Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

320 pism · Zespoły 131 i 132

Sygnatura Zbiór / Fond Data Tytuł i treść Dostępność
132/1/228228-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1671-08-15Jazłowiec poświadcza skargi kupców wschodnich na lwowskich tłumaczy

Władze Jazłowca poświadczają skargi kupców wschodnich na ciężary narzucane przez lwowskich tłumaczy. Według kupców opłaty wykraczają poza wpisane do rejestru cła, a kontrola jest powtarzana. Magistrat Jazłowca prosi władze Lwowa o powstrzymanie nadużyć, argumentując, że szkodzą również samemu miastu, i potwierdza pismo pieczęcią oraz podpisami.

Wójt i burmistrze Jazłowca; podpisy Jakuba Grzegorowicza [?] oraz dwóch innych sygnatariuszy
Do: Burmistrze, rajcy, wójt i ławnicy Lwowa; poświadczenie dla wszystkich zainteresowanych
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/232131-1-232-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1485-03-04Poświadczenie sądu ziemskiego lwowskiego podziału dóbr między siostrami Katarzyną i Zofią z Zubrzy

Sędzia ziemski lwowski Gunter z Sieniawy i podsędek Jan z Wysokiego poświadczają dokonanie wieczystego podziału dóbr m.in. w Sichowie i Żyrawce między rodzonymi siostrami Katarzyną i Zofią, dziedziczkami z Zubrzy. Ugoda reguluje podział łanów, kmieci, młynów, stawów oraz karczem.

Gvntherus de Szyenyawa Iudex necnon Johannes de Wysszokye Subiudex terrestres Leopolienses
Do: Katherina et Zophia sorores germane heredes de Zubrza
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/233131-1-233-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1485-03-04Sąd ziemski lwowski poświadcza sprzedaż części Zubrzy i połowy Sychowa Janowi wójtowi z Sokolnik

Sędzia ziemski lwowski Gunter z Sieniawy i podsędek Jan z Wyszebic poświadczają, że Zofia, córka Jana Zubrskiego i żona Jana Knata, sprzedała swoją dziedziczną część w Zubrzy oraz połowę wsi Sychów Janowi, wójtowi z Sokolnik, za kwotę 250 grzywien. Zbywczyni zrezygnowała z wszelkich praw do tych dóbr, dopuściła nabywcę do wwiązania i zobowiązała się do obrony prawnej transakcji.

Guntherus de Snyenyawa iudex et Johannes de Wyssebye subiudex terrestres Leopoldienses
Do: Johannes advocatus in Sokolnyky
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/237131-1-237-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1486-03-03Świadectwo sędziów lwowskich o zastawie wsi Wiciń arcybiskupowi lwowskiemu przez Elżbietę z Gołogór

Sędzia ziemski lwowski Gunter z Sieniawy i podsędek Judychim z Wysokiego poświadczają wpis z 1473 roku, na mocy którego Elżbieta z Gołogór zastawiła arcybiskupowi lwowskiemu Grzegorzowi z Sanoka swoją wieś Wiciń za sumę 600 grzywien. Zastawczyni zobowiązała się do obrony arcybiskupa przed wszelkimi roszczeniami prawnymi oraz do pokrycia ewentualnych szkód.

Gunter z Sieniawy, sędzia ziemski lwowski, oraz Judychim z Wysokiego, podsędek ziemski lwowski (Gwntherus de Szyenyawa iudex necnon Iudichimus de Wyszokye subiudex terrestres leopolienses)
Do: Grzegorz z Sanoka, arcybiskup lwowski (Gregorius archiepiscopus leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/241131-1-241-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1487-05-17Stanisław ze Świdnicy zezwala Bernardowi ze Lwowa na wybór spowiednika i odpust

Oficjał krakowski Stanisław ze Świdnicy zezwala Bernardowi, synowi Jakuba ze Lwowa, na wybór spowiednika mogącego udzielić mu rozgrzeszenia oraz odpustu zupełnego w ramach krucjaty przeciw Turkom i Tatarom. Do dokumentu dołączono tekst formuły rozgrzeszenia stosowanej za życia i w obliczu śmierci.

Stanislaus de Swydnycza, praepositus Kielcensis, canonicus et officialis Cracoviensis generalis
Do: Bernardus filius Jacobi de Leopoli
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/241241-026132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1697-01-10List Arnauda do Jana Stanisława Jabłonowskiego o korespondencji i relacji dla królowej

Arnaud informuje Jana Stanisława Jabłonowskiego o planowanym zrelacjonowaniu królowej jego listu oraz o starannym ekspediowaniu przesyłek do Paryża i listu do kanclerzyny wielkiej. W dołączonym bilecie potwierdza, że złożył już relację królowej, podczas gdy ta pisała do kasztelana krakowskiego.

Arnaud [Armand]
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński [Monseigneur / Vostre Excellence]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/241241-029132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1697-01-17List Armanda do Jana Stanisława Jabłonowskiego z nowinami z dworu warszawskiego

Armand donosi Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o stanie zdrowia królowej Marii Kazimiery, księcia Jakuba oraz kardynała. Przekazuje także wiadomości o pobycie królewiczów w Paryżu oraz o ewentualnej podróży królowej na Ruś.

Armand [Arnaud]
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński ("Monseigneur le Palatin de Wolhinie a Leopol")
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/242131-1-242-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1487-08-23Potwierdzenie przez króla Kazimierza Jagiellończyka nadania wsi Hodowica kościołowi św. Jana we Lwowie

Król Kazimierz IV Jagiellończyk potwierdza dawniejsze zapisy i nadania starostów lwowskich Jana z Tarnowa oraz Jana Kmity z Wiśnicza dotyczące wsi Hodowica w ziemi lwowskiej na rzecz kościoła św. Jana Chrzciciela na przedmieściu Lwowa.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski (Casimirus Dei gracia Rex Polonie, Magnus Dux Lythwanie, Russie, Prussie etc.)
Do: Kościół św. Jana Chrzciciela na przedmieściu lwowskim (ecclesia Sancti Johannis Baptiste in suburbio civitatis Lemburgensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/242242-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1697Ugoda królowej z królewiczem Jakubem o majątek po Janie III

Armand poufnie relacjonuje ugodę królowej z synem Jakubem po10–12dniach negocjacji. Królowa miała poprzestać na dożywociu na dobrach zmarłego męża; ruchomości, klejnoty i gotówka miały zostać podzielone równo między braci. Podaje mediatorów oraz terminy sejmików27lipca i konwokacji29sierpnia, wskazujące na1696rok.

Armand (podpis; imię i funkcja nieustalone w liście)
Do: Wojewoda wołyński — Jan Jabłonowski (imię z opisu archiwum)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/243131-1-243-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1488-01-18Wyrok sędziów ziemskich lwowskich w sprawie Stachna z Pletenic przeciwko Filipowi z Podusowa

Sędzia lwowski Gunter z Sieniawy i podsędek Jan z Wysokiej poświadczają przebieg procesu przed sądem ziemskim pomiędzy powodem Stachnem z Pletenic a Filipem Posudowskim z Podusowa. Wypis wymienia kolejne terminy sądowe wyznaczone stronom sporu.

Gunter z Sieniawy sędzia i Jan z Wysokiej podsędek ziemski lwowski (Gunterus de Dzyenyowa iudex nec non Johannes de Wyssoka subiudex terrae Leopoliensis generalis)
Do: Stachno z Pletenic (Stachno de Plethenycze)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/246131-1-246-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1491-01-07Dokument sędziego i podsędka lwowskich poświadczający sprzedaż wsi Żydatycze Janowi z Maleczkowic

Dokument poświadcza, że Jan Kunat z Dzięgłowa sprzedał i zrezygnował na rzecz Jana zwanego Januszem z Maleczkowic swoją dziedziczną wieś Żydatycze w powiecie lwowskim za kwotę 250 grzywien monety polskiej.

Gunter z Sieniawy (Guntherus de Szyenyawa), sędzia ziemski lwowski oraz Piotr Jocz Roland z Zimnej Wody (Petrus Ioczsch Rolanthy de Zymnawoda), podsędek ziemski lwowski
Do: Jan zwany Janusz z Maleczkowic (Iohannes alias Ianusch heres de Maleczkowycze)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/247131-1-247-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1491-09-02Potwierdzenie praw i wolności Ormian dziekanatu lwowskiego przez króla Kazimierza Jagiellończyka

Król Kazimierz IV Jagiellończyk potwierdza na prośbę dziekana Jana Czochrańskiego dawne przywileje królewskie i urzędnicze z lat 1415–1478 dla poddanych dziekanatu kościoła św. Jana we Lwowie. Dokument sankcjonuje przeniesienie tamtejszych Ormian i innych mieszkańców na prawo ormiańskie oraz całkowicie uwalnia ich od jurysdykcji urzędników grodzkich i wszelkich robocizn zamkowych.

Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski
Do: Jan Czochrański (Johannes Czowrasky), dziekan i kanonik lwowski, pleban w Samborze, sekretarz królewski oraz dziekanat lwowski (kościół św. Jana we Lwowie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/247247-240132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1701-10-13List J. G. de Baluze’a do Jana Stanisława Jabłonowskiego o sytuacji w Europie

J. G. de Baluze przesyła Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu wieści o męstwie księcia Sabaudii pod Chiari. Donosi także o śmierci angielskiego króla Jakuba II i uznaniu księcia Walii za jego następcę przez dwór francuski.

J. G. de Baluze
Do: Monseigneur Le Palatin et General de Russie [Jan Stanisław Jabłonowski]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/247247-03132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1696-04-26Wieści o spisku przeciw Wilhelmowi Orańskiemu i chorobie króla

De Baluze cieszy się z poprawy relacji adresata z królową. Przekazuje wersję oświadczeń straconych uczestników spisku przeciw Wilhelmowi Orańskiemu, zaczerpniętą z gazety holenderskiej, i broni Jakuba II oraz Francji przed zarzutem współudziału. Wspomina ruchy flot francuskich oraz stan zdrowia króla i odłożony wyjazd dworu na Ruś.

De Baluze (podpis)
Do: Wojewoda wołyński, Jan Jabłonowski (imię z opisu archiwum)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/248131-1-248-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1492-03-03Testament Anny Kulikowskiej, wdowy po Janie Szczepiecznickim, na rzecz klasztoru dominikanów we Lwowie

Dokument zawiera ostatnią wolę ciężko chorej szlachcianki Anny Kulikowskiej, która przekazuje konwentowi dominikanów we Lwowie 60 grzywien oraz dwie zagrody kmiece we wsi Przedrzymiechy. Zapis ten został przeznaczony na wieczyste msze oraz nabożeństwo rocznicowe za duszę testatorki i jej zmarłego męża.

Anna Kulikowska, wdowa po Janie Szczepiecznickim (testatorka) oraz Paulus Nicolai de Pschamotholi (Szamotuły), duchowny diecezji poznańskiej, notariusz publiczny cesarski
Do: Klasztor św. Jacka i Bożego Ciała Zakonu Kaznodziejskiego (Dominikanów) we Lwowie (Conventus Lembergensis Fratrum Ordinis Praedicatorum)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/253131-1-253-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1495-05-09Potwierdzenie arcybiskupa Andrzeja Boryszewskiego uposażenia altarii w katedrze lwowskiej przez Annę z Buczacza

Arcybiskup lwowski Andrzej Boryszewski zatwierdza fundację i uposażenie ołtarza Narodzenia Najświętszej Maryi Panny i św. Stanisława w katedrze lwowskiej sumą 20 grzywien rocznego czynszu zabezpieczoną przez Annę z Buczacza na dobrach Litwinów i przyległościach. Dokument określa prawo patronatu Buczackich oraz nakłada na altarystę obowiązek odprawiania trzech mszy tygodniowo.

Andrzej Boryszewski, arcybiskup metropolita lwowski (Andreas dei et apostolice sedis gracia sancte metropolitane Leopoliensis Archiepiscopus)
Do: Kapelani i altaryści ołtarza Narodzenia NMP i św. Stanisława Męczennika w katedrze lwowskiej; Anna z Buczacza (Anna de Buczacz), dziedziczka Litwinowa, wdowa po Dziersławie z Równa kasztelanie bełskim
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/253253-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1700-07-26List Jakuba Bartholdy’ego do Jana Stanisława Jabłonowskiego w sprawie pożyczki i gruntów

Jakub Bartholdy informuje Jana Stanisława Jabłonowskiego o wyjeździe do Gdańska w celu zaciągnięcia pożyczki w wysokości sześciu tysięcy talarów i prosi o zabezpieczenie długu przez pana Winarskiego. Wnosi również o zwrot odebranej mu roli w Świeciu oraz apeluje o ponowienie edyktu zakazującego mieszczanom nielegalnego zastawiania i wyprzedaży łąk szlachcie.

Jakub Bartholdy
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich (w inwentarzu błędnie: wojewoda wołyński)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/255131-1-255-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1499-05-13Zezwolenie króla Jana Olbrachta dla wikariuszy lwowskich na zakup domu i immunitet

Król Jan Olbracht zezwala kolegium wikariuszy wieczystych katedry lwowskiej na zakupienie domu wraz z parcelą we Lwowie na ich wspólną siedzibę. Równocześnie wyjmuje ową nieruchomość i jej mieszkańców spod jurysdykcji miejskiej oraz wszelkich podatków i ciężarów, przenosząc ją pod jurysdykcję i immunitet kościelny.

Jan Olbracht (Johannes Albertus), król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Wikariusze wieczyści (kolegium wikariuszy katedralnych) kościoła metropolitalnego we Lwowie (Universitas vicariorum perpetuorum Canonicalium metropolitane Leopoliensis ecclesie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/257131-1-257-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1500-07-22Zeznanie sprzedaży młyna przed bramą halicką we Lwowie na rzecz Marcina Tłustego

Jakub zwany Zawisza wraz z rodzoną siostrą Katarzyną, spadkobiercy zmarłego Marcina Ważnego, sprzedają Marcinowi Tłustemu i jego żonie Małgorzacie dziedziczny młyn przed bramą halicką we Lwowie za sumę trzystu grzywien. Transakcja oraz warunki spłaty ratalnej zostają zatwierdzone i wpisane do akt przez starostę generalnego ruskiego Piotra Myszkowskiego.

Piotr Myszkowski z Mirowa, wojewoda bełski i starosta generalny ruski (Petrus Miskowssky de Mirow Palatinus Belsensis et capitaneus terrarum Russie generalis)
Do: Marcin zwany Tłusty i jego żona Małgorzata, mieszczanie lwowscy (famosus Martinus dictus Tlusty et consors sua Margaretha)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/259131-1-259-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1501-10-28Poświadczenie starosty Stanisława z Chodcza o odstąpieniu młyna Marcinowi Tłustemu przez Barbarę Mitulczynę

Barbara Mitulczyna zeznaje przed sądem grodzkim lwowskim, że kwituje odbiór 90 grzywien i odstępuje królewski młyn przed Bramą Halicką we Lwowie na rzecz Marcina Tłustego i jego żony Małgorzaty pod wadium 300 grzywien. Transakcję poświadcza starosta generalny ruski i podolski Stanisław z Chodcza wraz ze świadkami.

Stanisław z Chodcza, kasztelan lwowski oraz starosta generalny ziem ruskich i podolskich (Stanislaus de Chodecz castellanus Leopoliensis ac terrarum Russie et Podolie capitaneus generalis)
Do: Marcin Tłusty, mieszczanin lwowski, i jego żona Małgorzata (Martinus Tlustij civis Leopoliensis et consors ipsius Margaretha)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/260131-1-260-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1501-10-28Dokument Stanisława z Chodcza potwierdzający sprzedaż młyna królewskiego we Lwowie małżonkom Tłustym

Stanisław z Chodcza, kasztelan lwowski i starosta generalny ruski, poświadcza sprzedaż oraz rezygnację z królewskiego młyna przed bramą Halicką we Lwowie przez Jakuba Zawiszę i Annę Ważną na rzecz Marcina Tłustego i jego żony Małgorzaty za kwotę trzystu grzywien. Zbywcy przekazują młyn wraz z dawnym przywilejem oraz zobowiązują się do obrony i uwolnienia kupujących od wszelkich roszczeń osób trzecich.

Stanisław z Chodcza, kasztelan lwowski, starosta generalny ruski i podolski (Stanislaus de Chodecz Castellanus Leopoliensis, [...] Russiae et Podolie Capitaneus generalis)
Do: Marcin zwany Tłusty i Małgorzata, mieszczanie lwowscy (Martinus dictus Tlusty et Margareta consors sua, cives Leopolienses)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/260260-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1692Wizyta u starosty i rozmowa o sprawach stronnictwa

Autor relacjonuje Forbesowi wizytę u starosty, rozmowę o sprawach wspólnego stronnictwa i zapewnienie, że nie podjęto działań przeciw niemu. Dodaje wiadomości o zdrowiu dworu oraz żartobliwą uwagę o napoju lub lekarstwie.

Alexander Baillie (identyfikacja przez porównanie podpisów tej jednostki)
Do: Arthur Forbes [adres na PDF s. 3]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/261261-04132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1687Odpis szkockiej proklamacji Jakuba VII o tolerancji religijnej

Odpis szkockiej proklamacji tolerancyjnej: zezwolenie umiarkowanym prezbiterianom na nabożeństwa tylko w prywatnych domach, odrębna ulga dla kwakrów, zawieszenie przepisów przeciw katolikom i warunkowa amnestia. Dokument zachowuje zakaz nabożeństw na otwartym terenie, wprowadza nową przysięgę bezwzględnego posłuszeństwa oraz zarządza ogłoszenie i opieczętowanie. Nie jest to angielska deklaracja z4kwietnia1687.

Jakub VII, król Szkocji (Jakub II jako król Anglii); kopista nieustalony
Do: Poddani królestwa Szkocji; odpis w korespondencji Arthura Forbesa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/262262-21132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1687-04-24Johann Friedrich Becker do Artura Forbesa w sprawach rozliczeń finansowych i handlowych

Johann Friedrich Becker tłumaczy się Arturowi Forbesowi z opóźnień w rozliczeniach i zapewnia o rychłym uregulowaniu należności, powołując się na trudności z uzyskaniem gotówki. Informuje również o dostawie sukna oleśnickiego, nieobecności Lorera oraz toczących się pertraktacjach w sprawie spornych pretensji finansowych.

Joh. Fried. Becker [Johann Friedrich Becker]
Do: Arthur Forbes [Artur Forbes]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/266131-1-266-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1503-11-03Zeznanie podziału majątku w Zimnej Wodzie między Barbarą Hernaszową a Małgorzatą Rozborską

Dokument sądu ziemskiego lwowskiego poświadcza wieczysty i dobrowolny podział dóbr dziedzicznych oraz zastawnych w Zimnej Wodzie po zmarłym ojcu między rodzonymi siostrami Barbarą a Małgorzatą. Akt szczegółowo rozgranicza przypadające obu siostrom łany kmiece, pustki, dwór, stawy, łąki oraz określa zasady wspólnego użytkowania lasów i pastwisk.

Feliks z Bałuczyna, sędzia ziemski lwowski oraz Jan z Dawidowa, podsędek ziemski lwowski (Felix de Baluczyn Iudex necnon Iohannes de Dawydow Subiudex Terrestres Leopolien[ses] generales)
Do: Barbara żona Mikołaja Hærnasza i Małgorzata żona Pawła Rozborskiego, dziedziczki z Zimnej Wody (Barbara Consors Nicolai Hærnasch et Margaretha Consors Pauli Rozborsky heredes de Zymnawoda)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/273131-1-273-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1505-05-17Zezwolenie króla Aleksandra Jagiellończyka dla kapituły lwowskiej na wykupienie wsi Czerkasy

Król Aleksander Jagiellończyk zezwala kapitule metropolitalnej we Lwowie na wykupienie królewskiej wsi Czerkasy z rąk dotychczasowych tenutariuszy i nadaje jej tę wieś na własność z immunitetem. Ponadto król przyznaje wolny brzeg w granicach wsi Mszana pod budowę stawu rybnego.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski (Alexander dei gratia Rex polonie Magnus dux Lithvanie nec non terrarum Cracovie Sandomirie Siradie Lancicie Cuyavie Russie prussie Culmen et Elbingen pomeranieque dominus et heres)
Do: Kapituła metropolitalna lwowska (praelati et canonici ecclesiae metropolitanae Leopoliensis) reprezentowana przez dziekana Jana Czerwieckiego (Johannes Czerwyeczky)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/274131-1-274-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1505-05-17Przywilej króla Aleksandra Jagiellończyka dla kapituły lwowskiej na dochód z młyna królewskiego

Król Aleksander Jagiellończyk nadaje kapitule metropolitalnej we Lwowie trzecią miarę dochodów z młyna królewskiego przed Bramą Halicką na przedmieściu lwowskim z prawem jej wykupu. Nadane pożytki mają posłużyć uposażeniu nowo fundowanych wikariuszy wieczystych przy katedrze lwowskiej.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski
Do: Kapituła katedralna we Lwowie (prelati et canonici ecclesiae metropolitanae Leopoliensis) oraz Jan z Przeworska, dziekan lwowski i notariusz królewski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/275131-1-275-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1505-05-19Przywilej króla Aleksandra zwalniający mieszczan lwowskich z ceł i opłat w Królestwie

Król Aleksander Jagiellończyk zwalnia obywateli i mieszkańców Lwowa ze wszelkich ceł oraz opłat przewozowych, mostowych i grobelnych w całym Królestwie Polskim, zrównując ich uprawnienia z prawami mieszczan krakowskich. Przywilej nadano w nagrodę za ofiarność lwowian przy wznoszeniu miejskich fortyfikacji obronnych chroniących kraj przed najazdami.

Aleksander [Jagiellończyk], król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Obywatele i mieszkańcy miasta Lwowa (cives et incolae civitatis Leopolien[sis])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/277131-1-277-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1506-02-19Dokument króla Aleksandra Jagiellończyka ustanawiający kanonikat i prebendę kaznodziei w katedrze lwowskiej

Król Aleksander Jagiellończyk eryguje w katedrze lwowskiej kanonikat i prebendę przeznaczoną dla stałego kaznodziei w celu krzewienia wiary i głoszenia słowa Bożego. Prawo patronatu oraz wyboru odpowiedniego kapłana na to stanowisko monarcha przekazuje wieczcancel arcybiskupowi Bernardowi i kapitule lwowskiej.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Bernard [Wilczek], arcybiskup metropolita lwowski oraz kapituła katedry lwowskiej
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/279131-1-279-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1506-02-24Przywilej króla Aleksandra Jagiellończyka dla miasta Lwowa na pobór cła mostowego

Król Aleksander Jagiellończyk nadaje burmistrzowi, radzie i miastu Lwów prawo wieczystego poboru mostowego w wysokości jednego grosza polskiego od każdego obładowanego wozu wjeżdżającego do miasta. Uzyskane dochody mieszczanie zobowiązani są w całości przeznaczać na naprawę okolicznych dróg publicznych oraz miejskich fortyfikacji.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski i wielki książę litewski
Do: burmistrz i rajcy oraz całe miasto Lwów (proconsuli, consulibus totique civitati Leopoliensi)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/279279-004132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1638-05-17List Mikołaja Bieganowskiego do rajców lwowskich w sprawie doktora Jakuba

Mikołaj Bieganowski donosi rajcom lwowskim o swojej pomyślnej interwencji u kasztelana krakowskiego w sprawie intryg doktora Jakuba, który godził w dobre imię władz Lwowa. Autor zapewnia o przychylności magnata dla racji miasta oraz opowiada się za dotrzymaniem kontraktu zawartego z panem Żydkiewiczem.

Mikołay Bieganowssky, oboźny i kapitan wojska Jego Królewskiej Mości
Do: Ichmość panowie rajcy miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/280131-1-280-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1507-02-01Dokument arcybiskupa Bernarda Wilczka ustanawiający mistrza Stanisława z Krakowa kaznodzieją katedralnym lwowskim

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek zatwierdza nadanie kanonii i prebendy kaznodziejskiej mistrzowi Stanisławowi z Krakowa oraz włącza do jej uposażenia 300 florenów z zapisu mieszczanina Piotra Stryczka. Akt szczegółowo reguluje obowiązki kaznodziejskie, warunki egzaminowania i rezydencji oraz zakazuje zamiany tego beneficjum na inne.

Bernardus [Wilczek] Dei et Apostolice sedis gratia sancte Metropolitane Ecclesie Leopoliensis Archiepiscopus
Do: Stanislaus de Cracovia artium liberalium magister, predicator ecclesie cathedralis Leopoliensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/283283-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698Bieliński skarży się na szkody chorągwi królewicza Jakuba i jej oskarżenia przed królem

Bieliński oskarża chorągiew królewicza Jakuba o przemoc i szkody w starostwie tucholskim. Protestuje przeciw jej poselstwu do króla i oskarżeniu, jakoby sprowadził królewskich ludzi do Tucholi; prosi o sprawiedliwość i obronę honoru.

Kazimierz Bieliński (imię według okładki; podpis: Bieliński)
Do: Jaśnie Wielmożny Pan wojewoda, adresowany jako «mój wielce miłościwy pan i brat»; imienia i nazwiska brak w samym liście
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/288131-1-288-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1509-04-03Nadanie ołtarza w katedrze lwowskiej cechowi kuśnierzy przez arcybiskupa Bernarda Wilczka

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek oddaje lwowskiemu cechowi kuśnierzy ołtarz Wszystkich Świętych w katedrze metropolitalnej we Lwowie. W zamian bractwo kuśnierskie przyjmuje na siebie obowiązek jego stałego utrzymania oraz zabezpieczenia posługi kapłana i odprawiania mszy rocznicowych.

Bernardinus [Wilczek] Dei et Sedis Apostolicae gratia Sanctae Metropolitanae Leopoldiensis Archiepiscopus
Do: Fraternitas pellificum leopoliensis (cech kuśnierzy lwowskich)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/289131-1-289-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1509-04-13Potwierdzenie przez króla Zygmunta I przywileju Władysława Jagiełły dla arcybiskupstwa lwowskiego

Król Zygmunt I Stary na prośbę arcybiskupa Bernarda Wilczka potwierdza przywilej króla Władysława Jagiełły z 1430 roku. Dokument zwalnia dobra arcybiskupstwa lwowskiego od wszelkich ciężarów, danin i posług państwowych oraz zrównuje jego immunitety z prawami arcybiskupstwa gnieźnieńskiego.

Zygmunt I [Stary], król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Bernard [Wilczek], arcybiskup lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/290131-1-290-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1509-10-23Nadanie przez króla Zygmunta I Stanisławowi z Chodcza części wsi Żydatycze i Maleczkowice

Król Zygmunt I Stary nadaje Stanisławowi z Chodcza, marszałkowi Królestwa Polskiego, działy we wsiach Żydatycze i Maleczkowice, skonfiskowane kanonikom lwowskim za niewypełnienie obowiązku wyprawy wojennej przeciw hospodarowi wołoskiemu. Nadanie stanowi nagrodę za zasługi wojskowe marszałka wyświadczone w tejże wyprawie.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Stanisław z Chodcza, marszałek Królestwa Polskiego, starosta lwowski i kamieniecki
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/292131-1-292-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1509-11-13Zezwolenie króla Zygmunta I dla kapituły lwowskiej na wykup czynszów rocznych

Król Zygmunt I zezwala kapitule katedralnej we Lwowie na zakup na prawie wyderkafu rocznego czynszu o wartości do czterystu grzywien z dóbr ziemskich lub miejskich na wsparcie duchowieństwa. Nabyty w ten sposób majątek zostaje wieczyście zwolniony z obowiązku wszelkich wypraw wojennych.

Sigismundus dei gratia rex polonie, Magnus dux Lithwanie, necnon terrarum Cracouie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiauie, Russie, prussie, Culmensis, Elbingensis, pomeranieque dominus et heres
Do: prelatis et canonicis totique capitulo ecclesie predicte Leopolien[sis]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/297131-1-297-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1509-11-13Przywilej króla Zygmunta I Starego potwierdzający Lwowowi przywilej Kazimierza Jagiellończyka na jarmarki roczne

Król Zygmunt I Stary potwierdza przywilej króla Kazimierza IV Jagiellończyka z 1472 roku ustanawiający we Lwowie dwa jarmarki roczne na uroczystości Świętej Trójcy oraz św. Agnieszki. Dokument reguluje szczegółowe uprawnienia handlowe, prawo składu, opłaty celne, wypas bydła kupieckiego oraz jurysdykcję sądową nad kupcami.

Zygmunt I [Stary], król Polski i wielki książę litewski
Do: Mieszczanie i cała społeczność miasta Lwowa [consules et scabini ac tota communitas civitatis Leopoliensis]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/298131-1-298-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1510-03-01Zaświadczenie urzędników sieradzkich o królewskim zatwierdzeniu praw Małgorzaty Tłustej do młyna

Sędzia i podsędek ziemscy sieradzcy zaświadczają, że król na sejmie walnym w Piotrkowie zatwierdził prawa Małgorzaty, wdowy po Marcinie Tłustym, oraz jej syna Erazma do młyna słodowego pod Lwowem przy bramie halickiej. Władca utrzymał ich w spokojnym posiadaniu młyna wbrew roszczeniom kapituły metropolitalnej lwowskiej.

Jakub z Kruszewa sędzia i Stanisław z Pażniewic podsędek, urzędnicy ziemscy sieradzcy (Jacobus de Kruschow iudex et Stanislaus de Paznyewycze subiudex terre Syradiensis generales)
Do: Małgorzata, wdowa po Marcinie Tłustym (Tlusthy), młynarzu lwowskim, oraz jej syn Erazm (famata Margarita relicta olim famati Martini Tlusthy molendinatoris Leopoliensis una cum filio suo Erasmo)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/303131-1-303-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1512-02-15Potwierdzenie przez Zygmunta I przywileju Władysława Jagiełły dotyczącego opłat arcybiskupich w diecezji lwowskiej

Król Zygmunt I na prośbę arcybiskupa lwowskiego Bernarda Wilczka potwierdza wyrok króla Władysława Jagiełły z 1422 roku regulujący wysokość rocznych opłat na stół arcybiskupi, uiszczanych na świętego Marcina przez kmieci i osadników prawa niemieckiego w diecezji lwowskiej. Dokument ustala stały wymiar tego świadczenia na sześć groszy szerokich z każdego posiadanego łanu, z wyjątkiem osadników lwowskich płacących po jednym wiardunku.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Bernard Wilczek, arcybiskup lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/306131-1-306-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1512-07-24Zezwolenie króla Zygmunta I dla kapituły lwowskiej na wykup młyna pod Lwowem

Król Zygmunt I zezwala Kapitule Metropolitalnej we Lwowie na wykupienie trzeciej miary z młyna królewskiego przed Bramą Krakowską we Lwowie z rąk rajcy Mikołaja Harnegtha i innych posiadaczy. Zgoda została udzielona w celu wsparcia kapituły po zniszczeniu jej dóbr przez najazd tatarski.

Zygmunt I [Stary], król Polski (Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiaeque etc. dominus et heres)
Do: Kapituła kościoła metropolitalnego we Lwowie (Capitulum Ecclesiae Metropolitanae Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/307307-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1685-08-02List Boyda do Arthura Forbesa w sprawie cen sukna i rozliczenia ceł

Boyd potwierdza Arturowi Forbesowi uzgodnienie ceny sukna oraz omawia kwestię odliczenia opłat celnych w Widerzstoff, wskazując na konieczność ostrożności pod nieobecność Jacoba Beselie. Porusza także sprawę zatrudnienia syna Johna Lawa.

Boyd [S. Boyd?]
Do: Arthur Forbes (Mr Arthur Forbes Marchand)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/309131-1-309-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1514-03-09Ugoda komisarzy królewskich między kapitułą metropolitalną a radą Lwowa w sprawach kościelnych

Komisarze królewscy pod przewodnictwem arcybiskupa Bernarda Wilczka rozstrzygają wieloletnie spory między kapitułą metropolitalną a władzami miasta Lwowa, regulując kwestie kaznodziejów polskiego i niemieckiego, szkoły katedralnej oraz urzędu zakrystiana. Ugoda normuje również zarząd majątkiem i zapisami testamentowymi, funkcjonowanie młyna miejskiego oraz zaopatrzenie katedry w wodę.

Bernardinus dei et sedis apostolice gratia archiepiscopus Leopolien[sis], Jacobus eadem gracia Kamenecen[sis] episcopus, Otto de Chodecz Podolie palatinus, Stanislaus de Chodecz Regni Polonie marschalkus et capitaneus Leopolien[sis] (komisarze królewscy)
Do: Kapituła kościoła metropolitalnego we Lwowie oraz burmistrz i rajcy miasta Lwowa (Venerabile Capitulum ecclesie metropolitane Leopolien[sis] et proconsul ac consules civitatis Leopolien[sis])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/310131-1-310-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1514-03-09Ugoda arcybiskupa Bernarda Wilczka i arbitrów między kapitułą katedralną a Radą miasta Lwowa

Dokument stanowi wyrok arbitrażowy regulujący wieloletnie spory między lwowską kapitułą katedralną a magistratem miasta Lwowa m.in. w kwestiach kaznodziejów języka polskiego i niemieckiego, zarządu szkołą katedralną, depozytów i zapisów testamentowych oraz praw do młyna Olchowego i miejskich wodociągów. Pod rygorem kary dwóch tysięcy florenów węgierskich nakazuje stronom wieczyste przestrzeganie uzgodnionego porządku.

Bernardus [Wilczek] Dei et Sedis Apostolice gratia archiepiscopus Leopoliensis, Jacobus [Buczacki] eadem gratia Kamenecensis episcopus, Otho de Chodecz Podolie palatinus, Stanislaus de Chodecz Regni Polonie marschalcus et capitaneus Leopoliensis
Do: Kapituła katedralna lwowska oraz rajcy i pospólstwo miasta Lwowa (in causa inter venerabile Capitulum ecclesie metropolitane Leopoliensis ex una et consulatum civitatis Leopoliensis ex altera partibus)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/310310-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1612-02-05Jakub Bączyński do Wacława Karczmarza Seraszyńskiego w sprawie lwowskiego procesu sejmowego

Jakub Bączyński informuje syndyka Lwowa o podjętych u instygatora koronnego krokach w sprawie procesu sejmowego miasta z panem Bernatem i wpisaniu sprawy na wokandę. Donosi również o przedłużających się obradach sejmu, opóźnieniu sądów sejmowych oraz wstrzymaniu działalności sądów asesorskich.

Jakub Bączyński
Do: Wacław Karczmarz Seraszyński (Saraczyński), sekretarz JKM i syndyk miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/313313-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1631-01-20Piotr Borsuk prosi Zimnickiego o pomoc w apelacji dotyczącej domu w Samborze

Piotr Borsuk apeluje od wyroku rajców samborskich w sporze o dom. Prosi Wojciecha Zimnickiego o poparcie, powołując się na więź rodzinną przez żonę. Przedstawia własną wersję kolejnych sprzedaży i odzyskania nieruchomości.

Piotr Borsuk (podpis)
Do: Wojciech Zimnicki, pisarz radziecki lwowski (adres na s. 3)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/315315-005132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1685-08-29Nieudana sprzedaż miodu, odroczenie spłaty i pieniądze na szkolne wydatki syna

Bochosowicz tłumaczy zwłokę nieudaną sprzedażą miodu podczas jarmarku i oddaniem go na kredyt. Zapowiada spłatę Forbesa i prosi o wsparcie syna w razie wydatków szkolnych.

Jakub Bochosowicz (pisownia nazwiska robocza)
Do: Artur Forbes, mieszczanin i kupiec krakowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/315315-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1685-07-24List Jakuba Bochosowicza do Artura Forbesa w sprawie odroczenia spłaty długu

Jakub Bochosowicz prosi kupca Artura Forbesa o odroczenie terminu spłaty długu z powodu problemów handlowych wywołanych najazdem nieprzyjaciela. Zwraca się również z prośbą o wstawiennictwo u ojca Forbesa w Gdańsku na rzecz swego syna oraz o ewentualne przekazanie mu pieniędzy wekslem.

Jakub Bochosowicz
Do: Artur Forbes (Arther Forbes)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/316131-1-316-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1519-04-20Potwierdzenie arcybiskupa lwowskiego Bernarda Wilczka fundacji ołtarza w katedrze lwowskiej

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek na prośbę altarysty Stanisława Vitelliusa ponawia i zatwierdza erekcję oraz uposażenie ołtarza śś. Mikołaja, Stanisława, Krzysztofa i Jerzego w katedrze lwowskiej, transumując dawniejszy dokument Spytka z Jarosławia, który ufundował czynsz z cła jarosławskiego na mocy zapisu mieszczanina Leonarda. Arcybiskup potwierdza prawo patronatu dziedziców Jarosławia oraz precyzuje obowiązki mszalne każdorazowego altarysty.

Bernard Wilczek, arcybiskup metropolita lwowski
Do: Stanisław Vitellius, altarysta lwowski i pleban doliński oraz Jan Amor Tarnowski, kasztelan krakowski (patron)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/319131-1-319-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1520-06-07Dokument arcybiskupa Bernarda Wilczka potwierdzający zobowiązanie dotyczące sumy z testamentu Stanisława z Przedborza

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek poświadcza ugodę i oświadczenie wikariuszy katedry lwowskiej oraz wykonawców testamentu zmarłego Stanisława z Przedborza odnośnie do sumy dwustu florenów i czynszu na kamienicy. Pismo zawiera późniejsze adnotacje z wizytacji generalnych dotyczące kamienicy Grygrowiczowskiej.

Bernard [Wilczek], arcybiskup metropolita lwowski (Bernardus Dei gratia sancte metropolitane Leopoliensis archiepiscopus)
Do: Wikariusze kościoła katedralnego metropolitalnego lwowskiego oraz egzekutorzy testamentu ks. Stanisława z Przedborza
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →