Source catalogue
Scope of name searches
Search includes mentions in the text and notes. Spelling variants do not establish that people are identical.
| Reference | Date | Title and text | Author / recipient | Availability |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/355355-002 | 1761-11-20 | Good Wrocław tynfs and the withdrawal of identification plates Wessel confirms the acceptance of good Wrocław tynfs at two six-groschen coins each. He leaves the quality assessment to the sellers and buyers; he has forbidden the further issuance of plates used to distinguish them. | [Polish; translation pending] T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/355355-006 | 1762-09-02 | Ban on new foreign currency and the search for a counterfeiter Wessel praises Lviv's vigilance against bad currency, criticizes border starosts, and orders supervision of circulation. A found stamp for small heads is to help detect the manufacturer. | [Polish; translation pending] T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/355355-008 | 1762-11-04 | Consent to announce the standard of good six-groschen coins Wessel allows the magistrate to publicly announce the marking of good six-groschen coins bearing his seal, if necessary. The condition is the undoubted quality of the coins attached to the notes. | [Polish; translation pending] T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/355355-004 | 1761-12-31 | New Year's wishes and explanation of the monetary reduction Wessel responds to the New Year's wishes. He considers the previous universals a sufficient explanation of the announced reduction and announces the attachment of the decree of the Piotrków Tribunal. | [Polish; translation pending] T. Wessel, podskarbi wielki koronny (podpis i okładka) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i cały magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/360360-002 | 1761-07-13 | The case of Ensign Koc: after a complaint to the Hetman, the commander suspends proceedings Wielopolski explains that after a complaint against Ensign Koc was filed with the Hetman, he cannot resolve the matter himself. He is waiting for instructions from a higher authority without prejudging the validity of the allegations. | [Polish; translation pending] Stanisław Wielopolski, koniuszy koronny To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/373373-006 | 1752-09-08 | Stones from Kleparów for the Church of St. Mary The archbishop asks for permission to take stones discovered and quarried at the expense of the parish priest in Kleparów. They are to serve to decorate the Church of St. Mary and the entire city. | [Polish; translation pending] Mikołaj Wyżycki, arcybiskup lwowski To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/373373-002 | 1738-06-27 | Intervention in the inheritance case of Stanisław Rozesłanek The archbishop asks the magistrate for a fair hearing of Stanisław Rozesłanek's complaint against the executors of his brother's will and for protection against further claims. | [Polish; translation pending] Mikołaj Wyżycki, arcybiskup lwowski To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/373373-004 | 1739-04-18 | Support for the city's efforts for a patron and his feast day Wyżycki supports the joint efforts of the magistrate for a patron and a feast day for the metropolis; he promises help with the king and an appeal to the head of the Church. The saint's name is not mentioned. | [Polish; translation pending] Mikołaj Wyżycki, arcybiskup lwowski To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/373373-008 | 1756-03-31 | Request for a presentation for Jan Jasiński after the late Father Bogadzki Wyżycki recommends Jan Jasiński and asks the magistrate for a presentation to replace the late Father Bogadzki in a benefice at the city's disposal. | [Polish; translation pending] Mikołaj Wyżycki, arcybiskup lwowski To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/379379-008 | 1739-06-20 | Wiśniowiecki renews his request regarding Antoni Cynalik Wiśniowiecki asks the magistrate for favor towards Antoni Cynalik in his case and promises lasting gratitude. He does not state the subject of the case. | [Polish; translation pending] Jan Korybut Wiśniowiecki [imię według okładki; podpis Wiśniowiecki] To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/379379-003 | 1738-06-26 | Wiśniowiecki intervenes in the dispute over the Basilians and the site of St. Anthony Wiśniowiecki accuses the magistrate of opposing the agreements with the Metropolitan and the Basilians. He asks for the dispute to be settled, reminding them of their friendship and his own role in the agreement. | [Polish; translation pending] Jan Korybut Wiśniowiecki [imię według okładki; podpis Wiśniowiecki] To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/379379-006 | 1738-07-19 | Stop the trial until the Sejm: further dispute over the Basilians and St. Anthony The author asks to suspend the trial with the Basilians until the Sejm. He mentions previous letters regarding St. Anthony, the recommendation of the Basilians, and the power of attorney for the deputies; he declares friendship for Lwów. | [Polish; translation pending] Jan Korybut Wiśniowiecki [imię według okładki; podpis Wiśniowiecki] To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/379379-010 | 1739-06-27 | Urging the magistrate from Biały Kamień regarding Cynalik The author recalls the request from the letter written in Lwów and demands a favorable, quick resolution of Antoni Cynalik's case. | [Polish; translation pending] Jan Korybut Wiśniowiecki [imię według okładki; podpis Wiśniowiecki] To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/387387-002 | 1702-08-29 | Advice for Lwów: pospolite ruszenie, defense, and jurisdiction Legal advice for Lwów: closed Warsaw files, pospolite ruszenie (levy in mass), city guard, resistance to tax collectors, and appeals. The author recommends defending the city's jurisdiction. | [Polish; translation pending] Wojciech Worzkiewicz [?; podpis: Woyciech Worzkiewicz] To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/387387-014 | [Polish; translation pending] 1724-11-[dzień niepewny] | Detention of the condemnation and lawsuit against Kupiński The case of the condemnation related to Kupiński. The author advises filing a lawsuit to overturn the ruling and sending a syndic or another representative with the documents. | [Polish; translation pending] Wojciech Worzkiewicz [?; podpis: Woyciech Worzkiewicz] To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/387387-015 | [Polish; translation pending] 1724-01-27 [?] | Procedural letter and expected arrival of a city representative A fragmentarily read letter about a procedural document in the Kupiński case and the expected arrival of a representative in Warsaw. | [Polish; translation pending] Wojciech Worzkiewicz [?; podpis: Woyciech Worzkiewicz] To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/387387-018 | 1725-10-11 | The doctor's case and the Armenians' dispute over the transparency of court files The doctor's case and the possibility of hearing it out of turn. The Armenians are arguing over the open release of court files; the author cites the decree of John III from Żółkiew. | [Polish; translation pending] Wojciech Worzkiewicz [?; podpis: Woyciech Worzkiewicz] To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/387387-012 | 1724-07-27 | Verdict for the magistrate's non-appearance and request for instructions The author notifies about the proceedings for the non-appearance of the entire magistrate before the assessor's court and awaits instructions on this matter. | [Polish; translation pending] Wojciech Worzkiewicz [?; podpis: Woyciech Worzkiewicz] To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/387387-008 | 1703-11-11 | Wilczkowa's case and the restoration of the city's jurisdiction The author laments the outcome of Wilczkowa's case, but informs about a favorable change in the point of the verdict concerning the jurisdiction of Lwów. | [Polish; translation pending] Wojciech Worzkiewicz [?; podpis: Woyciech Worzkiewicz] To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/387387-010 | 1724-01-22 | Waiting for instructions in cases before the assessor's court Two court cases and waiting for the magistrate's instructions. The author writes about stopping their progress and the possibility of sending a deputy. | [Polish; translation pending] Wojciech Worzkiewicz [?; podpis: Woyciech Worzkiewicz] To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-025 | 1762-01-01 | New Year's wishes from the Bishop of Przemyśl The Bishop responds to the magistrate's wishes and wishes all residents of Lwów prosperity in the new year and in the following years. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-002 | 1747-04-22 | Referring the rescript case to the chancellor Wodzicki does not want to issue a rescript without knowing the case being heard by the assessor's courts. He forwards the documents to the Crown Chancellor. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis M.Wodzicki; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-019 | 1759-08-26 | Explanations of Doctor Franchi forwarded to the court Perykant Nowicki delivered the explanations of Doctor Franchi in the dispute with Wajzer, the royal jeweler. Wodzicki sends them to the court. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-034 | 1763-04-27 | Szynoff's heirs demand payment from Doctor Franchi The heirs of Józef Szynoff sue Doctor Franchi for withholding money. The Bishop advises the magistrate to ensure payment, if necessary through the courts. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki, biskup przemyski; podpis M. Episcopus Premisliensis To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-017 | 1759-08-02 | Waiting for Doctor Franchi's explanations Wodzicki received a response regarding Wajzer's memorial. He asks to speed up the letter from Doctor Franchi, which he has not yet received. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-036 | 1763-06-08 | Intervention against the seizure of townhouses by the Starosta of Błonie The Bishop writes to the Starosta of Błonie regarding the execution concerning the townhouses and the protection of city jurisdiction. The middle legal clause requires further reading. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki, biskup przemyski; podpis M. Episcopus Premisliensis To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-044 | 1763-08-02 | Intervention regarding the voivode's son and appeal to the hetman The Bishop appeals to the Voivode of Podolia to restrain his son. He advises the city to ask the hetman to use the garrison and to reach an agreement with the archbishop. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki, biskup przemyski; podpis M. Episcopus Premisliensis To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-040 | 1763-07-15 | Letters to the hetman and the starosta in defense of Lwów The Bishop sends interventions to the Grand Crown Hetman and the Starosta of Lwów. The magistrate receives copies and is to perform its duties in parallel. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki, biskup przemyski; podpis M. Episcopus Premisliensis To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-021 | 1761-01-01 | Thanks for Christmas and New Year's wishes Wodzicki thanks the magistrate for the Christmas wishes and reciprocates the wishes of prosperity for the residents of Lwów. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-012 | 1759-04-24 | Easter wishes for the residents of Lwów Wodzicki reciprocates the Easter wishes. He invokes the image of Christ breaking iron gates and wishes Lwów protection and prosperity. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis M.Wodzicki; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-010 | 1757-01-06 | Thanks for Christmas wishes A damaged letter thanking the magistrate for holiday wishes and reciprocating with wishes for prosperity. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis M.Wodzicki; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-038 | 1763-07-04 | Seizure of a tenement house and creditors' rights to municipal property The Bishop sends the response of the Starosta of Błonie, discusses unsatisfied creditor claims, and points to judicial proceedings as the way to recover the tenement house. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki, biskup przemyski; podpis M. Episcopus Premisliensis To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-027 | 1762-11-19 | Support for Poniński regarding the wax-works land Wodzicki supports ceding the municipal wax-works land to Poniński. He cites a royal rescript and the possibility of finding another location. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-047 | 1763-08-13 | Merchant Hampel and the benefits of merchants staying in the city Recommendation for the merchant Hampel from Warsaw to conduct municipal entertainment. The author points out the benefits of the influx of guests: house rentals, trade, and food sales. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki, biskup przemyski; podpis M. Episcopus Premisliensis To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-031 | 1763-03-10 | Commission to investigate the city's dispute with the Deputy Voivode Rzewuski, the Deputy Voivode of Lwów, demands a commission in response to the city's allegations. Wodzicki calls on the magistrate to appoint a person to oversee its establishment. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-004 | 1752-05-31 | Announcement of efforts regarding the garrison provision The author announces support for Lwów's case regarding the provision for the garrison. He is to meet the Field Hetman of the Crown in Wschowa; the details of the provision remain uncertain. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis M.Wodzicki; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-049 | 1763-08-20 | Demand for the execution of judgments regarding an outstanding debt Following an intervention by the court in Dresden, the Bishop demands the execution of three debt payment judgments. He draws attention to the inherited estate and threatens consequences for delaying the execution. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki, biskup przemyski; podpis M. Episcopus Premisliensis To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-023 | 1761-03-26 | Easter wishes for Lwów Wodzicki responds to the city's Easter wishes. He wishes the residents an abundance of goods and the city God's protection. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-029 | 1763-02-06 | Urging the Bartch case before the magistrate Wodzicki recommends a swift resolution of the Bartch case and assistance to his son, who left Warsaw after his father's death. He mentions a lottery and a mandate against Surczyński. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-006 | 1752-10-12 | Promise of support for municipal rights at the Sejm Wodzicki declares his help in consolidating and expanding the rights of Lwów. He announces his departure for the Sejm following a recent illness. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis M.Wodzicki; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-008 | 1756-03-10 | Intervention following Dr. Awedyk's complaint against the Muratowicz family The author demands an investigation into Dr. Awedyk's allegations against Rozalia Muratowiczowa and her sons: breaking into the house, taking money, pledges, equipment, and children. He demands their return and a ban on further intrusions. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis M.Wodzicki; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/388388-015 | 1759-07-29 | Sending Weyze's memorial for the magistrate's response Wodzicki sends the original memorial submitted to the King by Weyze. He asks the magistrate for a quick response, which he intends to forward to the court. | [Polish; translation pending] Michał Wodzicki (podpis M.Wodzicki; imię według okładki) To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/391391-002 | 1759-11-06 | Wood for the hospital and the subjects of Malechów The administrator asks for the restoration of logging rights in municipal forests for the hospital court and the subjects of Malechów. He describes damages attributed to the neighboring village and a land dispute. | [Polish; translation pending] Wójcicki (podpis Woycicky; imię nieustalone), administrator dóbr szpitalnych To: [Polish; translation pending] Prezydent i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/403403-002 | 1682-01-17 | Intervention for the admission of an appeal Gałecki intercedes for a party in a case before the municipal court and asks for the appeal to be admitted. The name of the protégé and the full justification require further reading. | [Polish; translation pending] Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [identyfikacja z okładki i podpisów] To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/403403-004 | 1682-10-21 | Response to the magistrate's request and assurance of help Gałecki accepts the magistrate's request and assures them of his readiness to serve the city. An unclear fragment concerns an intended convenience for the city and expenses. | [Polish; translation pending] Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [identyfikacja z okładki i podpisów] To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/403403-008 | 1689-02-07 | Support for Tomasz's candidacy for the city bench Gałecki sends New Year's wishes and intercedes for Tomasz [surname uncertain], asking for his admission to the city's official circle. He points to the efforts of the king and mutual friends. | [Polish; translation pending] Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [identyfikacja z okładki i podpisów] To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/403403-006 | 1682-12-28 | Invitation to a wedding at the Warsaw Castle After a recent mourning period, Gałecki invites the magistrate to a wedding with Rozalia Dzieduszycka, the castellan of Lubaczów. The ceremony is scheduled for February 14 at the Warsaw Castle, with the support of the king and queen. | [Polish; translation pending] Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [identyfikacja z okładki i podpisów] To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/407407-015 | 1680-02-09 | Urging the magistrate regarding a delegate to the court Hankiewicz informs the magistrate that the chancellor does not want to postpone Lwów's cases any longer. He calls for the fastest possible dispatch of a proxy and announces the entry of the cases into the court register. | [Polish; translation pending] Stefan Hankiewicz To: [Polish; translation pending] Burmistrz, rajcy, wójt i magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/414414-012 | 1641-03-23 | Recommendation to care for the Augustinians settling in Lwów Gembicki asks the magistrate for kindness and official support for the Augustinians establishing a seat in Lwów. | [Polish; translation pending] Piotr Gembicki To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
| 132/1/414414-007 | 1640-01-22 | City disputes with the starosta and a decree concerning Jews Gembicki recommends a settlement with the starosta and adherence to market tax collection rules. He asks for clarification on the fodder tax, needed before issuing a decree concerning the obligations of Jews. | [Polish; translation pending] Piotr Gembicki To: [Polish; translation pending] Magistrat Lwowa | Edition · check statusRead → |
