Цифрові джерелаПроєкт оцифрування архівів за допомогою штучного інтелекту

Каталог джерел

Усі архівні справиОпрацьовані тексти
Обсяг пошуку осіб

Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.

2129 справ · Фонди 131 і 132

Шифр Колекція / Фонд Дата Заголовок і текст Доступність
131/1/376131 — Колекція пергаментних документів1532-08-01Рішення польського короля Сигізмунда І про збереження прав, наданих міщанам та купцям м. Львова привілеєм короля Олександра, про звільнення від сплати мит, окрім мит у мм. Белз, Грубешів і Холм

Король Сигізмунд I розв'язує суперечку між орендарем мит Анджеєм із Тенчина та львівськими міщанами, дозволяючи львівським купцям їздити через Краків і Сандомир до Любліна й далі в обхід митниць у Белзі, Холмі та Грубешеві, але наказуючи повертатися цією дорогою в разі відмови від подальшого маршруту. Водночас він призупиняє митне звільнення Львова в цих трьох митницях виключно на час дії застави маєтностей Тенчинським, підтверджуючи загальний митний привілей короля Александра.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/376132 — Львівський магістрат — листування1646-10-18Подяка за допомогу в подорожі та визнання боргу 195 злотих

Ксьондз Станіслав Вітвінський дякує львівському райці Мацею Гайдеру за спорядження в дорогу та видає розписку про перейняття ним виплати боргу в розмірі 195 злотих.

[Польською; переклад очікується] Stanisław Witwiński, ksiądz, rektor barski
Кому: [Польською; переклад очікується] Pan Hayder, rajca lwowski [na okładce: Matwiej, czyli Maciej]
Опрацювання: 1Читати →
131/1/377131 — Колекція пергаментних документів1532-10-05Грамота польського короля Сигізмунда І про приєднання до костелу у м. Щирці Львівської єпархії, патронованого королем, парафіяльного костелу у с. Семенівці з усіма правами, маєтками та прибутками

Король Сигізмунд I Старий дозволяє приєднання занедбаного парафіяльного костелу в Семенівці разом з усіма прибутками та приналежностями до костелу у Щирці з метою покращення забезпечення тамтешнього плебана. Водночас монарх застерігає збереження душпастирської опіки та належних релігійних треб у Семенівці згідно з розпорядженням місцевого ординарія.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/377132 — Львівський магістрат — листування1783-05-15Кореспонденція: Ксьондз Домінік Вишинський; Невстановлений автор відпису
[Польською; переклад очікується] Ksiądz Dominik Wyszyński; Nieustalony autor odpisu
Кому: [Польською; переклад очікується] Matka autora, pani Wyszyńska we Lwowie; Niepodany — rejestr rzeczy, nie list
Опрацювання: 3Читати →
131/1/378131 — Колекція пергаментних документів1533-03-17Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І реформаційного запису шляхтича Сокольницького Йова про забезпечення дружині Чернинській Анні 200 злотих на половині власних та королівських маєтків

Король Сигізмунд I Старий затверджує забезпечення посагу та віна в розмірі 200 флоринів, здійснене покійним Йовом Сокольницьким на користь своєї дружини Анни з Чернина на половині власних і королівських маєтностей. Документ гарантує вдові та її нащадкам спокійне володіння згаданими королівськими маєтностями аж до повної виплати забезпечених сум.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/378132 — Львівський магістрат — листування1702-02-23Кореспонденція: Януш Корибут Вишневецький [прочитання підпису]
[Польською; переклад очікується] Janusz Korybut Wiśniowiecki [odczyt podpisu]
Кому: [Польською; переклад очікується] 4 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Опрацювання: 4Читати →
131/1/379131 — Колекція пергаментних документів1533-06-10Грамота польського короля Сигізмунда І з дозволом кравцям м. Львова заснувати цех, та забороною займатися ремеслом нецеховим майстрам, крім двох на замку, яких призначає львівський староста

Король Сигізмунд I Старий наново засновує цех кравців у Львові, забороняючи займатися цим ремеслом у місті та на передмістях ремісникам з-поза братства. З-під цехового обов'язку вилучено лише двох замкових кравців, призначуваних львівським старостою.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/379132 — Львівський магістрат — листування1738-06-26Кореспонденція: Ян Корибут Вишневецький [ім'я згідно з обкладинкою; підпис Wiśniowiecki]
[Польською; переклад очікується] Jan Korybut Wiśniowiecki [imię według okładki; podpis Wiśniowiecki]
Кому: [Польською; переклад очікується] Magistrat Lwowa
Опрацювання: 4Читати →
131/1/380131 — Колекція пергаментних документів1533-06-10Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І добровільної та тимчасової сплати міщанами м. Львова мита орендарю м. Коломиї краківському воєводі, львівському, галицькому, коломийському, снятинському та любачівському старості Отті з Ходеча

Король Сигізмунд I постановляє, що добровільна сплата коломийського мита львівськими міщанами на користь воєводи Оттона з Ходча має тимчасовий характер і не порушує їхнього попереднього звільнення від цього збору. Після смерті Оттона або його відмови від оренди Коломиї жоден наступний орендар (тенутарій) не матиме права вимагати від львів'ян зазначеного мита.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/380132 — Львівський магістрат — листування1638-02-25Воєвода руський вимагає юрисдикції над євреями

Руський воєвода Костянтин Вишневецький повідомляє міську владу Львова про взяття євреїв під свою опіку згідно зі звичаєм попередників. Він звертається до бурмистра та райців із вимогою не притягати єврейське населення до міських судів у справах, які підлягають винятковій юрисдикції воєводи.

[Польською; переклад очікується] Konstanty Wiśniowiecki, wojewoda ziem ruskich
Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz i rajcy Lwowa
Опрацювання: 1Читати →
131/1/381131 — Колекція пергаментних документів1533-06-11Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І права капітулу кафедрального костелу у м. Львові призначати прокуратора, який представлятиме справи капітулу у світських судах

Король Сигізмунд I Старий дозволяє митрополичій капітулі у Львові призначити законного прокуратора для представництва її самої та її підданих перед усіма світськими судами Королівства Польського. Монарх гарантує вічну чинність усіх юридичних дій, вчинених цим повіреним.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/381132 — Львівський магістрат — листування1697-04-23Кореспонденція: 3 записи відправників — див. окремі листи
[Польською; переклад очікується] 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Кому: [Польською; переклад очікується] 4 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Опрацювання: 6Читати →
131/1/382131 — Колекція пергаментних документів1533-09-20Грамота третейських суддів Вільчека Бернарда, Отта з Ходеча, Тарла Павла у суперечці спадкоємців львівського райці Коснара Івана та підкоморія Одновського Миколая про сплату суми 350 злотих дружиною і дочками Коснара Івана, та негайного повернення Одновським будинку

Королівські комісари вирішують майновий спір між удовою та доньками покійного райці Яна Коснара та львівським підкоморієм Миколаєм Одновським. Справа стосується повернення 350 флоринів заставного боргу та повернення кам'яниці, розташованої на львівському Ринку.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/382132 — Львівський магістрат — листування1649-05-02Вишневецький заступається за Габріеля у справі перед львівським судом

Князь Єремія Вишневецький просить міську владу Львова звільнити Габріеля Моратоніуса від судового терміну в райцівському суді та виявити до нього поблажливість. Він заздалегідь заступається за нього, аби полегшити йому можливість особисто схилити райців на свою користь.

[Польською; переклад очікується] Jeremi Michał Wiśniowiecki, książę na Wiśniowcu i Łubniach
Кому: [Польською; переклад очікується] Rajcy i ławnicy miasta Lwowa
Опрацювання: 1Читати →
131/1/383131 — Колекція пергаментних документів1533-11-11Грамота каноніка Станіслава зі Львова про призначення публічним нотарієм клерика Львівської єпархії Івана, сина Юрія

Канонік Станіслав зі Львова, діючи за повноваженням графа Латеранського палацу Павла де Бланка, призначає клірика Яна, сина Юрія зі Львова, публічним нотаріусом і звичайним суддею. Після прийняття присяги на вірність документ надає призначеному повні повноваження укладати автентичні правові акти.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/383132 — Львівський магістрат — листування1759-10-19Нарада лавників: єзуїтські кам'яниці, акти Ласковського та капличка шевців

Бурмистр Львова Войцех Вишньовський скликає міських лавників на нараду щодо податків із єзуїтських кам'яниць, повернення документів після покійного пана Ласковського та суперечки шевського цеху за капличку.

[Польською; переклад очікується] W. Wiśniowski [inicjał i nazwisko z podpisu; burmistrz według okładki]
Кому: [Польською; переклад очікується] Ławnicy lwowscy
Опрацювання: 1Читати →
131/1/384131 — Колекція пергаментних документів1534-04-24Підтвердна грамота львівського земського судді Тарла Павла, підсудка Голомбека Миколая дарчої вдови ленчицького підкоморія Гинека Станіслава Софії двоюрідному братові Голомбеку Миколаю на третю частину села Зимна Вода

Софія, вдова по Станіславові Гинку, підкоморію ленчицькому, дарує своєму двоюрідному братові Миколаєві Голомбку, підсудкові львівському, усю свою спадкову частку в селі Зимна Вода, за винятком частини, належної її синам. Документ засвідчує здійснення інтромісії та зобов'язання дарувальниці надати правовий захист обдарованому від будь-яких претензій.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/384132 — Львівський магістрат — листування1701-02-25Де Віллар виступає посередником у доставці листа пана Дюпора

Де Віллар повідомляє руського воєводу Яна Станіслава Яблоновського про передачу йому через довіреного посланця листа від пана Дюпона. Він також пропонує своє посередництво у відправленні відповіді та запевняє у готовності до подальших послуг.

[Польською; переклад очікується] De Villar (podpis; imię niepodane)
Кому: [Польською; переклад очікується] Jabłonowski, wojewoda ruski (adres bez imienia)
Опрацювання: 1Читати →
131/1/385131 — Колекція пергаментних документів1535-04-05Грамота львівського архієпископа Вільчека Бернарда на заснування у кафедральному костелі у м. Львова нової кафедри для польського проповідника

Львівський архієпископ Бернард Вільчек дозволяє звести нову амвону в наві катедри для польського проповідника на час вакантності посади німецького проповідника, з огляду на великий наплив вірян після пожежі храму. Документ застерігає повернення до первісного порядку виголошення казань у хорі та каплиці, щойно міська рада призначить німецького проповідника.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/385132 — Львівський магістрат — листування1697-02-05Кореспонденція: 4 записи відправників — див. окремі листи
[Польською; переклад очікується] 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Кому: [Польською; переклад очікується] 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Опрацювання: 12Читати →
131/1/386131 — Колекція пергаментних документів1535-06-20Грамота польського короля Сигізмунда І про призначення бакалавра мистецтв і папського права Альберта з Пільзна кандидатом на мансіонара і проповідника у костелі св. Катерини на Низькому замку у м. Львові

Король Сигізмунд I дозволяє львівським райцям тимчасово замістити посаду мансіонарія та проповідника при костелі св. Катерини на Низькому замку священником-ненімцем через брак ортодоксальних німецьких проповідників, спричинений поширенням Реформації. Унаслідок цієї згоди монарх презентує львівському архієпископу бакалавра Альберта з Пільзна для отримання бенефіцію.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/386132 — Львівський магістрат — листування1626-12-24Генерал єзуїтів дякує владі та мешканцям Львова

Генерал єзуїтів дякує за прихильність Львова до ордену. Наголошує, що отримав ці звістки від надійних свідків, і обіцяє молитися за міську раду та жителів. Оригінал датований 1626 роком, обкладинка — 1616 роком.

[Польською; переклад очікується] Mutius Vitelleschi, generał Towarzystwa Jezusowego
Кому: [Польською; переклад очікується] Rada miasta i mieszkańcy Lwowa
Опрацювання: 1Читати →
131/1/387131 — Колекція пергаментних документів1535-09-11Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І на розмежування маєтків капітули кафедрального костелу у м. Львові у с. Вербіж та королівських маєтків у сс. Демня, Дороговиж, Устя

Король Сигізмунд I Старий підтверджує грамоту королівських комісарів від 1533 року, яка встановлює детальний розподіл меж між селом Вербіж, належним львівській капітулі, та королівськими маєтностями Демня, Дроговиж і Устя, що перебували в оренді Павла Тарла. Документ описує проходження кордону, позначеного 32 курганами-копцями та зарубками на деревах, а також закріплює за капітулою права на води річок Зубра, Щирець і Дністер.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/387132 — Львівський магістрат — листування1702-08-29Кореспонденція: Войцех Воржкевич [?; підпис: Woyciech Worzkiewicz]
[Польською; переклад очікується] Wojciech Worzkiewicz [?; podpis: Woyciech Worzkiewicz]
Кому: [Польською; переклад очікується] Magistrat Lwowa
Опрацювання: 7Читати →
131/1/388131 — Колекція пергаментних документів1535-10-02Грамота польського короля Сигізмунда І про призначення спеціального посланця для передачі матеріалів апеляційних справ міщан м. Львова до королівського суду

Король Сигізмунд I Старий наказує міській владі Львова, щоб матеріали апеляційних справ не видавалися сторонам, а доставлялися до королівського суду виключно спеціальним судовим гінцем. Витрати на відправлення актів має покривати сторона, яка апелює, згідно з давнім звичаєм магдебурзького права.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/388132 — Львівський магістрат — листування1747-04-22Кореспонденція: 4 записи відправників — див. окремі листи
[Польською; переклад очікується] 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Кому: [Польською; переклад очікується] 5 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Опрацювання: 26Читати →
131/1/389131 — Колекція пергаментних документів1535-10-02Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І про підпорядкування юрисдикції міського суду гостей, крамарів, купців та ін. приїжджих до м. Львова осіб, які зупиняються у місті і на передмістях

Король Сигізмунд I розв’язує суперечку про підсудність між міською радою Львова та старостою Станіславом Одровонжем, підтверджуючи юрисдикцію магдебурзького права над усіма приїжджими та купцями, які перебувають у місті, на передмістях та під Високим замком. Судову компетенцію старости обмежено виключно справами про вбивства та напади на житло, скоєні в межах замкової юрисдикції.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/389132 — Львівський магістрат — листування1697-09-16Ян Войнаровський рекомендує воєводі свого сина Стефана

Войнаровський просить воєводу про протекцію для сина Стефана, овруцького стольника. Покликається на ласку батька адресата, краківського каштеляна, та посередництво інших покровителів; сповіщає про приїзд до Кракова.

[Польською; переклад очікується] Jan Wojnarowski (Woynarowski w podpisie), łowczy owrucki [urząd według okładki]
Кому: [Польською; переклад очікується] Wojewoda wołyński [adres bez nazwiska]
Опрацювання: 1Читати →
131/1/390131 — Колекція пергаментних документів1535-10-02Грамота польського короля Сигізмунда І з дозволом воєводам, каштелянам, старостам, бургграфам та ін. урядовцям накладати арешт на товари купців та перевізників, які везуть їх з Руського та Подільського воєводств до Любліна, Кракова та ін. міст, оминаючи львівський склад товарів

Король Сигізмунд I Старий наказує коронним і міським урядникам надавати допомогу львівським міщанам у затриманні купців, які оминають львівський склад товарів. Він забороняє незаконне перевезення волів, воску та інших товарів із Русі та Поділля в обхід Львова й належних мит під загрозою майнових покарань.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/390132 — Львівський магістрат — листування1761-11-21Студент Чехуцький виїхав на кондицію до Любенецьких

Прокуратор Краківського університету Антоній Войцеховський відповідає від імені ректора на запит львівської влади щодо стипендіата Алембеківської фундації, пана Чехуцького. Він повідомляє, що студент понад рік тому перервав навчання та виїхав на приватну посаду до панів Любенецьких.

[Польською; переклад очікується] Antoni Wojciechowski, prokurator Uniwersytetu Krakowskiego
Кому: [Польською; переклад очікується] Magistrat lwowski
Опрацювання: 1Читати →
131/1/391131 — Колекція пергаментних документів1537-02-27Грамота польського короля Сигізмуда І про відтермінування розгляду суперечки люблінських та львівських міщан про затримання у Львові купців з Туреччини та Волощини, які прямують з товарами до м. Любліна, та підтвердження права складу м. Львову, до винесення остаточного рішення

Король Сигізмунд I відкладає остаточне вирішення суперечки між містами Львовом і Любліном щодо проїзду купців зі Сходу. До ретельного вивчення привілеїв обох сторін монарх наказує зберегти львівське право складу та затримувати турецьких, татарських і волоських купців.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/391132 — Львівський магістрат — листування1759-11-06Кореспонденція: Вуйціцький (підпис Woycicky; ім'я невстановлене), адміністратор лікарняних маєтків
[Польською; переклад очікується] Wójcicki (podpis Woycicky; imię nieustalone), administrator dóbr szpitalnych
Кому: [Польською; переклад очікується] Prezydent i magistrat Lwowa; Rajcy i ławnicy Lwowa
Опрацювання: 2Читати →
131/1/392131 — Колекція пергаментних документів1537-03-01Підтвердна грамота краківського земського судді Ташицького Миколая, підсудка Слабоша Івана дарчої шляхтича Язвецького Івана Калинському Фридерикові на село Язвець

Земський суддя Миколай Ташицький і підсудок Ян Слабош засвідчують, що Ян Язвецький відступив і записав усі свої спадкові маєтності в Язвці Фридерику Калінському з Дзєнтни. Новий власник отримав повне право вступу у володіння маєтком і вільного розпорядження ним.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/392132 — Львівський магістрат — листування1692-10-07Кореспонденція: Міхал Волінський [прізвище згідно з підписом та обкладинкою]
[Польською; переклад очікується] Michał Woliński [nazwisko według podpisu i okładki]
Кому: [Польською; переклад очікується] Franciszek Głogowski, chorąży [funkcja według okładki]
Опрацювання: 3Читати →
131/1/393131 — Колекція пергаментних документів1537-03-02Грамота польського короля Сигізмунда І про відтермінування на шість років розгляду суперечки громад мм. Кракова та Львова за право складу, у зазначений термін львівські громадяни і купці, які прямують з товарами в Сілезію чи м. Вроцлав, не мають права минати краківський склад, а краківські – львівський, та купувати волів поза м. Львовом

Король Сигізмунд I відкладає на шість років вирішення спору між Краковом і Львовом щодо прав складу та затверджує тимчасову угоду, яка регулює правила торгівлі купців обох міст. Документ зобов'язує львів'ян проїжджати через Краків і обмежує вивезення волів, а краків'янам забороняє оминати Львів та скуповувати худобу далі ніж до Глинян.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/393132 — Львівський магістрат — листування1739-05-15Вимога видачі втікача-слюсаря Ґжеґожа

Бродівський адміністратор Я. Волянський просить президента Львова передати підофіцерові Трембецькому ув'язненого у львівській ратуші втікача, слюсаря Григорія, який утік із Бродів, набравши багато боргів. Запевняє у своїй вдячності та обіцяє повідомити гетьманові великому коронному про успішне вирішення справи.

[Польською; переклад очікується] J. Woleński [nazwisko z podpisu; administrator zamku brodzkiego według okładki]
Кому: [Польською; переклад очікується] Prezydent Lwowa i magistrat lwowski
Опрацювання: 1Читати →
131/1/394131 — Колекція пергаментних документів1537-08-23Рішення польського короля Сигізмунда І у справі суперечки райців м. Львова та львівського старости Одновського Миколая, згідно з яким встановлювався порядок оплати торгових мит і зборів з різних товарів, а також гребельного і мостового; затверджувалась кількість ремісників, які мали право працювати під замком

Король Сигізмунд I Старий розглядає та вирішує суперечки між львівським старостою Миколаєм Одновським і радою міста Львова, врегульовуючи питання торгових зборів, мита і мостового збору, випасу перегону худоби, чисельності підзамкових ремісників, а також помелу на млинах і вирубки лісів. Декрет підтверджує давні привілеї львівських міщан і забороняє замковому уряду накладати на них неправомірні повинності.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/394132 — Львівський магістрат — листування1575-01-14Підканцлер захищає права Львова та радить апелювати до сейму

Вольський виступає проти порушення привілеїв Львова за відсутності монарха. Він схвалює протестацію міста й апеляцію до майбутнього сейму; обіцяє захист його прав та авторитету канцелярії.

[Польською; переклад очікується] Piotr Dunin Wolski, podkanclerzy koronny
Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz i rajcy Lwowa
Опрацювання: 1Читати →
131/1/395131 — Колекція пергаментних документів1537-09-01Грамота польського короля Сигізмунда І канонікам кафедрального костелу у м. Львові на третю мірку з млина на Галицькому передмісті Львова з умовою сплати одного гроша на ремонт млина

Король Сигізмунд I Старий надає навічно канонікам митрополичого костелу у Львові третю мірку з королівського млина біля Галицької брами. Документ одночасно визначає обов'язки капітули та старости щодо покриття витрат на ремонт та утримання млина.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/395132 — Львівський магістрат — листування1698-02-25Повідомлення про приїзд до Вишні через Мостиська

Іван Вояковський запевняє перемишльського стольника у своїй готовності до послуг та сповіщає про приїзд через Мостиська до Вишні, щоб отримати подальші розпорядження. Він також передає вітання від свого щойно одруженого сина, який теж має туди прибути.

[Польською; переклад очікується] Jan Wołkowski [?; imię i urząd według okładki], podkomorzy przemyski
Кому: [Польською; переклад очікується] Stolnik przemyski [według okładki; nazwisko niewskazane w liście]
Опрацювання: 1Читати →
131/1/396131 — Колекція пергаментних документів1537-09-12Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І виділення райцями м. Львова площі для встановленя гармат, за костелом св. Хреста монастиря францисканців, з умовою її повернення, якщо буде знайдено інше відповідне місце

Король Сигізмунд I підтверджує, що площа за костелом францисканців, надана для розташування королівських військових гармат, є міською, а не замковою власністю. Монарх зобов'язується повернути цю ділянку львівським райцям одразу після облаштування іншого місця для артилерії.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/396132 — Львівський магістрат — листування1698-03-22Консультації перед сеймиком та спроба збереження єдності

Ян Вояковський повідомляє руському воєводі Яну Станіславу Яблоновському про свої переговори зі шляхтою в Перемишлі щодо доцільності скликання сеймика і радить надіслати за універсалами. Він також сповіщає про успішне залучення на свій бік осіб, які досі схилялися до ворожого табору.

[Польською; переклад очікується] Jan Wapowski [odczyt roboczy nazwiska; podkomorzy przemyski według okładki]
Кому: [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda ziem ruskich
Опрацювання: 1Читати →
131/1/397131 — Колекція пергаментних документів1537-09-12Рішення польського короля Сигізмунда І у справі суперечки львівського старости Одновського Миколая та райців м. Львова за будинок на Краківському передмісті Львова біля костелу Діви Марії згідно з яким, будинок залишився у власності міста і підлягав міській юрисдикції

Король Сигізмунд I вирішує суперечку між львівським старостою Миколаєм Одновським та владою Львова, присуджуючи спірний будинок на Краківському передмісті у власність міста. Документ підтверджує розташування будівлі на міській землі та передає її назавжди під міську юрисдикцію.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/397132 — Львівський магістрат — листування1667Прохання Каспра Вояковського про посередництво у майновій справі

Каспер Вояковський погоджується на обмін маєтку Ляшки відповідно до волі Станіслава Яна Яблоновського. Він просить надіслати рішення у цій справі, сподіваючись, що воєвода зважить на цінність маєтку й не допустить його скривдження.

[Польською; переклад очікується] Kasper Wojakowski (podpis: Kasper Woiakowski); sędzia przemyski według okładki
Кому: [Польською; переклад очікується] Wojewoda i generał ziem ruskich, starosta mościcki i szczerzecki [nazwisko Jan Jabłonowski według okładki]
Опрацювання: 1Читати →
131/1/398131 — Колекція пергаментних документів1537-09-12Грамота польського короля Сигізмунда І про звільнення міщан м. Львова від сплати мита у м. Коломиї, у зв’язку із закінченням терміну оренди міста краківським воєводою Оттою з Ходеча

Король Сигізмунд I Старий звільняє львівських міщан і купців від обов'язку сплачувати мито в Коломиї, яке безпідставно стягувалося в період оренди тамтешніх королівських маєтностей Оттоном із Ходча. Привілей назавжди звільняє всі перевезені товари, зокрема рибу та збіжжя, дорогою туди й назад.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/398132 — Львівський магістрат — листування1704-07-15Прохання про відновлення колишньої прихильності

Павло Вояковський бідкається через раптове охолодження стосунків з боку декана Станіслава Дзеньковського та запевняє, що не давав для цього жодних приводів. Приписуючи зміну ставлення підступам недоброзичливців, він просить адресата повернутися до колишньої ласки та прихильності.

[Польською; переклад очікується] Paweł Wojakowski [imię według okładki; podpis P. Woiakowski]
Кому: [Польською; переклад очікується] Stanisław Wierzkowski, dziekan katedry lwowskiej
Опрацювання: 1Читати →
131/1/399131 — Колекція пергаментних документів1537-09-12Грамота польського короля Сигізмунда І міщанам м. Львова на довічне право шинкувати горілкою в межах міста та на Галицькому і Краківському передмістях, під замком і в деканаті св. Івана, з забороною продавати горілку шляхтичам та простолюдинам християнам, вірменам чи євреям без дозволу райців Львова та сплати чиншу

Король Сигізмунд I надає львівським міщанам вічне право шинкувати палене вино (горілку) в межах міста та на передмістях, а також стягувати з цього збори на міські потреби. Усім іншим станам і жителям забороняється продаж горілки без дозволу міської ради під загрозою конфіскації напою.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/399132 — Львівський магістрат — листування1688-09-17Прохання про повернення панцира, придбаного у товариша полку

Олександр Вроновський клопоче перед бурмистром Львова за свого товариша Борвацького у справі видачі купленого панцира. Справа є невідкладною, оскільки хоругва має протягом кількох днів прибути до військового табору під Золочевом.

[Польською; переклад очікується] Aleksander Wronowski [imię z okładki, nazwisko z podpisu]
Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz Lwowa
Опрацювання: 1Читати →
131/1/400131 — Колекція пергаментних документів1537-09-19Грамота польського короля Сигізмунда І про купівлю у львівського архієпископа Вільчека Бернарда луки для королівського замку у м. Городку

Король Сигізмунд I надає львівському архієпископу Бернарду та його наступникам пів гривні річного чиншу, який має виплачуватися на Різдво городоцьким старостою, як відшкодування за луки, зайняті під пасовище городоцького замку. Ця виплата встановлюється як вічне зобов'язання городоцького староства.

—
Опрацювання: 1Читати →
132/1/400132 — Львівський магістрат — листування1803-07-02Прохання про підготовку емфітевтичного контракту

Гавронський звертається до адміністратора Фонду вбогих монастирів щодо остаточного оформлення та надіслання емфітевтичного договору на земельну ділянку, яку він має намір узяти у володіння. При цьому він заявляє про готовність покрити витрати на можливий приїзд адресата до свого дому.

[Польською; переклад очікується] M. Gawroński [inicjał według okładki; podpis Gawronski]
Кому: [Польською; переклад очікується] Dudek, administrator funduszu ubogich
Опрацювання: 1Читати →