Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

1998 pism · Zespoły 131 i 132

Sygnatura Zbiór / Fond Data Tytuł i treść Dostępność
132/1/317317-012132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1762-06-10Wstawiennictwo Jana Klemensa Branickiego u władz Lwowa za obywatelem warszawskim Bartschem

Hetman Jan Klemens Branicki wstawia się u prezydenta i rady Lwowa za obywatelem warszawskim Bartschem w jego sporze z radcą Nuszczyńskim o spadek oraz straty handlowe. Prosi o rychłe i sprawiedliwe rozsądzenie sprawy przed urzędem radzieckim.

Jan Klemens Branicki (podpis: J Branicki W[ojewoda] K[rakowski] H[etman] W[ielki] K[oronny])
Do: Prezydent i rada miasta Lwowa (Szlachetny Mći Panie Prezydencie y Cała Rado Miasta Stołecznego JKMći Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/317317-008132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1758-08-10Interwencja Jana Klemensa Branickiego u władz Lwowa w sprawie długów Ignacego Greczyna

Hetman Jan Klemens Branicki zwraca się do władz Lwowa z prośbą o interwencję na rzecz orientalnych kupców Linchów. Domaga się wyegzekwowania od lwowskiego kupca Ignacego Greczyna zwrotu powierzonej mu sumy ponad trzech tysięcy czerwonych złotych.

Jan Klemens Branicki (podpis: J Branicki WKK[ororny])
Do: Szlachetny M[oś]ći Panie Prezydencie y Cała Rado Stołecznego Miasta J[eg]o K[rólewskiej] M[oś]ći Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/317317-016132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1768-01-03Jan Klemens Branicki dziękuje władzom Lwowa za życzenia świąteczne

Hetman Jan Klemens Branicki dziękuje prezydentowi i radzie miasta Lwowa za nadesłane powinszowania z okazji świąt Bożego Narodzenia. W odpowiedzi przesyła władzom miejskim wzajemne życzenia wszelkiej pomyślności.

Jan Klemens Branicki (podpis: J Branicki KK[asztelan] K[rakowski] H[etman] W[ielki] K[oronny])
Do: Prezydent i rada miasta Lwowa (Szlachetny M[oś]ci Panie Prezydencie y Cała Rado Miasta Stołecznego J[ego] K[rólewskiej] M[oś]ci Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/317317-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1752-07-05Odpowiedź hetmana Branickiego radzie Lwowa w sprawie zatargów z garnizonem

Hetman Jan Klemens Branicki odpowiada na skargi władz Lwowa, oddalając zarzuty wobec komendanta garnizonu dotyczące incydentów z Ormianami i kadetem Radziejowskim. Nakazuje powołanie komisji śledczej oraz apeluje do magistratu o bardziej ugodowe i przyjazne traktowanie żołnierzy.

Jan Klemens Branicki, wojewoda krakowski, hetman wielki koronny
Do: Szlachetny Mći Pan Prezydent y Cała Rada Stołecznego Miasta J.K.Mći Lwowa
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/317317-007132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1757-01-05Jan Klemens Branicki dziękuje prezydentowi i radzie Lwowa za życzenia noworoczne

Hetman wielki koronny Jan Klemens Branicki dziękuje prezydentowi oraz radzie miasta Lwowa za nadesłane powinszowania z okazji Nowego Roku. W odpowiedzi odwzajemnia się uprzejmymi życzeniami wszelkiej pomyślności.

Jan Klemens Branicki
Do: Prezydent i rada miasta Lwowa (Szlachetny Mści Panie Prezydencie y Cała Rado Stołecznego Miasta JKMści Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/318131-1-318-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1520-06-07Zatwierdzenie przez arcybiskupa lwowskiego Bernarda Wilczka fundacji nabożeństw dla wikariuszy katedralnych

Arcybiskup metropolita lwowski Bernard Wilczek potwierdza odbiór przez wikariuszy katedralnych kwoty 200 florenów od wykonawców testamentu zmarłego Stanisława Vitelliusa z Przedborza. W zamian za przekazany legat wikariusze zobowiązali się do wieczystego odprawiania cotygodniowych nabożeństw rocznicowych i mszy requiem za duszę zmarłego proboszcza.

Bernard [Wilczek], arcybiskup metropolita lwowski
Do: Wikariusze wieczyści (prebendarze) kościoła metropolitalnego we Lwowie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/318318-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1695Ernest Jan Brinck donosi o planowanym marszu ku Gdańskowi i krążących pogłoskach dworskich

Brinck pisze o bliskim marszu ku Gdańskowi i chęci wyjazdu króla. Przytacza pogłoski o przybyciu królowej, księcia brandenburskiego i cara, zaznaczając, że trudno o pewne wiadomości.

Ernest Jan a Brinck [?], pułkownik (pisownia podpisu robocza)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski, we Lwowie
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/319131-1-319-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1520-06-07Dokument arcybiskupa Bernarda Wilczka potwierdzający zobowiązanie dotyczące sumy z testamentu Stanisława z Przedborza

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek poświadcza ugodę i oświadczenie wikariuszy katedry lwowskiej oraz wykonawców testamentu zmarłego Stanisława z Przedborza odnośnie do sumy dwustu florenów i czynszu na kamienicy. Pismo zawiera późniejsze adnotacje z wizytacji generalnych dotyczące kamienicy Grygrowiczowskiej.

Bernard [Wilczek], arcybiskup metropolita lwowski (Bernardus Dei gratia sancte metropolitane Leopoliensis archiepiscopus)
Do: Wikariusze kościoła katedralnego metropolitalnego lwowskiego oraz egzekutorzy testamentu ks. Stanisława z Przedborza
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/319319-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1686-01-01List Jana Kazimierza Brodzickiego do władz Lwowa w sprawie pochwał wojewody bełskiego

Jan Kazimierz Brodzicki informuje władze Lwowa o wielkim uznaniu wojewody bełskiego za heroiczną obronę miasta i radzi złożyć mu dziękczynną wizytę. Przy okazji autor wstawia się u magistratu za poddanymi ze wsi Żurawka, którzy doznali krzywdy.

Jan Kazimierz Brodzicki (Jan Kazim[ierz] Brodzicki m[anu] p[ropria])
Do: Prezydent, wójt, rajcy i cały magistrat miasta Lwowa (Mnie wielce M[ości]wym Panom y Braci Ichm[oś]ciom Panom Presidentowi Woytowi Raycom, y Całemu Magistratowi Miasta Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/320131-1-320-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1520-11-28Potwierdzenie arcybiskupa Bernarda Wilczka dotyczące zobowiązania mszalnego wikariuszy lwowskich za Mikołaja Wagleńskiego

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek poświadcza odbiór 100 grzywien przez wikariuszy katedry lwowskiej od wykonawców testamentu Mikołaja Wagleńskiego na zakup czynszu wieczystego. W zamian za otrzymane fundusze wikariusze zobowiązali się do wieczystego odprawiania cotygodniowej mszy za zmarłego oraz corocznych nabożeństw żałobnych w rocznicę jego pochówku.

Bernardus [Wilczek] Dei gratia sancte Metropolitane Ecclesie Leopoliensis Archiepiscopus
Do: Communitas vicariorum sancte Metropolitane Ecclesie Leopoliensis
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/321131-1-321-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1520-11-28Potwierdzenie arcybiskupa Bernarda Wilczka dotyczące fundacji mszalnej wikariuszy katedry lwowskiej

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek poświadcza, że wikariusze katedry lwowskiej otrzymali 100 grzywien od wykonawców testamentu zmarłego Mikołaja Wagleńskiego na zakup czynszu. W zamian duchowni zobowiązali się do odprawiania cotygodniowej mszy oraz dorocznych wigilii z mszą śpiewaną za duszę zmarłego i jego żony.

Bernardus [Wilczek] Dei gracia sancte Metropolitane ecclesie Leopolien[sis] Archiepiscopus
Do: Universi presentes et futuri
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/322131-1-322-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1520-11-28Dokument arcybiskupa Bernarda Wilczka potwierdzający legat Mikołaja Wagleńskiego dla wikariuszy lwowskich

Arcybiskup lwowski Bernard Wilczek poświadcza odebranie przez wikariuszy katedry lwowskiej kwoty 100 grzywien od wykonawców testamentu Mikołaja Wagleńskiego z przeznaczeniem na zakup czynszu wyderkafowego. W zamian za legat duchowni zobowiązali się do odprawiania cotygodniowych mszy oraz dorocznych wigilii żałobnych za duszę testatora i jego małżonki.

Bernardus [Wilczek], Dei gracia sancte Metropolitane Ecclesie Leopoliensis archiepiscopus
Do: Wszyscy zainteresowani (in crudo: communitas vicariorum ecclesie metropolitane Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/322322-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1685-10-13Johan Bruis do Artura Forbesa w sprawie ekspedycji listów do Gdańska

Johan Bruis zawiadamia Artura Forbesa o pomyślnym przekazaniu listów panom Aikenhead oraz wyprawieniu ich przez Jakuba Thomsona do Gdańska. List kończą pozdrowienia od dziecka oraz szwagierki adresata.

Johan Bruis [Jan Bruce]
Do: Arthur Forbies [Artur Forbes]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/323131-1-323-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1521-07-04Wyrok króla Zygmunta I Starego w sporze władz i pospólstwa Lwowa ze zbuntowanymi rajcami

Król Zygmunt I rozstrzyga spór we Lwowie, skazując rajców Macieja Mikulkę, Jana Kochna i Jana Frayborga na uwięzienie w wieży za bezprawne podburzenie pospólstwa. Nakazuje radzie miejskiej zdanie rachunku z dochodów publicznych i funduszy fortyfikacyjnych przed komisarzami królewskimi oraz delegatami gminy i cechów.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Wójt, rajcy, ławnicy oraz całe pospólstwo miasta Lwowa, a także rajcy lwowski Maciej Mikulka, Jan Kochno i Jan Frayborg (wg dokumentu)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/323323-014132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1692-03-10List Reinholda Brußa do Artura Forbesa w sprawie rozliczeń wekslowych

Reinhold Bruß odnosi się do kwestii wagi wysłanego towaru oraz dziękuje Arturowi Forbesowi za wypłacenie 30 florenów Stanisławowi Gołębiowskiemu w Krakowie. W celu uregulowania należności przesyła weksel do zrealizowania u Jana Rycze w Lublinie.

Reinhold Bruß
Do: Artur Forbes [niem. Arthur forbes]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/324131-1-324-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1521-08-26Sprzedaż rocznego czynszu wyderkafowego przez władze Lwowa wikariuszom metropolitalnym lwowskim

Władze miasta Lwowa, za zgodą cechów i pospólstwa, sprzedają wspólnocie wikariuszy wieczystych katedry lwowskiej roczny czynsz w wysokości dziesięciu florenów, zabezpieczony na wszelkich dochodach miejskich, za kwotę dwustu florenów z prawem odkupu. Warunkiem wykupienia czynszu przez miasto jest uprzednie powiadomienie kapituły i wikariuszy z co najmniej ośmiomiesięcznym wyprzedzeniem.

Preconsul unacum consulibus civitatis Leopoliensis (burmistrz wraz z rajcami miasta Lwowa, za wiedzą i zgodą starszych cechów oraz całego pospólstwa)
Do: Honorabiles domini Vicarii perpetui ecclesie Metropolitane Leopoliensis et eorum Communitas (wikariusze wieczyści lwowskiego kościoła metropolitalnego i ich wspólnota)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/324324-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1693-07-02List W. S. Burzyńskiego do Stanisława Głogowskiego w sprawie postępowania sądowego w Lublinie

W. S. Burzyński zdaje relację z trudności w uzyskaniu inkwizycji w Lublinie z powodu twardego oporu pana Dobrzańskiego żądającego wypłaty w bitych talarach. Usilnie nakłania Stanisława Głogowskiego do osobistego przybycia na najbliższą kadencję trybunalską w celu ratowania sprawy i zażegnania niebezpieczeństwa.

W. S. Burzyński
Do: Stanisław Głogowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/325325-006132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1692-05-24List Martina Burckharta do Arthura Forbeßa z podziękowaniem za rekomendację

Martin Burckhart dziękuje Arthurowi Forbeßowi za ojcowskie rady oraz udzieloną rekomendację. Informuje również o pomyślnym objęciu nowej posady w Krakowie na początku maja 1692 roku.

Martin Burckhart
Do: Arthur Forbeß (Jarosław)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/325325-004132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1692-03-01List Martina Burkharta do Arthura Forbesa w sprawie możliwości podjęcia nowej służby

Martin Burkhart dziękuje Arthurowi Forbesowi za życzliwy list i wyjaśnia, że jego obecna praca u doktora Andzeleriego ma charakter tymczasowy do momentu znalezienia lepszej posady. Prosi o rychłą odpowiedź z konkretną propozycją i decyzją, by mógł w porę rozliczyć się z dotychczasowym chlebodawcą przed jego wyjazdem do uzdrowiska.

Martin Burkhart
Do: Arthur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/326131-1-326-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1521-12-20Zatwierdzenie przez Zygmunta I ordynacji komisji królewskiej o cłach na Rusi i Podolu

Król Zygmunt I Stary potwierdza ugodowe orzeczenie komisji królewskiej regulujące wysokość oraz zasady poboru ceł, mostowego, grobelnego i opłat targowych na szlaku ze Lwowa na Wołoszczyznę. Przywilej chroni mieszczan i kupców lwowskich przed samowolnymi i uciążliwymi opłatami, określając taryfy dla poszczególnych miejscowości Rusi i Podola.

Zygmunt I Stary, król Polski
Do: Mieszczanie i kupcy lwowscy oraz wszyscy poddani ziem ruskich i podolskich
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/327327-006132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1692-01-04List Georga Buchana do Arthura Forbesa w sprawie zamówienia sukna i nowin

Georg Buchan informuje Arthura Forbesa o postępach w sprowadzaniu sukna, trudnościach cenowych oraz zmianie adresu korespondencji na Zamość. Donosi również o śmierci chrześniaka adresata oraz przekazuje wieści wojenne i polityczne z zachodniej Europy.

Georg Buchan
Do: Arthur Forbes
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/329131-1-329-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1522-02-25List wstawienniczy burmistrzów i rajców Rygi do rady Lwowa w sprawie długu Jana Brody

Władze miasta Rygi poświadczają ustanowienie przez ryskiego mieszczanina Tilemanna Herseforta pełnomocników do ściągnięcia długu od lwowianina Jana Brody. Jednocześnie proszą radę miasta Lwowa o pomoc prawną dla wierzyciela, aby uniknąć konieczności stosowania aresztu towarów kupieckich.

Burmistrzowie i rajcy miasta Rygi (proconsules et consules civitatis Rigensis)
Do: Wszyscy odbiorcy oraz w szczególności burmistrzowie i rajcy miasta Lwowa (honorabiles, spectabiles ac providi domini proconsules et consules civitatis Leopolensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/329329-013132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1646-09-20List Semena Białeckiego do Macieja Haydera o nagłej śmierci Lorenza Feiera

Semen Białecki zawiadamia rajcę lwowskiego Macieja Haydera o niespodziewanym zgonie Lorenza Feiera w Warszawie na skutek nieudanego upustu krwi, przez co zmarły nie zdążył sporządzić testamentu. Omawia także bieżące sprawy finansowe, kwestię przekazania funduszy pannie Curticy oraz losy pozostawionego majątku.

Semen Białecki
Do: Maciej Hayder (Hayder), rajca lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/330330-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1631-04-11List Jana Białobrzeskiego do magistratu Lwowa w sprawie procedury sądowej

Jan Białobrzeski odradza władzom Lwowa zabieganie u króla o prolongatę terminu sądowego, zalecając terminowe stawiennictwo z zaprzysiężonymi zeznaniami poszkodowanych i zgłoszenie oficjalnej protestacji. Deklaruje przy tym gotowość do dalszej pomocy miastu oraz informuje o odesłaniu dokumentów procesowych.

Jan Białobrzeski
Do: Spectabili amplissimoq[ue] Senatui Civitatis Regia[e] Leopolie[n]sis D[omi]n[i]s amicis observan[dis] [Magistrat miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/330330-005132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1635-05-17List Jana Białobrzeskiego do magistratu Lwowa w sprawie uniwersałów pana krakowskiego

Jan Białobrzeski informuje władze Lwowa o pomyślnym wstawiennictwie u pana krakowskiego i przesyła rajcom wydane po ich myśli uniwersały. Upewnia także adresatów o braku pozwów przeciwko nim oraz deklaruje swą stałą życzliwość i pomoc.

Jan Białobrzeski
Do: Spectabilibus et Famatis Dominis Proconsuli, Consulibus totique Magistratui Civitatis Regiae Leopolien[sis] Dominis amicis observan[dis] [Magistrat miasta Lwowa]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/330330-007132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1641-08-13List Jana Białobrzeskiego do syndyka Andrzeja Wacławika w sprawie pana Tańskiego

Jan Białobrzeski informuje lwowskiego syndyka Andrzeja Wacławika o zuchwałym postępowaniu pana Tańskiego i radzi, aby rajcy miejscy wystosowali oficjalne poświadczenie wyjaśniające całą sprawę. Apeluje także o jak najszybsze wyznaczenie obrońcy w toczącym się sporze.

Jan Białobrzeski
Do: Andrzej Wacławik [Wacławkowicz], syndyk miasta Lwowa („M[oie]mu M[iło]sc[iwe]mu P[an]u a namy prz[yia]cielowi J[ego] M[iłoś]ci P[anu] Andrzeiowi Wacławikowi Syndykowi Miasta J[ego] K[rólewskiey] M[oś]ci Lwowa”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/332131-1-332-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1523-04-11Wyrok króla Zygmunta I Starego w sporze jurysdykcyjnym między magistratem a Ormianami lwowskimi

Król Zygmunt I Stary reguluje wzajemne relacje jurysdykcyjne między sądem prawa miejskiego we Lwowie a sądownictwem gminy ormiańskiej, w tym dopuszczalność świadków różnych wyznań, właściwość spraw o nieruchomości i przestępstwa kryminalne oraz tryb aresztowań. W pozostałym zakresie monarcha zatwierdza dotychczasowe przywileje obu stron.

Zygmunt I Stary, król Polski (Sigismundus Dei gratia rex Polonie, magnus dux Lithuanie, Russie, Prussieque etc. dominus et heres)
Do: Mieszczanie i Ormianie lwowy (consules et cives, armenosque nostros Leopolien[ses])
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/335131-1-335-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1522List żelazny hospodara mołdawskiego Stefana V dla burmistrzów i kupców Lwowa

Hospodar mołdawski Stefan V gwarantuje władzom oraz kupcom miasta Lwowa bezpieczny wjazd i swobodny handel na terenie Mołdawii pod warunkiem uiszczenia należnego cła. Potwierdza zarazem ważność wcześniejszych przywilejów handlowych i zobowiązuje się do nienaruszania złożonych obietnic.

Стефанъ воевода, господарь земли молдавское (Stefan V / Ștefăniță, hospodar i wojewoda mołdawski)
Do: Бурмистры, воитъ, радца и урядники города Львова («передъ бурмистры и воитомъ и... радца и оурядникомъ зъ мѣста лвовьского, великимъ и малымъ прїятелемъ нашимъ милымъ»)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/337131-1-337-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1525-02-17Przywilej króla Zygmunta I przenoszący wsie miejskie Lwowa Zubrzę i Sichów na prawo magdeburskie

Król Zygmunt I przenosi należące do Lwowa wsie Zubrza i Sichów z prawa ziemskiego na prawo magdeburskie, podporządkowując je władzy burmistrza i rady miejskiej. Zwalnia mieszkańców i rajców z jurysdykcji urzędników ziemskich i grodzkich oraz z wszelkich powinności i wypraw wojennych, zobowiązując ich wyłącznie do opłacania miejskiego szosu wraz ze Lwowem.

Sigismundus Dei gratia Rex Poloniae, Magnus dux Lithuaniae, Necnon terrarum Cracoviae, Sandomiriae, Siradiae, Lanciciae, Cuiaviae, Russiae, Prussiae, Culmen[sis], Elbingen[sis], Pomeranieque etc. dominus et heres
Do: proconsul et consules civitatis nostrae Leopoliensis moderni et qui pro tempore fuerint
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/337337-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1711-12-01Ksiądz Waluniecki do Samuela Stana w sprawie zakończenia sprawy i prezenty

Ksiądz Waluniecki wzywa Samuela Stana do bezzwłocznego sfinalizowania sprawy w bieżącym tygodniu z uwagi na jego własne bezpieczeństwo, mimo wcześniejszej zgody biskupa przemyskiego na odroczenie terminu. Apeluje o jego przybycie do Brzozowa lub wystawienie prezenty, sugerując powierzenie jej polecanemu kaznodziei sanockiemu, księdzu Kuligremcowi.

X[iądz] Waluniecki Kan[onik] Prze[myski]
Do: Samuel Stan, stolnikowic sanocki („Wielmozny M[o]sci Panie Stolnikowicu Sanocki”, na adresówce: „Wielmoznemu Mscemu M[ościwe]m[u] Panu i Bratu J[ego]m[oś]ci Panu Samuelowi Stanowi Stolnikowicowi Sanockiemu”)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/338131-1-338-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1525-02-17Przywilej króla Zygmunta I dla Lwowa na pobieranie opłaty od wozów uchodźców

Król Zygmunt I zezwala władzom Lwowa na pobieranie opłaty w wysokości pół grosza od każdego wozu uchodźców chroniących się w mieście przed najazdami wroga. Uzyskane środki mają pokryć koszty oczyszczania miasta z błota i nieczystości oraz naprawy murów, wałów i fos miejskich.

Zygmunt I Stary, król Polski i wielki książę litewski (Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithvanie, necnon terrarum Cracovie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiavie, Russie, Prussie ac Culmensis, Elbingensis, Pomeranieque etc. Dominus et heres)
Do: Burmistrz i rajcy miasta Lwowa (proconsul et consules civitatis nostrae Leopoliensis)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/339131-1-339-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1525-06-07Potwierdzenie przez ławników lwowskich zastawu folwarku na ulicy Głyńskiej Mikołajowi Błażejowskiemu

Ławnicy lwowscy pod przewodnictwem wójta sądowego Andrzeja Stefana uznają uprawnienia i intromisję kanonika Mikołaja Błażejowskiego do folwarku przy ulicy Głyńskiej na Przedmieściu Halickim. W dokumencie oblatowano wcześniejszy akt radziecki z 1520 roku, regulujący zobowiązania majątkowe zmarłego ławnika Stanisława Lamka i jego żony Agnieszki.

Ławnicy miasta Lwowa (Scabini iurati civitatis Leopoliensis), z udziałem Andrzeja Stefana (Andreas Stephanus), rajcy i wójta sądowego lwowskiego
Do: Do wiadomości ogółu (zainteresowany: Mikołaj Błażejowski, dziekan przemyski i kanonik lwowski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/339339-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1763-07-08Wapiński informuje o załatwieniu skargi rzemieślnika i prosi o ustawę monetarną

Wójt Jarosławia zawiadamia o udzieleniu satysfakcji rzemieślnikowi skarżącemu się na czeladź. W postscriptum prosi prezydenta Lwowa o tekst ustawy dotyczącej wartości obiegowej monety i obiecuje wzajemną pomoc.

Eliasz Wapiński, wójt Jarosławia (podpis)
Do: Iwaszkiewicz [?], prezydent Lwowa; nazwisko w adresie wymaga kontroli
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-032132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1701-05-20Obrona przemyskiej synagogi przed podwójnym żądaniem pieniędzy

Wapowski opisuje spór o asygnację obciążającą przemyską synagogę oraz zatrzymanie Żydów pod zarzutem kradzieży koni. Prosi wojewodę o ochronę i przedstawia własną ocenę postępowania sądowego.

Konstanty Wapowski (podpis: Kty Wapowski)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski; w listach tytułowany wojewodą i generałem ziem ruskich
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-017132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1699-02-11Konstanty Wapowski do Jana Jabłonowskiego o poparcie w staraniach o chorągiew

Konstanty Wapowski prosi wojewodę ruskiego Jana Jabłonowskiego o wstawiennictwo u kasztelana krakowskiego w sprawie objęcia chorągwi wakującej po kasztelanie chełmskim. Przypomina o wcześniejszych obietnicach oraz deklaruje dożywotnią wdzięczność i gotowość do wiernej służby.

Konstanty Wapowski (podpis: Sługa Konstanty Wapowski)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich (nagłówek: Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy M[oś]ci Panie y Dobrodzieiu; adres: Jasnie Wielmoznemu J[aśnie] Em[oś]ć Panu Woiewodzie y Generałowi Ziem Ruskich M[e]mu Wielce M[o]ści[we]g[o] Panu Bratu y Kochanemu Dobrodzieiowi)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698-02-26Choroba po legacji i przygotowania do sejmiku

Chory po powrocie z legacji Wapowski nie przyjedzie na sejmik. Przekazuje stanowisko przez urzędników, zaleca łowczego przemyskiego na marszałka i prosi wojewodę o relację z obrad.

Konstanty Wapowski
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-014132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698-12-08Konstanty Wapowski do Jana Jabłonowskiego w sprawie transakcji i działań elektora brandenburskiego

Konstanty Wapowski wysyła do Jana Jabłonowskiego posłańca z propozycją warunków ustalenia ceny pomierzonych dóbr. W dopisku dopytuje wojewodę o wiedzę na temat ukrytych zamiarów i wrogich kroków elektora brandenburskiego wobec Rzeczypospolitej.

Konstanty Wapowski (podpis: Konstanty Wapowski)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (nagłówek: Jasnie Wielmozny M[o]sc[i] Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce M[o]sc[i] Panie Bracie y Kochany Dobrodzieiu)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-026132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1699-03-16Konstanty Wapowski dziękuje wojewodzie ruskiemu Janowi Jabłonowskiemu za doznaną protekcję

Konstanty Wapowski wyraża wdzięczność wojewodzie ruskiemu Janowi Jabłonowskiemu za okazaną łaskę i protekcję. Deklaruje dożywotnią wierność oraz gotowość do odwzajemnienia się usługami wraz z całą swoją rodziną.

Konstanty Wapowski (podpis: Konstanty Wapowski)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (nagłówek: Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce M[oś]ci Panie Bracie y Dobrodzieiu; adres: Jasnie Wielmoznemu Mnie Wielce M[oś]ciwemu Panu Bratu y Dobrodziejowi J[ego] M[oś]ci Panu Woiewodzie y Generałowi Ziem Ruskich M[oś]ci M[emu] Panu)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-009132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698-04-26Wstawiennictwo Konstantego Wapowskiego u Jana Jabłonowskiego o wydanie poddanego wojskiemu żydaczewskiemu

Konstanty Wapowski prosi wojewodę ruskiego Jana Jabłonowskiego o ponowienie nakazu wydania zbiegłego poddanego ze wsi Lacka Wola na rzecz wojskiego żydaczewskiego. Poprzednie polecenie w tej sprawie zostało wstrzymane przez chorążego krakowskiego w wyniku mylnych skarg tamtejszych włościan.

Konstanty Wapowski (podpis: K[ons]ty Wapowski)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (nagłówek: Jasnie Wielmozny M[iłoś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce M[iłoś]ci Panie y Dobrodzieiu)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-028132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1699-09-24Konstanty Wapowski do Jana Jabłonowskiego w sprawie nominacji oficerskich w chorągwi

Konstanty Wapowski rekomenduje wojewodzie ruskiemu swego syna, starostę brzeźnickiego, starającego się o zatwierdzenie na porucznikostwo w chorągwi ojca. Prosi również o poparcie nominacji oficerskiej dla pana Wujakowskiego oraz deklaruje zwerbowanie doborowych ludzi do swojej jednostki.

Konstanty Wapowski (podpis: Sługa Konstanty Wapowski)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (nagłówek: Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Mnie Wielce M[oś]ci Panie y Kochany Dobrodzieiu; adres: Jasnie Wielmoznemu Mnie Wielce M[oś]ciemu Panu Bratu y Dobrodzieiowi J[ego] M[o]ści Panu Woiewodzie y Generałowi Ziem Ruskich M[oś]ci M[emu] Panu)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-006132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698-03-27List Konstantego Wapowskiego do Jana Jabłonowskiego o przygotowaniach do sejmiku

Konstanty Wapowski informuje wojewodę ruskiego Jana Jabłonowskiego o zamiarze wybędania nastrojów szlachty przed zwołaniem sejmiku oraz o intrygach politycznych i niezatwierdzeniu przez króla punktów komisarzy. Zapewnia adresata o swojej niezmiennej lojalności i przekonuje o konieczności doprowadzenia sejmiku do skutku przed zbliżającym się sejmem walnym.

Konstanty Wapowski (podpis: Sługa Konstanty Wapowski)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (nagłówek: Jasnie Wielmozny M[o]sci Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce M[o]sci Panie y Kochany Dobrodzieiu)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-023132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1699-02-26Konstanty Wapowski do Jana Jabłonowskiego w sprawie deklaracji sejmiku ruskiego

Konstanty Wapowski popiera stanowisko wojewody dotyczące potrzeby uchwalenia jednoznacznej deklaracji województwa na sejmiku w obliczu dążeń kardynała i Sapiehów do zawarcia porozumienia. Zapowiada, że szczegóły swoich opinii przedstawi ustnie adresatowi jego syn, podczaszy.

Konstanty Wapowski (podpis: Kty Wapowski m[anu] p[ropria])
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich (nagłówek: Jasnie Wielmozny M[ści] Panie Woiewodo Rusky Moy Wielce M[ści] Panie y Dobrodzieiu; adres: Jasnie Wielmoznemu M[e]mu Wielce M[oś]c[i] Panu y Kochanemu Dobrodzieiowi Jego M[oś]ci Panu Woiewodzie y Generałowi Ziom Ruskich)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-020132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1699-02-16List Konstantego Wapowskiego do Jana Jabłonowskiego w sprawie chorągwi i wrogich najazdów

Konstanty Wapowski porusza kwestię obsady wakujących chorągwi wojskowych, wyrażając nadzieję na protekcję wojewody przy kolejnych nominacjach. Dziękuje także za przysłane wiadomości o ruchach nieprzyjaciela i prosi w imieniu swoim oraz zebranej szlachty o dalsze doniesienia z teatru działań.

Konstanty Wapowski (podpis: Kty Wapowski)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich (nagłówek: Jasnie Wielmozny M[iłoś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce M[iłoś]ci Panie y Kochany Dobrodzieiu; adres: Jasnie Wielmoznemu M[iłoś]ci[wemu] Wielce M[iłoś]ciemu Panu Kochanemu Bratu y Dobrodzieiowi J[ego] M[o]ść Panu Woiewodzie y Generalowi Ziem Ruskich M[ojemu] M[iłościwemu] Panu)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/340340-011132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698-10-09Konstanty Wapowski do Jana Jabłonowskiego w sprawie zakupu dóbr Laski

Konstanty Wapowski negocjuje z wojewodą ruskim Janem Jabłonowskim warunki kupna majątku Laski, kwestionując podniesienie wcześniej ustalonej sumy. Deklaruje zapłatę trzydziestu pięciu tysięcy złotych oraz oferuje dożywotnią wierność i usługi w zamian za ustępstwo ze strony magnata.

Konstanty Wapowski (podpis: Sługa Kty Wapowski ręką [własną])
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (nagłówek: Jasnie Wielmozny M[oś]ci Panie Woiewodo Ruski Moy Wielce M[oś]ci Panie y Kochany Dobrodzieiu)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/341341-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1696-08-05Zapewnienie pamięci i gotowości służby po sejmiku opatowskim

Warszycki zapewnia wojewodę wołyńskiego o pamięci i gotowości służby. Wspomina sejmik opatowski i cześnika, który przekazał pozdrowienia; dopisuje ukłony dla pani koronnej.

Michał Warszycki, wojewoda sandomierski (podpis)
Do: Wojewoda wołyński, nienazwany w tekście; okładka podaje Jana Jabłonowskiego jako wojewodę ziem ruskich — rozbieżność do kontroli
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/341341-003132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1698-12-23Życzenia bożonarodzeniowe Michała Warszyckiego dla wojewody wołyńskiego Jana Jabłonowskiego

Michał Warszycki przesyła wojewodzie wołyńskiemu powinszowania z okazji świąt Bożego Narodzenia, życząc mu zdrowia, pomyślności oraz najwyższych zaszczytów w Rzeczypospolitej. Prosi zarazem o podtrzymanie dawnej życzliwości i deklaruje gotowość do oddawania dalszych przysług.

Michał Warszycki, wojewoda sandomierski (podpis: Michał Warszycki WSW)
Do: Wojewoda wołyński (wg inwentarza Jan Jabłonowski, wojewoda ruski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
131/1/343131-1-343-001131 — Kolekcja dokumentów pergaminowych1526-01-26Przywilej króla Zygmunta I Starego dla Lwowa potwierdzający herb i prawo pieczętowania czerwonym woskiem

Król Zygmunt I Stary zatwierdza i nadaje miastu Lwowowi jego dotychczasowy herb przedstawiający bramę o trzech wieżach ze stojącym lwem. Ponadto monarcha przyznaje władzom miejskim zaszczytny przywilej pieczętowania wszelkich dokumentów i pism czerwonym woskiem.

Sigismundus dei gratia Rex Polonie, Magnus Dux Lithuanie, necnon terrarum Cracouie, Sandomirie, Siradie, Lancicie, Cuiauie, Russie, Prussie, pomeranieque etc. dominus et heres (Zygmunt I Stary)
Do: Famosi Proconsul et Consules, totusque Communitas Ciuitatis nostre Leopolien[sis] (burmistrz, rajcy i pospólstwo miasta Lwowa)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/344344-006132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1665-12-30Zaproszenie na ślub z Dorotheą Braun

Autor zaprasza na swój ślub z Dorotheą Braun, córką zmarłego gdańskiego rajcy Daniela Brauna, wyznaczony na 5 stycznia. Zaproszenie z 30 XII 1665 skierowano do Jacoba Barenhama [?] w Krakowie.

Peter West [?] (podpis); Piotr West według późniejszej okładki
Do: Jacob Barenham [?], radny królewski i gdański, w Krakowie (adres roboczy)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/345345-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1697-10-11Piotr Wast do Jana Stanisława Jabłonowskiego w sprawie odbioru sukna

Piotr Wast informuje wojewodę ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego o odbiorze sukna od kupca de Albertiego na polecenie generała Brandta. Wyjaśnia różnicę w liczbie postawów sukna czerwonego i błękitnego oraz donosi o spakowaniu i opieczętowaniu towaru.

Piotr Wast
Do: Jan Stanisław Jabłonowski, wojewoda ruski ["Jasnie wielmozny M[oś]ć Pan Dobrodziey / J[ego] M[ość] Pan Wojewoda Ruski"]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/346346-002132 — Magistrat miasta Lwowa — korespondencja1643-05-16Prośba o odzyskanie rzeczy siostrzenicy po zarzucanej kradzieży

Wachlikowic prosi syndyka o zwrot rzeczy siostrzenicy, żony kowala Aleksandra Złotkiewicza. Zarzuca kucharce Jagniessce kradzież i opisuje jej uwięzienie u Wilczka; rzeczy miały pozostawać w depozycie urzędowym.

Adam Wachlikowic / Wachlikowicz, rajca kazimierski
Do: Andrzej Wachlowic, syndyk lwowski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →