132/1/464 · TsDIAL, Lwów
Tullius Guttinius [według okładki; podpis: Guttinius] · 2 stycznia / х Ібо / lutego / 1616
Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.
Guttinius dziękuje za doprowadzenie jego sprawy do skutku. Obiecuje omówić sprawę Haydera z sędzią i odwzajemnić pomoc. Adres zawiera notę otrzymania listu 14 marca.
Czytaj →Autor prosi Haydera o wykup zastawionych towarów za 4000 florenów. Pozwala zatrzymać towary do zwrotu pieniędzy i warunkowo je sprzedać; wspomina Bandinellego.
Czytaj →Guttinius ponawia prośbę o wykup towarów i pyta, komu przekazać przygotowane, opieczętowane pieniądze. Wspomina trwające rano i po południu sądy oraz zdrowie monarchy.
Czytaj →Autor upoważnia Klaudiusza Hennieta [?] do działań przy towarach. Pisze, że zapłacił mu 1300 florenów, i prosi adresata o zwrot tej sumy. Obciąża pośrednika winą za odsetki i spór.
Czytaj →Guttinius dziękuje rajcom za gratulacje związane z urzędem sekretarza i obiecuje pomoc miastu. Dopisek zawiera podziękowanie za dar piętnastu talarów.
Czytaj →