Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

188 pism · Zespoły 131 i 132

Sygnatura Zbiór / Fond Data Tytuł i treść Dostępność
131/1/13131-1-13-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1384-01-22Dokument starosty ruskiego Emeryka Bebeka zatwierdzający sprzedaż wsi Dobrowtrycz mieszczaninowi lwowskiemu Emnedonowi

Starosta ruski Emeryk Bebek poświadcza sprzedaż wsi Dobrowtrycz w okręgu lwowskim przez Michała Żabicza na rzecz lwowskiego mieszczanina Emnedona i jego syna Jana za kwotę 60 grzywien. Nabywcy uzyskują pełne i dziedziczne prawo własności do majątku z prawem dalszego nim rozporządzania.

Emericus Bebek totius Regni Russie Capitaneus (Emeryk Bebek, starosta ruski)
Do: Emnedon civis Lemburgensis et Johannes filius eius (Emnedin/Emnedon, mieszczanin lwowski i jego syn Jan)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/2424-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1576-12-20Batory nakazuje wykonać wyrok w sprawie młyna zimnowódzkiego

Nakaz niezwłocznego wykonania rozstrzygnięcia na rzecz mieszczan lwowskich w sprawie wykupu trzeciej miary młyna zimnowódzkiego oraz związanych z nią nieruchomości. Król zakazuje dalszego odwlekania egzekucji przez apelacje; dochód ma służyć umacnianiu obrony miasta.

Stefan Batory
Do: Mikołaj Herburt z Felsztyna, starosta lwowski; w jego nieobecności podstarości
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/2525-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1577-03-23Wprowadzenie Jerzego Aichingera w posiadanie nieruchomości po zmarłych Żydach

Król nadał Jerzemu Aichingerowi, swojemu pokojowcowi, nieruchomości przy ulicy Żydowskiej we Lwowie, które po śmierci dawnych właścicieli przeszły na skarb królewski prawem kaduka. Nakazuje władzom miejskim dopuścić go do swobodnego posiadania i dopilnować, aby nikt mu nie przeszkadzał.

Stefan Batory
Do: Burmistrz, rajcy i ławnicy miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/38131-1-38-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1407-09-06Mandat biskupa krakowskiego Piotra Wysza w sporze proboszcza lwowskiego z miastem Lwowem

Biskup krakowski Piotr Wysz transumuje bullę papieża Grzegorza XII powierzającą mu rozstrzygnięcie sporu między Janem Rusinem, proboszczem kościoła Najświętszej Marii Panny za murami Lwowa, a rajcami i mieszczanami lwowskimi o dziesięciny oraz dochody szpitala św. Ducha. W związku z tym biskup jako sędzia delegowany Stolicy Apostolskiej wdraża procedurę sądową i wzywa wyznaczone osoby duchowne do podjęcia działań procesowych.

Piotr Wysz, biskup krakowski, sędzia i egzekutor wyznaczony przez Stolicę Apostolską (transumujący bullę papieża Grzegorza XII)
Do: Dziekan kościoła św. Floriana (lub św. Szczepana / oficjał krakowski) oraz duchowieństwo / komisarze subdelegowani do sprawy lwowskiej
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/41131-1-41-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1407-11-08Wyrok polubowny arbitrów w sporze o dziesięciny między plebanem a miastem Lwowem

Arbitrzy Mikołaj syn Wiganda i Mikołaj Peysar rozstrzygają polubownie spór dotyczący poboru dziesięcin toczący się między plebanem lwowskim Janem Rusinem a władzami i społecznością miasta Lwowa. Dokument został sporządzony i poświadczony przez notariusza publicznego Grzegorza z Lelowa.

Mikołaj syn Wiganda, dziekan przemyski i kanonik kościoła św. Idziego w Krakowie, oraz Mikołaj Peysar, archidiakon sandomierski – sędziowie polubowni (arbitrzy)
Do: Jan zwany Rusinem (Rutenus), pleban kościoła Mariackiego we Lwowie, oraz rajcy i pospólstwo miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/107107-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1687-08-08Ochrona królewskich krawców przed szykanami cechu

Jan III nakazuje cechowi krawieckiemu zaniechać szykan wobec rzemieślników pracujących dla obozu, gwardii i dworu. Grozi postępowaniem sądowym. Klauzula o ich podległości sądom wymaga dalszej kontroli.

Jan III Sobieski
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/110131-1-110-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1438-12-16Potwierdzenie praw i przywilejów mieszkańców Królestwa Polskiego przez króla Władysława III Warneńczyka

Król Władysław III Warneńczyk na sejmie walnym w Piotrkowie uroczyście potwierdza, odnawia i aprobuje wszystkie dotychczasowe prawa, wolności, immunitety i przywileje mieszkańców Królestwa Polskiego stanów duchownego i świeckiego. Władca zobowiązuje się do nienaruszalnego przestrzegania praw nadanych przez swoich poprzedników oraz do ich skutecznego strzeżenia.

Władysław III Warneńczyk, król Polski (Nos Wladislaus tercius dei gracia Rex Polonie Necnon terrarum Cracovie Sandomirie Syradie Lancicie Cuiavie Lithwanie princeps supremus Pomeranie Russieque dominus et heres)
Do: Mieszkańcy Królestwa Polskiego wszystkich stanów (prelati, comites, barones, milites, proceres, nobiles, terrigene)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/112131-1-112-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1439-09-08Przywilej hospodara wołoskiego Włada II dla kupców lwowskich na wolny handel

Wojewoda wołoski Wład II zezwala kupcom ze Lwowa oraz innych miast ziem ruskich, polskich i mołdawskich na bezpieczny i wolny handel w swoich posiadłościach po uiszczeniu ustalonego cła. Od każdego wozu kupieckiego ustanowiono opłatę w wysokości dwóch florenów węgierskich.

Iwan (Ioan) Wład II [Diabeł / Dracul], z łaski Bożej wojewoda i hospodar całej ziemi węgrowłoskiej (Wołoszczyzny), książę Amlașu i Făgărașu (іѡ[аннъ] Владъ воевода и г[оспо]д[а]рь въсеи земли Ѹгровлахиискои, даже и до планиньского морꙗ ꙋдѣлꙋ прѣстола надьтрансиспонски[ми] земли Ѡмлашꙋ и Фагарашꙋ херцегъ)
Do: Kupcy ze Lwowa oraz inni kupcy z ziem ruskich, polskich i mołdawskich (львовстии кꙋпци, кꙋпци сїи лїудми или ꙗслинстии [=яські?], или волоскии, или полскии, или рꙋскии)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/123123-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1659-12-09Stefan Lupu do rajców Lwowa o bezcłowy wywóz towarów świątecznych

Hospodar mołdawski Stefan Lupu zwraca się do rajców lwowski z prośbą o umożliwienie jego wysłannikowi, celnikowi czerniowieckiemu Kondrze, bezcłowego zakupu i wywozu ze Lwowa towarów na zbliżające się święta. W zamian hospodar deklaruje odwzajemnienie życzliwości w podobnych okolicznościach oraz podtrzymywanie dobrosąsiedzkich relacji.

Stephan Wojewoda y Hospodar Ziem Mołdawskich [Stefan Lupu]
Do: Ich M[iłoś]cie Wielce Mo[i] M[o]sciw[i] P[anowie] P[anowie] Rayce Miasta Lwowa Moi Msciwi P[anow]ie y Przyiaciele
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/124131-1-124-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1442-12-11Dokument Piotra Odrowąża poświadczający zapłatę za sołectwo w Zubrzy przez Jana Zubrskiego

Piotr Odrowąż ze Sprowy, wojewoda lwowski, poświadcza, że szlachcic Jan Zubrski uiścił mieszczaninowi z Gródka Stefanowi sumę 50 grzywien za sołectwo we wsi Zubrza. Obie strony złożyły zgodne oświadczenia przed sądem ziemskim lwowskim.

Piotr Odrowąż ze Sprowy, wojewoda lwowski [ruski], starosta samborski i halicki (Petrus Odrowasch de Sprowa, palatinus leopoliensis necnon Samboriensis et Haliciensis capitaneus)
Do: wszyscy, których to dotyczy (quibus expedit universis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/146131-1-146-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1447-02-27Potwierdzenie sędziego i podsędka halickiego sprzedaży wsi Siemikowce Piotrowi z Dobijowa

Ignacy z Kutyszcz, sędzia ziemski halicki, wraz z podsędkiem Ściborem z Unieńca poświadczają, że Klemens z Siemikowiec sprzedał swoje dziedziczne dobra Siemikowce panu Piotrowi z Dobijowa za sumę stu grzywien groszy polskich.

Ygnaczyus de Cutysscza judex et Scziborzyus de Vnyenycz subiudex terre Haliciensis
Do: Petrus de Dobyow (Piotr z Dobijowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/152131-1-152-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1453-08-13Wyrok wojewody Andrzeja Odrowąża w sporze kapituły lwowskiej ze spadkobiercami Wincentego Łąki

Wojewoda ruski Andrzej Odrowąż i sędzia lwowski Jan Gołąbek rozstrzygają z mandatu królewskiego spór graniczny między kapitułą metropolitalną we Lwowie a dziećmi Wincentego Łąki z Uniatycz. Na podstawie dawniejszych dokumentów przysądzają sporne znaki graniczne i dobra wsi Wierzbiąż kapitule, nakładając na stronę przeciwną nakaz wieczystego milczenia.

Andreas Odrrowansch de Sprowa Palatinus et Capitaneus Terre Russie generalis et Johannes Golambek de Zymnawoda Judex leopoliensis
Do: Universi presentes et futuri (w sprawie: Capitulum Sancte Ecclesie Metropolitane leopoliensis oraz pueri olim Vincentii Lancze de Honniathycze)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/173131-1-173-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1460-07-03Potwierdzenie przywilejów handlowych kupców lwowskich przez hospodara mołdawskiego Stefana Wielkiego

Hospodar mołdawski Stefan potwierdza kupcom lwowskim wolność handlu oraz wcześniejsze przywileje nadane przez jego przodków. Dokument reguluje kwestie poboru opłat celnych w poszczególnych komorach handlowych Mołdawii.

Стефан [III / IV Wielki], воєвода і господар землі Молдавської
Do: Купці міста Львова та купці Руської і Подільської земель
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/173131-1-173-002131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1460-07-03Potwierdzenie przywilejów handlowych i taryfy celnej dla kupców lwowskich przez hospodara Stefana Wielkiego

Hospodar mołdawski Stefan Wielki potwierdza kupcom lwowskim oraz kupcom ziem ruskich i podolskich dawne swobody handlowe i ustala szczegółowe taryfy celne w komorach na terenie Mołdawii. Dokument przyznaje im także prawo do prowadzenia domu kupieckiego w Suczawie oraz gwarantuje ochronę towarów przed konfiskatą.

Stefan [Wielki], wojewoda i hospodar mołdawski (tłumaczenie polskie dokumentu z 1460 r.)
Do: Kupcy lwowscy oraz kupcy ziem ruskich i podolskich
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/180131-1-180-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1463-01-25List żelazny hospodara mołdawskiego Stefana Wielkiego dla mieszczan i kupców lwowskich

Hospodar mołdawski Stefan Wielki gwarantuje kupcom lwowskim swobodny wjazd oraz bezpieczny handel na terenie Mołdawii. Zapewnia nienaruszalność ich mienia oraz nakazuje pobór opłat celnych zgodnie z przyznanymi ulgami.

Стефанъ воевода, господарь земли Молдавское [Stefan III Wielki, hospodar mołdawski]
Do: мѣстичи львовьские: воиты, бурмистры, раицы и вси купцы львовьские [wójt, burmistrz, rajcy, mieszczanie i kupcy lwowscy]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/216216-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1655Rohatyn prosi o pomoc w potwierdzeniu przywilejów i wyjednaniu wolności od myt

Magistrat Rohatyna wysyła przedstawicieli na sejm do Krakowa, prosząc Wojciecha Zimnickiego o wsparcie potwierdzenia dawnych przywilejów oraz zwolnienia z myt w Koronie. Dopuszcza ograniczenie zasięgu ulgi, gdyby zwolnienie ogólne okazało się niemożliwe. Obiecuje wynagrodzenie pracy i zwrot kosztów.

Burmistrz i rajcy Rohatyna
Do: Wojciech Zimnicki, pisarz radziecki Lwowa, przebywający w Krakowie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/239239-10132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1763-11-19Antici zapowiada naradę z wysłannikiem magistratu i Stefanonim dla pomyślnego zakończenia sprawy

Antici otrzymał listy magistratu przez jego wysłannika, który przybył do Rzymu 15 listopada. Zapewnia o dalszej pomocy w obronie praw publicznych i zapowiada wspólną naradę z wysłannikiem oraz Stefanonim nad środkami prowadzącymi do pomyślnego zakończenia sprawy.

Markiz Antici
Do: Magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/239239-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1761-01-30Thomas Antici prosi magistrat Lwowa o pełnomocnictwo procesowe i fundusz na koszty sprawy rzymskiej

Antici zapewnia o zaangażowaniu w sprawy adresatów i uzyskaniu zakazu Świętej Kongregacji Soboru. Prosi o pełnomocnictwo wystawione na siebie, z prawem ustanowienia Franciszka Stefanoniego lub innego zastępcy, oraz o środki na koszty. Oświadcza, że nie zabiega o własne honorarium.

Thomas Antici (podpis łaciński)
Do: Magistrat Lwowa; w nagłówku zbiorowo «Domini Patroni»
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/239239-04132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1761Antici potwierdza odbiór dokumentów i pomniejszonej sumy oraz kieruje magistrat do Stefanoniego

Autor otrzymał dwa listy, dokumenty oraz przekaz z Warszawy mniejszy od zapowiedzianego: 54 dukaty, odpowiadające 27 dukatom węgierskim, zamiast 30. Przekazuje sprawę Stefanoniemu, do którego należy kierować dalszą korespondencję. Wyjaśnia, że kapituła może poprzeć arcybiskupa, oraz wspomina pismo informacyjne złożone do Kongregacji.

Thomas Antici
Do: Magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/241241-029132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1697-01-17List Armanda do Jana Stanisława Jabłonowskiego z nowinami z dworu warszawskiego

Armand donosi Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o stanie zdrowia królowej Marii Kazimiery, księcia Jakuba oraz kardynała. Przekazuje także wiadomości o pobycie królewiczów w Paryżu oraz o ewentualnej podróży królowej na Ruś.

Armand [Arnaud]
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński ("Monseigneur le Palatin de Wolhinie a Leopol")
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/258258-02132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1733-07-09List Józefa Baczyńskiego do Jana Łatynowicza w sprawie wina i więźnia

Józef Baczyński prosi Jana Łatynowicza o pomoc dla gospodarza pałacowego, przysłanie naczynia dobrego wina oraz obiecuje uregulować wydatki związane z trunkiem i więźniem. Pismo uzupełnia dołączone pokwitowanie Łatynowicza, poświadczające odebranie wspomnianego więźnia z polecenia komisarza.

Józef Baczyński (komisarz wojewody podolskiego)
Do: Jan Łatynowicz [w adresie: Jan Łatyn]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/269131-1-269-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1504-01-28Dokument króla Aleksandra Jagiellończyka nadający Sewerynowi Herburtowi dworzysko we wsi Nahorce

Król Aleksander Jagiellończyk nadaje kanonikowi kamienieckiemu i notariuszowi królewskiemu Sewerynowi Herburtowi z Felsztyna plac czyli dworzysko we wsi Nahorce w powiecie lwowskim. Nadanie zostaje zwolnione z ciężarów zamkowych i przeniesione na prawo ziemskie.

Aleksander Jagiellończyk, król Polski, wielki książę litewski etc.
Do: Seweryn Felsztyński zwany Herburt (Severinus Felszthyn alias Herborth), kanonik kamieniecki i notariusz królewski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/335131-1-335-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1522List żelazny hospodara mołdawskiego Stefana V dla burmistrzów i kupców Lwowa

Hospodar mołdawski Stefan V gwarantuje władzom oraz kupcom miasta Lwowa bezpieczny wjazd i swobodny handel na terenie Mołdawii pod warunkiem uiszczenia należnego cła. Potwierdza zarazem ważność wcześniejszych przywilejów handlowych i zobowiązuje się do nienaruszania złożonych obietnic.

Стефанъ воевода, господарь земли молдавское (Stefan V / Ștefăniță, hospodar i wojewoda mołdawski)
Do: Бурмистры, воитъ, радца и урядники города Львова («передъ бурмистры и воитомъ и... радца и оурядникомъ зъ мѣста лвовьского, великимъ и малымъ прїятелемъ нашимъ милымъ»)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/339131-1-339-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1525-06-07Potwierdzenie przez ławników lwowskich zastawu folwarku na ulicy Głyńskiej Mikołajowi Błażejowskiemu

Ławnicy lwowscy pod przewodnictwem wójta sądowego Andrzeja Stefana uznają uprawnienia i intromisję kanonika Mikołaja Błażejowskiego do folwarku przy ulicy Głyńskiej na Przedmieściu Halickim. W dokumencie oblatowano wcześniejszy akt radziecki z 1520 roku, regulujący zobowiązania majątkowe zmarłego ławnika Stanisława Lamka i jego żony Agnieszki.

Ławnicy miasta Lwowa (Scabini iurati civitatis Leopoliensis), z udziałem Andrzeja Stefana (Andreas Stephanus), rajcy i wójta sądowego lwowskiego
Do: Do wiadomości ogółu (zainteresowany: Mikołaj Błażejowski, dziekan przemyski i kanonik lwowski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-023132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1699-02-26Konstanty Wapowski do Jana Jabłonowskiego w sprawie deklaracji sejmiku ruskiego

Konstanty Wapowski popiera stanowisko wojewody dotyczące potrzeby uchwalenia jednoznacznej deklaracji województwa na sejmiku w obliczu dążeń kardynała i Sapiehów do zawarcia porozumienia. Zapowiada, że szczegóły swoich opinii przedstawi ustnie adresatowi jego syn, podczaszy.

Konstanty Wapowski (podpis: Kty Wapowski m[anu] p[ropria])
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich (nagłówek: Jasnie Wielmozny M[ści] Panie Woiewodo Rusky Moy Wielce M[ści] Panie y Dobrodzieiu; adres: Jasnie Wielmoznemu M[e]mu Wielce M[oś]c[i] Panu y Kochanemu Dobrodzieiowi Jego M[oś]ci Panu Woiewodzie y Generałowi Ziom Ruskich)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/342342-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1695List Stefana Wasilkowskiego do Wojciecha Smolnickiego w sprawach finansowych i korespondencyjnych

Stefan Wasilkowski zawiadamia porucznika Wojciecha Smolnickiego o swoim wyjeździe i instruuje go w kwestii przesyłania korespondencji drogą pocztową. Porusza również bieżące sprawy pułkowe, likwidację zasług oraz kwestie rozliczeń finansowych z towarzyszami.

Stefan Wasilkowski
Do: Wojciech Smolnicki [Smoliński wg inwentarza], porucznik chorągwi pancernej kasztelana wołyńskiego
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/372372-010132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698-01-23List M. Wyżyckiego do Stanisława Jana Jabłonowskiego o sytuacji politycznej i wojskowej

M. Wyżycki donosi wojewodzie ruskiemu o zabiegach Augusta II o zażegnanie konfliktu na Litwie, planach zwołania sejmu pacyfikacyjnego oraz poddaniu się Sapiehów i Lubomirskich woli monarchy przy trwającym oporze prymasa Radziejowskiego. Informuje także o nastrojach w wojsku, uciążliwościach związanych z pobytem wojsk saskich oraz bieżących wydarzeniach dworskich i dyplomatycznych.

M. Wyżycki
Do: Wojewoda ruski [Stanisław Jan Jabłonowski] (nagłówek: Jasnie Wielmozny Msciwce Wiele Msciny Panie y Dobrodzieiu; adres: Son Excellence Monseigneur Le Palatin de Russie a Leopolie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/372372-019132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1696Michał Wyżycki do Jana Stanisława Jabłonowskiego o naciskach na królową

Michał Wyżycki donosi wojewodzie wołyńskiemu o sytuacji w Warszawie, w tym o naciskach na królową wdowę w sprawie ustąpienia oraz zwrotu majątków i klejnotu. Wspomina także o intrygach prymasa, przybyciu podskarbiego litewskiego i stołecznych pogłoskach.

Michał Wyżycki (podpis: M. Wyżycki)
Do: Wojewoda wołyński [Jan Stanisław Jabłonowski] (nagłówek: Monseigneur; adres: a Son Excellence Monseigneur Le Palatin de Volhynie we Lwowie)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/372372-033132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1696-06-18Michał Wyżycki do Jana Klemensa Branickiego o śmierci Jana III Sobieskiego

Michał Wyżycki zawiadamia wojewodę wołyńskiego Jana Klemensa Branickiego o nagłym zgonie króla Jana III Sobieskiego i żalu, jaki po sobie zostawił. Informuje także o pierwszych zabiegach stronnictw królowej i królewicza Jakuba oraz o senatorach zjeżdżających do Warszawy przed radą i konwokacją.

Michał Wyżycki (podpis: M. Wyżycki)
Do: Jan Klemens Branicki, wojewoda wołyński, starosta białocerkiewski (adres: Jasnie Wielmoznemu Imć Panu Wojewodzie Wołynshiemu Staroscie Białocerkiewskiemu...)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/389389-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1697-09-16Jan Wojnarowski poleca wojewodzie swojego syna Stefana

Wojnarowski prosi wojewodę o protekcję dla syna Stefana, stolnika owruckiego. Przywołuje łaskę ojca adresata, kasztelana krakowskiego, oraz pośrednictwo innych patronów; zapowiada przyjazd do Krakowa.

Jan Wojnarowski (Woynarowski w podpisie), łowczy owrucki [urząd według okładki]
Do: Wojewoda wołyński [adres bez nazwiska]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1647-02-13Sprawy Haidera w kancelarii i przed sądem

Hankiewicz opisuje zabiegi przy sprawach Haidera, rozmowy z sekretarzem królewskim i kanclerzem. Prosi o środki na potrzebne wydatki i odpiera krążącą o adresacie nieżyczliwą opinię.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-006132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1647-04-02Rachunek wydatków i prośba o zniszczenie listów

Hankiewicz wyjaśnia wydatki procesowe, podaje kwoty i zapowiada termin sprawy z Reiznerem. Prosi Haidera, aby zniszczył jego korespondencję, obawiając się jej szkodliwego wykorzystania.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-004132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1647-02-21Potrzeba osobistej obrony sprawy w Warszawie

Autor relacjonuje zapytanie kanclerza o przyjazd Haidera. Sugeruje osobiste stawiennictwo dla obrony spraw i wspomina osoby działające po stronie przeciwnej.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-015132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1680-02-09Ponaglenie magistratu w sprawie delegata do sądu

Hankiewicz przekazuje magistratowi, że kanclerz nie chce dłużej odkładać spraw Lwowa. Wzywa do jak najszybszego wysłania pełnomocnika i zapowiada wpisanie spraw do rejestru sądowego.

Stefan Hankiewicz
Do: Burmistrz, rajcy, wójt i magistrat Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-009132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1647-04-07Żądanie instrukcji procesowej i zapowiedź rozprawy

Hankiewicz prosi o dokładne instrukcje, potwierdza otrzymanie150zł i zapowiada rozpatrzenie sprawy następnego dnia. Wspomina także ormiańskie sprawy sądowe.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-013132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1652-01-22Prośba o ryby i pokrycie kosztów posłańca

Hankiewicz ponawia osobistą prośbę przekazaną przez Gabriela, czeladnika ormiańskiego kupca. Prosi o wysłanie ryb i obiecuje zwrot wydatków oraz odwdzięczenie się usługami.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/407407-011132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1647-04-16Wiadomość o korzystnym rozstrzygnięciu sporu z Reiznerem

Autor donosi o korzystnym wyniku sporu z Reiznerem i przesyła tekst dekretu. Łączy wiadomości sądowe z życzeniami wielkanocnymi i informacjami o innych sprawach.

Stefan Hankiewicz
Do: Maciej Haider, rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/422422-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1657-07-13List Hilbranta do burmistrza i rajców Lwowa o wstawiennictwie referendarza koronnego

Hilbrant wyjaśnia władzom Lwowa, że z racji obowiązków przy generale Melchiorze von Hatzfeldt nie mógł osobiście zająć się ich sprawami, dlatego powierzył je referendarzowi koronnemu, który pomyślnie załatwił je dzięki poparciu podkanclerzego. Autor prosi burmistrza i rajców o wdzięczne przyjęcie tych zabiegów i poleca się ich dalszej łasce.

Hilbrant [Gilbrant]
Do: Ich M[oś]ciom Panom Burmistrzowi y Raycom Miasta Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/429429-005132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1694-01-01Samuel Głogowski do brata Franciszka o trudnościach z wyjazdem do obozu

Samuel Głogowski donosi bratu o licznych przeszkodach uniemożliwiających mu terminowe wyruszenie do obozu wojskowego, w tym o braku konia, ucieczce woźniców i niespłaconych długach. Prosi o wsparcie finansowe oraz informuje o oczekiwaniu na odpowiedź w sprawie zakupu koni od pana Butowicza.

Samuel Głogowski, cześnik nowogródzki (podpis: S. Głogowski Czasz[nik]; imię i urząd wg inwentarza)
Do: Franciszek Głogowski, brat autora (nagłówek: M[ości] P[anie] Bracie; adres: Pan Franciszek Głogowski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/466466-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698List Daltona do magnata o sprawie starosty krasnostawskiego i nowinach politycznych

Dalton donosi o zawieszeniu procesu starosty krasnostawskiego oraz o wojskowych staraniach u Jego Mości o komput i regimentarstwo. Przekazuje również wieści o przechwyceniu instrukcji królewskiej przez Sapiehów, bezwzględnym stanowisku króla wobec starosty oraz pogłoskach o buncie w Moskwie i śmierci cara.

Dalton
Do: Monseigneur / Votre Excellence (brak nazwiska na zachowanych kartach)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/494131-1-494-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1555-06-11Transumpt króla Zygmunta Augusta przywilejów na sto łanów i obszary dla Lwowa

Król Zygmunt II August dokonuje transumptu trzech wcześniejszych przywilejów monarszych dla Lwowa: Kazimierza Wielkiego z 1368 r. (potwierdzonego w 1389 r.) na 100 łanów frankońskich, Władysława Jagiełły z 1415 r. na tzw. obszary i Krzywylas oraz Władysława Warneńczyka w sprawie zagospodarowania nadwyżek łanowych nad Brzuchowicką. Dokument nadaje wpisanym aktom pełną i niewątpliwą moc prawną równą oryginałom.

Zygmunt II August, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus Augustus Dei gratia Rex Poloniae, magnus Dux Lithwaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. dominus et haeres)
Do: Burmistrz, rajcy i całe pospólstwo miasta Lwowa (Proconsul, Consules totiusque communitas civium civitatis Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/496496-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1699-01-20Podziękowanie Elżbiety Drużkiewiczowej Janowi Jabłonowskiemu za przyjęcie syna pod opiekę

Pogrążona w żałobie Elżbieta Drużkiewiczowa dziękuje Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu za okazanie wsparcia i roztoczenie opieki nad jej młodszym synem. Zapewnia, że nakazała potomkowi wierną służbę wojewodzie, i poleca się jego dalszej pamięci.

Elżbieta z Wielkich Kończyc Drużkiewiczowa, kasztelanowa chełmska
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski („Iasnie Wielmozny Mści Panie Wojewoda Ziem Ruskich”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-010132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1696List biskupa Andrzeja Chryzostoma Załuskiego do wojewody wołyńskiego o zagrożeniu dóbr biskupstwa

Biskup łucki Andrzej Chryzostom Załuski dziękuje wojewodzie wołyńskiemu za korespondencję oraz donosi o pilnej naradzie z kardynałem Michałem Stefanem Radziejowskim. Rozmowy dotyczyły zabezpieczenia dóbr diecezjalnych na Podlasiu i Mazowszu przed spodziewanym przemarszem litewskich związkowców.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup łucki (podpis: „ABŁuc[ki]”)
Do: Wojewoda wołyński („Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Wołhynski Moy Wielce M[oś]ci Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/537537-003132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1697-04-18List biskupa Andrzeja Załuskiego do Jana Jabłonowskiego o komisji lwowskiej

Biskup Andrzej Chryzostom Załuski dziękuje Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu za nadesłanie dokumentów komisji lwowskich i wyraża nadzieję na rychłe załagodzenie kryzysu oraz przywrócenie pokoju w państwie. Donosi także o swoim nagłym wyjeździe do Warszawy na wezwanie prymasa oraz o trudnościach związanych z nastrojami wojska i zjazdem szlachty.

Andrzej Chryzostom Załuski, biskup płocki
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda wołyński („Iasnie Wielmożny M[ość] Panie Wojewodo Wołyński Moy Wielce M[ość] Panie y Bracie”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/540540-005132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1703-02-11Franciszek Jan Załuski do Jana Jabłonowskiego o rozdaniu wakansów i sprawach Rzeczypospolitej

Franciszek Jan Załuski informuje Jana Stanisława Jabłonowskiego o śmierci podskarbiego wielkiego koronnego i wynikłym z tego rozdaniu urzędów senatorskich. Donosi także o ruchach dworu królewskiego, pismach prymasa oraz obawach związanych z rozdwojeniem politycznym Rzeczypospolitej.

Franciszek Jan Załuski (podpis: „FZ”, wojewoda czernihowski wg inwentarza)
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski (wg inwentarza; w tekście: „Monseigneur”, „WMM Pan”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/542542-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1582-12-22Jan Zamoyski prosi władze Lwowa o wypożyczenie dział, amunicji i rzemieślników

Hetman Jan Zamoyski zwraca się do burmistrza i rajców Lwowa z prośbą o wypożyczenie miejskich armat, prochu, kul oraz skierowanie puszkarzy, cieśli i furmanów wobec zagrożenia najazdem tatarskim. Zapewnia przy tym o terminowym zwrocie sprzętu i pełnym pokryciu wszelkich kosztów, ewentualnych strat oraz żołdu dla rzemieślników.

Jan Zamoiski Canclerz i Hetman Coronni
Do: Spectabiles et Famati Domini Proconsul et Consules civitatis Leopoliensis (burmistrz i rajcy miasta Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/549131-1-549-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1570-06-19Potwierdzenie przez króla Zygmunta II Augusta rozgraniczenia posiadłości kapituły lwowskiej i wsi Honiatycze

Król Zygmunt II August potwierdza trzy dawne dokumenty komisarskie z lat 1440, 1442 i 1464 dotyczące rozgraniczenia dóbr kapituły metropolitalnej lwowskiej (Wierzbiąż i Kahujów) z królewskimi wsiami Honiatycze i Czerkasy. Wprowadzone akty przysądzają sporne grunty kapitule i nakazują wieczyste milczenie ich dzierżawcom.

Zygmunt II August, król Polski
Do: Kapituła metropolitalna lwowska
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/554554-001132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1587-10-06List Gryzeldy Batorówny Zamoyskiej do rajców lwowskich o uwolnienie mieszczan i małmazji

Gryzelda Batorówna Zamoyska interweniuje u władz Lwowa w sprawie bezprawnego zatrzymania zamojskich kupców oraz ponad stu kuf małmazji. Powołując się na przywileje nadane Zamościowi przez króla Stefana Batorego, domaga się natychmiastowego zwolnienia poddanych i ich towaru.

Grizelda Batorowna Zamoiska
Do: Panowie mili Raycze [lwowscy]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/554554-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1587-10-06Interwencja Gryzeldy Batorówny Zamoyskiej u rajców lwowskich w sprawie zatrzymanych kupców

Gryzelda Batorówna Zamoyska interweniuje u władz Lwowa w obronie zamojskich kupców greckich, Prokopa i Jerzego, którym bezprawnie skonfiskowano transport ponad stu kuf małmazji oraz ograniczono wolność osobistą. Powołując się na przywileje handlowe nadane Zamościowi przez króla Stefana Batorego, autorka domaga się natychmiastowego zwolnienia poddanych kanclerza Jana Zamoyskiego i zwrotu ich mienia.

Grizelda Batorowna Zamoiska
Do: Panowie mili Raycze [lwowscy] / Spectabilibus ac famatis [dominis proconsuli et consulibus civitatis Leopolien...]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/568131-1-568-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1576-05-21Potwierdzenie praw i przywilejów gminy ormiańskiej we Lwowie przez króla Stefana Batorego

Król Stefan Batory potwierdza wszelkie prawa, przywileje, immunitety oraz dawne zwyczaje nadane wspólnocie Ormian lwowskich przez swoich poprzedników. Władca nakazuje staroście lwowskiemu oraz władzom miejskim nienaruszalne przestrzeganie i ochronę tych praw.

Stefan Batory, król Polski
Do: Gmina ormiańska miasta Lwowa (communitas Armenorum Civitatis Leopolien[sis])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →