Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

132/1/459 · TsDIAL, Lwów

Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma

3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma · 16 marca / 1685

Otwórz oryginał PDFPobierz PDFŹródło w archiwum ↗

Pisma w tej jednostce

Kliknij tytuł pisma lub odsyłacz pod nim, aby przeczytać transkrypcję oryginalnego brzmienia i polski przekład.

132/1/459
1685-03-30
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Spłaty długów, pasy i trudny zbyt jedwabiu

Alexander Huison (podpis: Alex. Huison) → Artur Forbes, kupiec

Huison przekazuje wiadomości o częściowych spłatach, sporze o ceny pasów i sprzedaży jedwabiu. Donosi też o postępowaniu przeciw podskarbiemu i prostuje pogłoskę o śmierci wojewody pomorskiego.

Czytaj →
132/1/459
1685-05-03
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Pasy, dłużnicy i poufny zamiar odzyskania mennicy

Alexander Huison (podpis: Alex. Huison) → Artur Forbes, kupiec

Huison relacjonuje ustalenia z Saskiewiczem i dalsze obietnice spłat. Wspomina poufny zamiar przejęcia mennicy, związany z propozycją dostarczenia srebra; szczegóły osób i kwot pozostają niepewne.

Czytaj →
132/1/459
1685-05-28
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Pokwitowanie czterdziestu talarów

Krzysztof Franc [odczyt roboczy] → Aleksander Huison (kwitowany)

Krzysztof Franc potwierdza odebranie od Aleksandra Huisona 40 talarów według przekazu danego przez Mikołaja Mitalewicza [nazwisko niepewne].

Czytaj →
132/1/459
1691-04-25
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Zaproszenie na nocleg przed wspólną podróżą

Alexander Huison [podpis: Alex Huisone] → Arthur (Artur) Forbes, kupiec

Huison uzgadnia wyjazd z niewymienionym z nazwiska seniorem i Forbesem. Zaprasza Forbesa na 28. dzień miesiąca, zapewniając nocleg oraz miejsce dla koni i pojazdu.

Czytaj →
132/1/459
1685-04-06
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Zapłata Knabowi i targ o ceny pasów

Alexander Huison (podpis: Alex. Huison) → Artur Forbes, kupiec

Huison potwierdza wypłatę 5905 i 20 groszy Bm Knabowi. Opisuje opóźnienia rozliczeń, negocjacje cen pasów oraz niedobór monety; dołącza wiadomości sejmowe i dworskie.

Czytaj →
132/1/459
1685-03-23
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Dłużnicy zwlekają; wieści sejmowe i wiadomość o objęciu tronu przez księcia Yorku

Alexander Huison (podpis: Alex. Huison) → Artur Forbes, kupiec

Huison relacjonuje trudności odzyskania należności, niską cenę jedwabiu i zastój sejmowy. Przekazuje zaczerpniętą z holenderskich nowin wiadomość o proklamowaniu księcia Yorku królem.

Czytaj →
132/1/459
1687-04-21
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Sprzedaż towarów, dłużnicy żydowscy i przekazywanie pieniędzy

Alexander Huison [podpis: Alex Huisone] → Arthur (Artur) Forbes, kupiec

Wysoka woda opóźnia podróż Huisona. Kupiec prosi o sprzedaż towarów nawet taniej, ściga należności od Wolffa Hirschela, Janaśa i Bera Smula oraz rozważa rozliczenia przez Wrocław i jarmark naumburski.

Czytaj →
132/1/459
1687-06-04
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Potrzeba gotówki i niesolidny sługa George Lindsay

Alexander Huison [podpis: Alex Huisone] → Arthur (Artur) Forbes, kupiec

Huison nie odzyskuje należności w terminie i rozważa wyjazd na jarmark do Naumburga. Prosi o sprzedaż pozostałych towarów nawet taniej. Skarży się też na opieszałego sługę George’a Lindsaya.

Czytaj →
132/1/459
1692-05-02
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Tafta dla króla i przewóz do Tarnowa

Alexander Huison [podpis: Alex Huisone] → Arthur (Artur) Forbes, kupiec

Huison informuje, że wysłał tafty dla króla na swoim wozie, razem z własnym towarem. Planuje podróż do Tarnowa i opisuje drożyznę pasmanterii oraz brak nowin.

Czytaj →
132/1/459
1685-04-20
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Odraczane płatności i pieniądze kierowane do Gdańska

Alexander Huison (podpis: Alex. Huison) → Artur Forbes, kupiec

Saskiewicz odmawia zapłaty przed Trybunałem i chce zwrócić pasy. Huison organizuje przekazanie pieniędzy do Gdańska, omawia ceny towarów i starania o odpowiedzi marszałka, podskarbiego oraz kwatermistrza.

Czytaj →
132/1/459
1685-05-17
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Windykacja należności i spór o przyjęcie towaru

Alexander Huison [podpis: Alex Huisone] → Arthur (Artur) Forbes, kupiec

Huison negocjuje przyjęcie towarów i spłatę należności przez warszawskich dłużników. Opisuje wadliwe tkaniny, odmowy oraz obietnice zapłaty; pozostaje w mieście, by zebrać pieniądze przed podróżą.

Czytaj →
132/1/459
1685-03-16
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Zastój w odzyskiwaniu długów i wieści z sejmu

Alexander Huison (podpis: Alex. Huison) → Artur Forbes, kupiec we Lwowie

Huison donosi o trudnościach w ściąganiu długów, konkurencji handlarzy jedwabiem i wyborze marszałka. Wspomina też starania o królewski dokument w sprawie Simervalla.

Czytaj →
132/1/459
1685-05-25
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Spłata dłużnika, weksel do Gdańska i oczekiwanie na zakończenie sejmu

Alexander Huison [podpis: Alex Huisone] → Arthur (Artur) Forbes, kupiec

Huison zdaje sprawę z odzyskiwania należności i weksla do Gdańska. Informuje o spłacie jednego dłużnika oraz o przewlekaniu zamknięcia sejmu z powodu sprawy własnego interesu.

Czytaj →
132/1/459
1685-04-13
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Rozliczenia Seidella i Knaba; Saskiewicz odkłada płatność

Alexander Huison (podpis: Alex. Huison) → Artur Forbes, kupiec

Huison potwierdza spłatę Seidella, wypłatę Knabowi oraz należność od starszego Saskiewicza. Młodszy dłużnik odracza płatność do końca sejmu. Autor opisuje ceny pasów i trudności ze sprzedażą jedwabiu.

Czytaj →
132/1/459
1685-11-04
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Kredyt na zakup towarów i skarga na kupionego konia

Alexander Huison [podpis: Alex Huisone] → Arthur (Artur) Forbes, kupiec

Huison dziękuje za rekomendację, dzięki której kupił towar na kredyt. Planuje handel na małych jarmarkach, opisuje transport towarów do Krakowa i narzeka na konia, za którego zapłacił 22 [waluta niepewna].

Czytaj →
132/1/459
1685-05-10
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Monity o zapłatę przed wyjazdem z Warszawy

Alexander Huison (podpis: Alex. Huison) → Artur Forbes, kupiec

Huison nadal czeka na pieniądze, negocjuje z Saskiewiczem przyjęcie pasów i prosi Forbesa o bezpośredni monit. Omawia płatności Cuminga, przekaz do Gdańska oraz obietnicę zapłaty od kwatermistrza.

Czytaj →
132/1/459
1687-05-14
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Odmowa kredytu klientce i żądanie czterystu od dłużnika

Alexander Huison [podpis: Alex Huisone] → Arthur (Artur) Forbes, kupiec

Huison odmawia sprzedaży na kredyt klientce o złej opinii płatniczej. Przypomina Berowi Smulowi obietnicę zapłaty 400 [waluta niewskazana] i prosi o towary na jarmark w Krośnie.

Czytaj →
132/1/459
1687-05-12
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Złotolita tkanina dla szlachcianki i pilne wysłanie próbek

Alexander Huison [podpis: Alex Huisone] → Arthur (Artur) Forbes, kupiec

Kupiec prosi Forbesa o przesłanie sztuki tkaniny i szerokiej srebrnej pasmanterii dla zainteresowanej szlachcianki. Dopuszcza sprzedaż własnych towarów poniżej podanej ceny, aby uzyskać gotówkę.

Czytaj →
132/1/459
1685-04-27
Opracowanie dostępne · sprawdź status

Odmowa zapłaty za tkaniny i wiadomość o zatonięciu statku

Alexander Huison (podpis: Alex. Huison) → Artur Forbes, kupiec

Huison opisuje odmowę zapłaty Saskiewicza, pieniądze kierowane do Gdańska i starania o należność od regimentu. Przekazuje też wiadomość z Torunia o zatonięciu pod mostem barki z ołowiem.

Czytaj →