописує поклони для пані коронної.

Варшицький надсилає волинському воєводі святкові та новорічні побажання: здоров'я, щастя, добробуту дому та збереження його гідності. Просить про подальшу ласку та підтверджує готовність до служби.

Васильковський повідомляє про прощання з ротмістром, просить про захист репутації та вказівки щодо документів і розрахунків товаришів. Згадує хворобу та радить не поспішати з вибором депутатів.

Автор запрошує на своє весілля з Доротеєю Браун, донькою покійного гданського райці Даніеля Брауна, призначене на 5 січня. Запрошення від 30 грудня 1665 року було адресоване Якобу Баренгаму [?] у Кракові.

Пітер Вест інформує з Варшави Артура Форбса про перебіг судових справ у маршалківському та гродському судах, а також про виїзд сторін до Кракова. Також звітує про податкові питання, спірні розрахунки з Лондком та заходи щодо укладення мирової угоди перед ярмарком.

Пітер Вест інформує Артура Форбса про поточні фінансові розрахунки, заплановану передачу коштів євреями пану Кунцу та відправку вина до Гданська. Також повідомляє про судові справи, конфлікти з равським старостою, вбивство у підскарбія та відтермінування роботи канцелярії.

Петро Васт повідомляє руського воєводу Яна Станіслава Яблоновського про отримання сукна від купця де Альберті за наказом генерала Брандта. Пояснює розбіжність у кількості сувоїв червоного та блакитного сукна, а також сповіщає про пакування й опечатування товару.

Примас обіцяє втручання у єзуїтів, нунція та єпископів у справі учнів, що порушують спокій. Пояснює обмеження власної юрисдикції та просить Львів надіслати представника на конвокацію.

Примас радить шукати захисту прав Львова на майбутній елекції. Згадує безрезультатні старання послів Руського воєводства та застерігає, що протестація дратує його громадян.

Вєльопольський просить бурмістра допомогти урядовцю митниці у стягненні заборгованості з львівських громадян та купців. Підкреслює інтерес скарбу та труднощі кредитора через порушені терміни оплати.

Wielopolski пояснює, що після подання скарги на хорунжого Koca до гетьмана він не може самостійно вирішувати цю справу. Він чекає на розпорядження вищої влади, не вирішуючи наперед обґрунтованість звинувачень.

Wieniawski просить, щоб воєвода добре про нього думав. Повідомляє про здоров'я родини, богослужіння та спільні трапези. Приписка стосується листа синдика та рахунків гіберни.

Wieniawski повідомляє про здоров'я домочадців та приїзди гостей. Передає думку лікаря про одужання каштелянової та висловлює жаль з приводу відсутності воєводи. Також записує ціни на овес та горох.

Wieniawski скаржиться на ігнорування у листуванні, повідомляє про слабке здоров'я пані та анонсує від'їзд. Передає вітання та новину про подорож генерала до Варшави.

Wieniawski анонсує від'їзд до Żółkwi та подальшу службу після хвороби. Повідомляє про подорож генерала з перемишльським прелатом до Варшави; передає родинні вітання та новину про Adamuszka.

Wieniawski дякує Zawadzkiemu за прихильність та анонсує привітання після свят. Приписки містять поклони для благодійниці та ласкавої пані; початок листа та частина привітань залишаються нерозбірливими.

Gabriel відсилає воєводі відремонтовану карету через Janickiego і декларує готовність до послуг. Також просить про допомогу для свого родича у військових справах.

Wyhowski пояснює мовчання труднощами, запевняє Keményego у тривалій дружбі та анонсує посольство гетьмана до князя Семигорода після завершення весілля його сина в Молдові.

Автор, після хвороби, відправляє двох людей у зв'язку з перебуванням адресата у Смілі. Заповідає приїзд 10 березня під Полонне і прагне зустрічі; кінцева приписка та назви місць потребують перевірки.

Ян Вишицький повідомляє руському воєводі про хворобу єпископа, королівські листи, надіслані сенаторам, та про погрози, які висловлював Тшембецький на адресу белзького каштеляна. Також обіцяє передати наступні новини з подорожі до Замостя і доручає себе подальшій опіці адресата.

Ян Вишицький надсилає волинському воєводі Яну Станіславу Яблоновському низький уклін з нагоди посольства ксьондза-номіната. Запевняє адресата у своїй беззаперечній готовності виконувати будь-які накази та просить про збереження незмінної ласки.

Винницький представляє суперечку з митрополитом Залеським за архімандрії у Валяві, Дермані та Дубні. Просить воєводу про заступництво у нунція після подання апеляції; права на бенефіції лист сам по собі не вирішує.

Висоцька радіє відновленому контакту і просить про подальші новини про здоров'я адресата. Пояснює, що лист доставив фактор; на майбутнє можна писати поштою або через капітана.

Новопризначений руський воєвода просить магістрат не викликати до свого суду справи євреїв, що належать до його юрисдикції. Водночас запевняє місто у своїй опіці.

Вишневецький просить львівську владу про м'якше ставлення до Габріеля у судовій справі. Анонсує, що сам зацікавлений буде домагатися їхньої прихильності. Лист не вказує суми чи рішення справи.

Де Віллар передає воєводі лист пана Дюпора через домочадців у Львові. Пояснює шлях відповіді через поштовий пакет і декларує готовність до подальших послуг.

Войнаровський просить воєводу про протекцію для сина Стефана, овруцького стольника. Посилається на прихильність батька адресата, краківського каштеляна, та посередництво інших патронів; анонсує приїзд до Кракова.

Автор обговорює консультації з саноцьким хорунжим та шляхтою перед сеймиком. Запитує про прийняття універсалу з Жовкви та анонсує переговори з протилежною стороною, щоб схилити учасників до єдності.

Вояковський просить підтримати прихильність воєводи та виступити посередником у не до кінця з'ясованій майновій справі. Рекомендує свої послуги та передає вітання від дружини.

Галецький інформує зі Сьроди про суперечки під час сеймику, спробу його зриву та питання розподілу гіберни. Анонсує подальшу інформацію в окремому листі; частина звіту та приписки залишається нерозбірливою.

Harstall домагається захисту репутації та виплати суми, охопленої асигнованням. Звинувачує герцога Курляндії у спробах її захоплення та виклику до розрахунку; також згадує майора, який залишив герцога.

Автор просить воєводу про допомогу у спорі з герцогом Курляндії. Отримав виклик до Львова на 22 січня наступного року і хоче представити докази проти звинувачень та зберегти прихильність гетьмана.

Henrykowski запрошує бурмістра та раду Львова на весілля старшої доньки з Andrzejem Łysickim [?], адміністратором економії брестської литовської. Доньку не називає на ім'я.

Казимир Глоговський звертається до посла Юзефа Потоцького з проханням про підтримку на сеймі та затвердження через сеймову конституцію прав на спірне майно зі здійсненого заповіту. Натомість за допомогу він висловлює Потоцькому цілковиту вдячність і готовність до взаємних послуг.

Авторка надсилає сестрі Кларинді саджанці розсади з обіцянкою дослати моркву, як тільки вона буде доступна. Також передає прохання чоловіка виготовити рами для картини та сердечні вітання від усієї родини.

Сестри Францішка Глоговського звітують братові про польові роботи, успіхи в посіві та господарські клопоти, спричинені непослухом селян і втечами підданих. Також інформують про втрати на пасіці та відсутність повного реєстру посівів через від'їзд пані Антоніни.

Glasnapp повідомляє про приїзд на заклик воєводи до Гнєва, але може привести лише шістьох рейтарів. Просить призначити термін зустрічі; згадує перебування плоцького воєводи в Гданську.

Францішка Гнєвошова повідомляє посла Францішка Глоговського, що його лист не застав її сина, і надсилає залишені в Гнєвошові речі на знак прихильності та готовності до подальших послуг. Передає також поклони для панни та поновлює вислови поваги.

Гожевський інформує про збір провіанту саксонцями та його складування в Торуні. Сам не має коштів на подальшу подорож і просить про швидкий наказ.

Гожевський запевняє, що пише з кожною поштою, і просить патрона про подальші розпорядження.

Переправа через Віслу затримує пошту. Автор пропонує спосіб позичення грошей через посередника із забезпеченням підписом Вінярського; вказує також другий контакт.

Гордон описує розмову з писарем про мирову у суперечці з містом. Він виступає проти запропонованих умов, розглядає подальші дії та просить магістрат про вказівки та захист своєї родини.

Ґродзіцький дякує волинському воєводі за обіцянки й реальну протекцію його родині, запевняючи у вдячності та готовності служити.

Ґродзіцький дякує за доброзичливе прийняття брата. Пише про його старість і власні труднощі під час безкоролів’я, а далі просить допомоги та протекції.

Катажина Ґрушевичова запрошує Форбса та його домочадців на весілля дочки Катажини, призначене на неділю 24 лютого 1686 року. Обіцяє віддячити за їхню прихильність.

Ґуровський просить Яблоновського захистити орендовані маєтки від постоїв, посилаючись на заяву гетьмана. Називає кілька володінь і обіцяє клопотання щодо асигнації.

Ґуровський дякує за звільнення орендованих маєтків від постоїв. Обіцяє далі клопотатися щодо асигнації й просить захисту брата та можливості довести його невинність.

Ґуровський скаржиться на повторну асигнацію гіберни попри квитанції львівської комісії. Називає денну суму шістнадцять злотих і утримання депутатів, просить їх відкликати, згадує параліч та неподані квитанції.