Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty

Filtry dat i miejsc korzystają z rozpoznanych metadanych tekstów. Jednostki bez tych danych nie pojawią się w wynikach.

Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

108 jednostek · Zespół 132, opis 1

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
132/1/1341763-04-13Kursy monet: Warszawa odsyła Lwów do tabeli podskarbiego

Odpowiedź na pismo z 23 marca 1763 r. o kursie monet. Magistrat Warszawy wyjaśnia, że obowiązuje tabela przeliczeniowa podskarbiego wielkiego koronnego, ogłoszona w grodach i miastach. Miejskie władze nie są uprawnione do samodzielnego ustalania różnic między rodzajami monet.

Burmistrz i rajcy Starej Warszawy
Do: Magistrat Lwowa
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/1351767-09-17Warszawa proponuje wspólne wystąpienie miast na sejmie

Magistrat Warszawy zachęca Lwów do wysłania delegatów na zbliżający się sejm nadzwyczajny. Proponuje wspólne uzgodnienie postulatów i obronę praw miejskich, powołując się na oczekiwaną pomoc króla i większą skuteczność zgodnego działania wszystkich miast.

Magistrat Warszawy
Do: Magistrat Lwowa
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/1361770-06-19Uwierzytelniony odpis artykułów cechu szklarzy i blacharzy

W odpowiedzi na prośbę o wiadomość o wspólnym cechu szklarzy i blacharzy magistrat Starej Warszawy informuje o wydaniu uwierzytelnionego odpisu jego artykułów. Podaje, że statut nadał magistrat, następnie zatwierdzili go królowie polscy, a odpis porównano z oryginałem.

Burmistrz i rajcy Starej Warszawy
Do: Magistrat Lwowa (według inwentarza)
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/137bez daty w liście; XVII wiek według późniejszej okładkiInterwencje magistratu Starej Warszawy przeciw opłatom jarmarcznym i zwiększeniu hiberny

Władze Starej Warszawy współczują lwowianom obciążeń nakładanych przez Becala. Informują o powstrzymaniu u siebie opłaty 2 złotych od każdych 100 złotych, której żądał administrator ceł od kupców jadących na jarmark jarosławski. Opisują też samodzielną interwencję przeciw zwiększeniu hiberny, mimo braku współdziałania delegatów Lwowa i Krakowa.

Burmistrz i rajcy Starej Warszawy
Do: Burmistrz i rajcy miasta Lwowa
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/23623 marca / 14 kwietnia / ІТ54Korespondencja: J. B. Aloy
J. B. Aloy
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowania: 3Czytaj →
132/1/2371698-02-15Abbé Alberti podejmuje starania o liberie i prosi o pismo wojewody

Alberti zapewnia o gorliwości w wykonywaniu poleceń adresata. Pisze o liberiach pana o niepewnie odczytanym nazwisku, zamierza poprzeć sprawę i uzyskać potrzebne pismo. Przekazuje uszanowanie wojewodzinie.

Abbé Alberti (duchowny; imię niepodane)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński (identyfikacja z okładki)
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/2408 grudnia / 1663Korespondencja: 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 6 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 12Czytaj →
132/1/241października / 1696 / kwietnia / 1697Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 8 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 19Czytaj →
132/1/2421696-07-05 [rok ustalony z treści; okładka1697]Ugoda królowej z królewiczem Jakubem o majątek po Janie III

Armand poufnie relacjonuje ugodę królowej z synem Jakubem po10–12dniach negocjacji. Królowa miała poprzestać na dożywociu na dobrach zmarłego męża; ruchomości, klejnoty i gotówka miały zostać podzielone równo między braci. Podaje mediatorów oraz terminy sejmików27lipca i konwokacji29sierpnia, wskazujące na1696rok.

Armand (podpis; imię i funkcja nieustalone w liście)
Do: Wojewoda wołyński — Jan Jabłonowski (imię z opisu archiwum)
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/24726 kwietnia / 1696 / 5 stycznia / ІТОгKorespondencja: De Baluze i autorzy dołączonych nowin (szczegóły przy każdym piśmie)
De Baluze i autorzy dołączonych nowin (szczegóły przy każdym piśmie)
Do: Głównie Jabłonowscy; adresaci poszczególnych pism w przekładach
Opracowania: 65Czytaj →
132/1/25228 траї / 1687Korespondencja: Barclay (inicjał niepewny)
Barclay (inicjał niepewny)
Do: Artur Forbes; Thomas Cumming
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/2544 sierpnia / 1763 / І8 листк / 1766Korespondencja: 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 5 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 10Czytaj →
132/1/263lutego / 28 kwietnia / 1689Korespondencja: Jan Stanisław Bełżecki [?], łowczy bełski (podpis i okładka wymagają kolacji); Jan Stanisław Bełżecki [?], łowczy bełski
Jan Stanisław Bełżecki [?], łowczy bełski (podpis i okładka wymagają kolacji); Jan Stanisław Bełżecki [?], łowczy bełski
Do: Franciszek [nazwisko i urząd z adresu niepewne]
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/27913 kwietnia / 1635 / І5 листог / 1664Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 6Czytaj →
132/1/28820 lutego / 1755 / 1751Korespondencja: A. Brzozowski
A. Brzozowski
Do: magistrat Lwowa
Opracowania: 4Czytaj →
132/1/3105 lutego 1672Dokumenty miejskie i oczekiwanie na rozpoznanie spraw w Warszawie

Autor potwierdza odbiór dokumentów dotyczących spraw Lwowa, opisuje starania u instygatora koronnego i opóźnienie sądów. Informuje o wpisaniu sprawy do rejestru i oczekuje dalszej wiadomości.

Jakub Bączkowski [?; odczyt podpisu roboczy]
Do: Wacław Kazimierz Sarczyński [?], sekretarz królewski i syndyk Lwowa
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/3181695-01-23 [rok według okładki; końcowa cyfra datownika wymaga kontroli]Ernest Jan Brinck donosi o planowanym marszu ku Gdańskowi i krążących pogłoskach dworskich

Brinck pisze o bliskim marszu ku Gdańskowi i chęci wyjazdu króla. Przytacza pogłoski o przybyciu królowej, księcia brandenburskiego i cara, zaznaczając, że trudno o pewne wiadomości.

Ernest Jan a Brinck [?], pułkownik (pisownia podpisu robocza)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski, we Lwowie
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/3231 maja / 1685 / 24 бере / 1692Korespondencja: Reinhold Bruß (podpis; pisownia nazwiska robocza)
Reinhold Bruß (podpis; pisownia nazwiska robocza)
Do: 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 9Czytaj →
132/1/329lutego / 1636 / 11 marca / 1647Korespondencja: S. Bialecki [na okładce: Semen Białecki; imię nie rozwinięte w podpisie]
S. Bialecki [na okładce: Semen Białecki; imię nie rozwinięte w podpisie]
Do: 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 12Czytaj →
132/1/3311772-03-05Białobrzeski przyjmuje pełnomocnictwo miasta i omawia wynagrodzenie

Białobrzeski dziękuje magistratowi za ryby, których jeszcze nie otrzymał, i przyjmuje pełnomocnictwo. Uważa proponowaną stałą kwotę za niską; oczekuje dodatkowego wynagrodzenia za prowadzenie spraw.

S. Białobrzeski (podpis)
Do: Magistrat Lwowa
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/34430 marca / 1685Korespondencja: Peter West [?] (podpis); Piotr West według późniejszej okładki
Peter West [?] (podpis); Piotr West według późniejszej okładki
Do: Artur Forbes, Jarosław (adres); Jacob Barenham [?], radny królewski i gdański, w Krakowie (adres roboczy)
Opracowania: 3Czytaj →
132/1/35526 листої / ІТбІ / 9 stycznia / ІТбаKorespondencja: T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka)
T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka)
Do: Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa
Opracowania: 6Czytaj →
132/1/36110 kwietnia / 1696Korespondencja: Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 7Czytaj →
132/1/3729 stycznia / 29 grudnia / 1696Korespondencja: Michał Wyżycki (podpis M. Wyżycki)
Michał Wyżycki (podpis M. Wyżycki)
Do: 6 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 10Czytaj →
132/1/381kwietnia / 1697 / lutego / 1699Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 4 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 6Czytaj →
132/1/3841701-02-25De Villar pośredniczy w doręczeniu listu pana Duporta

De Villar przekazuje wojewodzie list pana Duporta przez domowników we Lwowie. Objaśnia drogę odpowiedzi przez pakiet korespondencyjny i deklaruje gotowość do dalszych usług.

De Villar (podpis; imię niepodane)
Do: Jabłonowski, wojewoda ruski (adres bez imienia)
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/38729-серння / 1702 / października / 1725Korespondencja: Wojciech Worzkiewicz [?; podpis: Woyciech Worzkiewicz]
Wojciech Worzkiewicz [?; podpis: Woyciech Worzkiewicz]
Do: Magistrat Lwowa
Opracowania: 7Czytaj →
132/1/38822 kwietnia / ІТА7 / 16 sierpnia / ІТ763Korespondencja: 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 5 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 26Czytaj →
132/1/40311 stycznia / 1682 / 11 lutego / 1689Korespondencja: Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [identyfikacja z okładki i podpisów]
Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [identyfikacja z okładki i podpisów]
Do: Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa
Opracowania: 4Czytaj →
132/1/407lutego / 1647 / lutego / 1680Korespondencja: Stefan Hankiewicz
Stefan Hankiewicz
Do: 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 7Czytaj →
132/1/41418 kwietnia / 1637 / 8- ІЄ4ІKorespondencja: Piotr Gembicki
Piotr Gembicki
Do: 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 5Czytaj →
132/1/4151638-02-19Podziękowanie za ryby na post i zapewnienie o poparciu dla miasta

Gembicki dziękuje magistratowi Lwowa za słone ryby przesłane na czas postu. Obiecuje odwzajemnić dar przychylnością i zabiegami na rzecz miasta.

Jan Gembicki [podpis Joës Gembicki; imię także na okładce]
Do: Rajcy i cały magistrat królewskiego miasta Lwowa
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/41825 maja / 11 czerwca / 1687Korespondencja: Elżbieta Giernowa
Elżbieta Giernowa
Do: Artur Forbes
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/4251766 [według okładki; list bez datownika]Z Warszawy: kopia listu do prymasa i prośba o list do metrykanta

Głowicki przybył do Warszawy, ale nie zastał prymasa. Przesłał mu kondolencje i załącza kopię listu. Prosi adresata o ponowne wysłanie listu do metrykanta.

Kasper Głowicki [odczyt nazwiska roboczy]
Do: Czeczewicz [?], burmistrz Lwowa [urząd z okładki]
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/43316 lipca / 1683 / lutego / 1685Korespondencja: Jan Gniński, podkanclerzy koronny
Jan Gniński, podkanclerzy koronny
Do: Magistrat miasta Lwowa
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/44017 marca / 1780 / 12 stycznia / 1783Korespondencja: 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 7Czytaj →
132/1/4431632-11-08Interwencja nuncjusza w obronie ormiańskiego arcybiskupa i jego zwolenników

Nuncjusz prosi władze Lwowa o powstrzymywanie przeciwników ormiańskiego arcybiskupa i jego zwolenników. Pismo używa polemicznego określenia „schizmatycy” i odwołuje się do ochrony wierzących.

Honoratus Vicecomes [Honorato Visconti], arcybiskup Larissy, nuncjusz apostolski
Do: Burmistrz i rajcy Lwowa
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/447października / 1738 / 1 czerwca / 1739Korespondencja: Franciszek Gordon [podpis F. Gordon; imię według okładki]
Franciszek Gordon [podpis F. Gordon; imię według okładki]
Do: Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/45518 lipca / 1635Korespondencja: Stanisław Grochowski, arcybiskup lwowski
Stanisław Grochowski, arcybiskup lwowski
Do: Wojciech Zimnicki, pisarz miejski lwowski
Opracowania: 4Czytaj →
132/1/45916 marca / 1685Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 4 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 19Czytaj →
132/1/4642 stycznia / х Ібо / lutego / 1616Korespondencja: Tullius Guttinius [według okładki; podpis: Guttinius]
Tullius Guttinius [według okładki; podpis: Guttinius]
Do: 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 5Czytaj →
132/1/4656 maja / 1698 / lutego / 1699Korespondencja: Jan Davia, arcybiskup Rimini (identyfikacja z okładki; podpis urzędem)
Jan Davia, arcybiskup Rimini (identyfikacja z okładki; podpis urzędem)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (adres i opis jednostki)
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/4671671-10-10Odpowiedź arcybiskupa w sprawie sporu kuśnierzy lwowskich

Arcybiskup damiatyński potwierdza odbiór pisma w sprawie sporu kuśnierzy lwowskich. Zapowiada uwzględnienie próśb zgodnie ze sprawiedliwością i w granicach własnej decyzji; zapewnia o pomocy także w innych sprawach.

A., arcybiskup damiatyński [podpis i okładka; imię nierozwinięte]
Do: Burmistrz i rajcy miasta Lwowa
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/46918 sierpnia / 21 października / 1696Korespondencja: Kardynał d’Arquian [podpis; imię nierozwinięte]
Kardynał d’Arquian [podpis; imię nierozwinięte]
Do: Wojewoda wołyński (Jan Jabłonowski według okładki); Wojewoda ruski (Jan Jabłonowski według opisu jednostki)
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/47011 stycznia / 1697 / 21 листі / ІТОГKorespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 5 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 5Czytaj →
132/1/4761723-12-09List z Warszawy o nominacji sufragana lwowskiego i zasługach adresatów

Nadawca zwraca się do szlachetnych panów i wspomina o nominacji sufragana lwowskiego oraz o zasługach i życzliwości adresatów. Rękopis jest uszkodzony i w wielu miejscach nieczytelny; nie da się pewnie odtworzyć szczegółów sprawy ani nazwisk. List datowano w Warszawie 9 grudnia 1723 roku. Nadawca podpisał się nieczytelnie.

Nieustalony; podpis duchownego nieczytelny
Do: Szlachetni Panowie; adresat zbiorowy, prawdopodobnie magistrat (identyfikacja niepewna)
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/477кі ВР / пи) " 16 / ро20 сKorespondencja: 7 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
7 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 4 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 8Czytaj →
132/1/4891696-05-03 – 1699-02-21Korespondencja: Anna Dolska
Anna Dolska
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński, i jego żona
Opracowania: 27Czytaj →
132/1/49011 października / 1646List do Pana Hrabiego, prawdopodobnie Warszawa, 11 października (rok nieustalony)

Długi list do adresata tytułowanego Panem Hrabią. Nadawca relacjonuje sprawy i korespondencję, wymienia osoby oraz wraca do kwestii wymagających decyzji lub dalszych działań. Gęste pismo i liczne przebicia utrudniają odczytanie szczegółów; nie można bezpiecznie ustalić pełnego tematu ani nazwisk. Przy końcu widnieje prawdopodobnie miejsce Warszawa oraz data 11 października, bez czytelnego roku. S. 1 jest kartą archiwalną; s. 5 zawiera złożenie i zapis adresowy tego samego listu.

Nieustalony autor
Do: Prawdopodobnie Jaśnie Wielmożny Pan Hrabia, określany jako „Mój Panie Hrabio”; nazwisko i pełny tytuł niepewne
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/5011703-01-04List z życzeniami noworocznymi do generała rosyjskiego we Lwowie

Nadawca przesyła adresatowi wyrazy szacunku oraz życzenia dobrego i szczęśliwego nowego roku. Tekst jest krótki i częściowo trudny do odczytania. Dopisek na składanej karcie wspomina królową i polecenie przekazania wiadomości, lecz jego brzmienie pozostaje w dużej mierze niepewne. Podpis można odczytać jako „Dumons” lub podobnie. List ma własny datownik: Warszawa, 4 stycznia 1703 r.

Dumons? (podpis na PDF s. 3; pisownia wymaga kontroli)
Do: Jaśnie Wielmożny Pan [nazwisko nieczytelne], generał rosyjski, we Lwowie (adres z PDF s. 4)
Opracowania: 1Czytaj →