Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

85 pism · Zespół 132, opis 1

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
132/1/361361-01423 grudnia [rok niepodany pewnie]Plan kolegium dla syna utrzymywany w tajemnicy

Autorka dziękuje za informacje o kolegium adresata. Wyjaśnia, że myśli o nim dla syna, ale nie chce jeszcze powiadamiać ani chłopca, ani jego guwernera.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja z okładki], wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/361361-0161702-12-26Hiberna starostwa nowotarskiego i wiadomości o Polakach we Francji

Wielopolska prosi o ulgę w hibernie starostwa nowotarskiego, obciążonego już trzema chorągwiami i czwartą zapowiedzianą. W dopisku przekazuje doniesienia o zatrzymywaniu Polaków we Francji.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja z okładki], wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/361361-020Bez datyGratulacje z okazji porodu i niepokój o rodzinę w podróży

Autorka gratuluje adresatowi bezpiecznego przybycia i szczęśliwego porodu jego żony. Dziękuje za solidarność wobec nieszczęścia Sapiehów i prosi o bezpieczne przesłanie relikwii.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja z okładki], wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/361361-025Bez datyPodziękowanie za starania i troska o zdrowie siostrzenicy

Wielopolska dziękuje za życzliwość i chce odwzajemnić pomoc. Niepokoi się o zdrowie siostrzenicy; przekazuje także pozdrowienia i wiadomość, że znajomi oczekują adresata.

Marianna Wielopolska [podpis: M. Vielopolska]
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja z okładki], wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/364364-0021701-11-04 [dzień według okładki; datownik wymaga kontroli]Odesłanie naprawionej karety i propozycja pomocy rodzonemu

Gabriel odsyła wojewodzie naprawioną karetę przez Janickiego i deklaruje gotowość do przysług. Prosi też o pomoc dla swego rodzonego w sprawach wojskowych.

Gabriel [nazwisko podpisu niepewne; okładka: Wyhowski]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich [imię według okładki; urząd z adresu]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/371371-0041703-01-15Prośba o ryby i niepotwierdzone wiadomości o Trębeckim

Autor donosi o chorobie duchownego i prośbie o ryby dla królewicza. Przekazuje ostrą relację o Trębeckim i zapowiada dalsze sprawdzanie wiadomości; prosi o zachowanie patronatu.

Jan Wyszyński [? — odczyt podpisu; nazwisko wymaga kontroli]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda (pierwszy adres: wołyński; drugi: ruski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/371371-00212 lipca [1696 według okładki]Polecenie z posłaniem rękopisu

Nadawca poleca się pamięci i łasce adresata. Wspomina swój rękopis oraz pamięć zmarłego hetmana; szczegóły prośby pozostają częściowo nieczytelne.

Jan Wyszyński [? — odczyt podpisu; nazwisko wymaga kontroli]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda (pierwszy adres: wołyński; drugi: ruski)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/374374-0021696-10-18Winnicki prosi Jabłonowskiego o pomoc w sporze o archimandrie

Winnicki przedstawia spór z metropolitą Załęskim o archimandrie w Walawie, Dermaniu i Dubnie. Prosi wojewodę o wstawiennictwo u nuncjusza po wniesieniu apelacji; praw do beneficjów nie rozstrzyga sam list.

Jan (Iwan) Winnicki, biskup przemyski [według okładki]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [imię z okładki; urząd w nagłówku]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/385385-0081698-01-25Skarga na nierówny rozdział kwater wojskowych

Kapitan wracających z Węgier wojsk przedstawia asygnację na kwatery. Autor podaje 90 porcji i 1700 zł miesięcznie, porównuje obciążenie z Borzechowem i prosi wojewodę o instrukcje.

J. Winiarski (nazwisko z podpisów); stolnik bielski według okładki
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja według okładki]; wojewoda wołyński w pierwszym liście, ruski w następnych
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/385385-0021697-02-05Handel drewnem, pożar folwarku i skarga na żołnierzy

Autor omawia ceny i spław drewna, proponuje zakupy gdańskie przed konwokacją. Donosi o podpaleniu stodół ze zbożem oraz o biciu mieszkańców Śliwic i wymuszeniu ośmiu podwód.

J. Winiarski (nazwisko z podpisów); stolnik bielski według okładki
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja według okładki]; wojewoda wołyński w pierwszym liście, ruski w następnych
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/385385-0051698-12-01Odwołanie kwater saskich i zapowiedź zakupów w Gdańsku

Po pokazaniu uniwersałów komendant odwołał ze starostwa kilkudziesięciu Sasów. Autor zapowiada wykaz przypraw i tkanin oraz wyjazd do Gdańska; radzi szybko wysłać statki ze zbożem.

J. Winiarski (nazwisko z podpisów); stolnik bielski według okładki
Do: Jan Jabłonowski [identyfikacja według okładki]; wojewoda wołyński w pierwszym liście, ruski w następnych
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/396396-0021698-03-22Konsultacje przed sejmikiem i próba utrzymania jedności

Autor omawia konsultacje z chorążym sanockim i szlachtą przed sejmikiem. Pyta o przyjęcie uniwersału z Żółkwi i zapowiada rozmowy z przeciwną stroną, aby skłonić uczestników do jedności.

Jan Wapowski [odczyt roboczy nazwiska; podkomorzy przemyski według okładki]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ziem ruskich
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/397397-0021667 [rok z adnotacji i okładki; brak datownika]Prośba Kaspra Wojakowskiego o pośrednictwo w sprawie majątkowej

Wojakowski prosi o podtrzymanie przychylności wojewody i pośrednictwo w bliżej nieodczytanej sprawie majątkowej. Poleca swoje służby oraz przekazuje pozdrowienia od żony.

Kasper Wojakowski (podpis: Kasper Woiakowski); sędzia przemyski według okładki
Do: Wojewoda i generał ziem ruskich, starosta mościcki i szczerzecki [nazwisko Jan Jabłonowski według okładki]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/404404-0021696-12-14Relacja ze Środy o sporach sejmikowych i rozdziale hiberny

Gałecki informuje ze Środy o sporach podczas sejmiku, próbie jego zerwania i kwestiach rozdziału hiberny. Zapowiada dalsze informacje w osobnym piśmie; część relacji i dopisku pozostaje nieodczytana.

Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [imię i urząd według okładki]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [według okładki]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/409409-0081696-12-24Obrona reputacji i spór o wypłatę wynagrodzenia

Harstall zabiega o obronę reputacji i wypłatę sumy objętej asygnatą. Zarzuca księciu Kurlandii starania o jej zajęcie i wezwanie do rozliczenia; wymienia też majora, który opuścił księcia.

J. de Harstall [podpis; na okładce Garstall/Garstal]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [imię i nazwisko według okładki; adres: palatin de Volhynie]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/409409-0021696-11-18Prośba o ochronę przed zarzutami księcia Kurlandii

Autor prosi wojewodę o pomoc w sporze z księciem Kurlandii. Otrzymał wezwanie do Lwowa na 22 stycznia następnego roku i chce przedstawić dowody przeciw zarzutom oraz zachować życzliwość hetmana.

J. de Harstall [podpis; na okładce Garstall/Garstal]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [imię i nazwisko według okładki; adres: palatin de Volhynie]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/431431-0031696-05-17Zapowiedź przyjazdu do Gniewa i ograniczona liczba rajtarów

Glasnapp zapowiada przyjazd na wezwanie wojewody do Gniewa, lecz może przyprowadzić tylko sześciu rajtarów. Prosi o termin spotkania; wspomina pobyt wojewody płockiego w Gdańsku.

Jerzy Glasnapp, łowczy inflancki [pisownia nazwiska robocza]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [imię i nazwisko według okładki]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/439439-0021702-12-16Saskie wojsko gromadzi prowiant, autor czeka na rozkaz

Gorzewski informuje o gromadzeniu prowiantu przez Sasów i składowaniu go w Toruniu. Sam nie ma środków na dalszą podróż i prosi o szybki rozkaz.

Stanisław Gorzewski [imię według okładki; podpis S. Gorzewski]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich [imię i nazwisko według okładki]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/439439-0071703-01-15Z Torunia: oczekiwanie dalszych dyspozycji

Gorzewski zapewnia, że odzywa się każdą pocztą, i prosi patrona o dalsze dyspozycje.

Stanisław Gorzewski [imię według okładki; podpis S. Gorzewski]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich [imię i nazwisko według okładki]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/439439-0041702-12-30Projekt uzyskania pieniędzy przez pośredników i membran

Przeprawa przez Wisłę opóźnia pocztę. Autor proponuje sposób pożyczenia pieniędzy przez pośrednika z zabezpieczeniem podpisem Winiarskiego; wskazuje także drugi kontakt.

Stanisław Gorzewski [imię według okładki; podpis S. Gorzewski]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda i generał ziem ruskich [imię i nazwisko według okładki]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/452452-0031696-05-05Podziękowanie za protekcję nad rodziną

Grodzicki dziękuje wojewodzie wołyńskiemu za obietnice i rzeczywistą protekcję nad rodziną, zapewniając o wdzięczności i gotowości do służby.

Aleksander Grodzicki
Do: Wojewoda wołyński (Jan Jabłonowski według opisu archiwalnego)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/452452-0081696-10-14Wdzięczność za przyjęcie brata i prośba o dalszą opiekę

Grodzicki dziękuje za życzliwe przyjęcie brata. Pisze o jego starości i własnych trudnościach w czasie bezkrólewia, po czym prosi o dalszą pomoc i protekcję.

Aleksander Grodzicki
Do: Wojewoda wołyński (Jan Jabłonowski według opisu archiwalnego)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/462462-0021698-01-03Prośba o ochronę dzierżaw przed konsystencjami wojskowymi

Gurowski prosi Jabłonowskiego o ochronę swych dzierżaw przed kwaterowaniem wojska, powołując się na deklarację hetmana. Wymienia kilka dóbr i zapowiada starania w sprawie asygnaty.

Melchior Gurowski (imię według okładki; podpis: Gurowski)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (adres i opis jednostki)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/462462-0071698-01-20Podziękowanie za zwolnienie dzierżaw z konsystencji

Gurowski dziękuje za wyjednane zwolnienie swych dzierżaw z kwaterowania wojska. Zapowiada dalsze starania w sprawie asygnaty i prosi o ochronę brata oraz możliwość wykazania jego niewinności.

Melchior Gurowski (imię według okładki; podpis: Gurowski)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (adres)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/463463-0021698-01-20Prośba o wypłatę pieniędzy i obronę przed zarzutami na komisji wojskowej

Gurowski prosi o pomoc w uzyskaniu pieniędzy i protekcję przed komisją wojskową. Zapowiada przedstawienie dokumentów mających wykazać jego niewinność wobec stawianych mu zarzutów.

Aleksander Gurowski [podpis: Alex. Gurowski]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/463463-0051698-06-06Protekcja w sprawie związkowej i próby wydobywania srebra w Olkuszu

Gurowski prosi o poparcie w sprawie związku wojskowego i przekazuje pełnomocnictwo bratu Wojciechowi. Opisuje gospodarowanie w Mszanie oraz próby wydobywania srebra w Olkuszu; deklaruje chęć udziału w nadchodzącej kampanii.

Aleksander Gurowski [podpis: Alex. Gurowski]
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/465465-0061699-02-19Pokój z Turkami nie uspokoi nastrojów — obawy arcybiskupa

Davia ocenia, że pokój z Turkami nie pojedna skłóconych stron, a Włochy mogą ucierpieć bardziej niż Polska. Wyraża chęć obserwowania spraw z wielkiego oddalenia i wskazuje Prusy jako pozostałe źródło obaw.

Jan Davia, arcybiskup Rimini (identyfikacja z okładki; podpis urzędem)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (adres i opis jednostki)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/465465-0021698-05-22Niepewna podróż na Ruś i oczekiwanie wymarszu wojska

Davia nie jest pewien wyjazdu na Ruś wobec wątpliwości co do podróży króla. Wzywa do przebudzenia dawnej waleczności, relacjonuje zgodę stron i potrzebę pieniędzy na wymarsz ponad 30 tysięcy żołnierzy.

Jan Davia, arcybiskup Rimini (identyfikacja z okładki; podpis urzędem)
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (adres i opis jednostki)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/469469-0041696-10-18Prośba o akta ze Lwowa w sprawie zniewagi w Magierowie

Kardynał d’Arquian zamierza dochodzić zadośćuczynienia za zniewagę w Magierowie i prosi wojewodę o przysłanie potrzebnych akt ze Lwowa. Przekazuje pozdrowienia hetmanowi i rodzinie adresata.

Kardynał d’Arquian [podpis; imię nierozwinięte]
Do: Wojewoda ruski (Jan Jabłonowski według opisu jednostki)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/469469-0021696-07-28Zapewnienie o przyjaźni i wdzięczności kardynała

Kardynał d’Arquian dziękuje za przyjaźń i zainteresowanie jego sprawami, obiecuje dowieść wdzięczności oraz prosi o przekazanie zapewnień o służbie wielkiemu hetmanowi.

Kardynał d’Arquian [podpis; imię nierozwinięte]
Do: Wojewoda wołyński (Jan Jabłonowski według okładki)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/480480-0011699-01-30List z Lwowa do wojewody o sprawie i prośbie do adresata

Nadawca zwraca się do wielmożnego wojewody i dobrodzieja, prawdopodobnie Jana Jabłonowskiego. Pisze o sprawie, w której występują osoby określone jako Domaradzki i [niepewny odczyt nazwiska], o wcześniejszym postępowaniu oraz o prośbie skierowanej do adresata; szczegóły i część nazwisk pozostają niepewne. List kończy się datą z Lwowa: 30 stycznia 1699 roku. Podpis nadawcy jest nieczytelny.

Nieustalony; podpis końcowy nieczytelny
Do: Jan Jabłonowski?; adres na karcie zewnętrznej wskazuje Jana Jabłonowskiego, wojewodę i generała ziem ruskich (odczyt nazwiska niepewny)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/489489-4112 XI 1698 [?]Regiment i pogłoski o uniwersałach województw

Wiadomości rodzinne i majątkowe, nie w pełni czytelna wzmianka o regimentach oraz obawa przed brakiem zgody po wydaniu uniwersałów. Zapowiedź przybycia po świętach.

Anna Dolska
Do: Jan Jabłonowski, wojewoda ruski (adres: wojewodzie ruskiemu, kochanemu bratu)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/489489-1914 lutego 1697 [datownik częściowo uszkodzony]Sprawa podstolego halickiego i warunków małżeńskich

List omawia stanowisko podstolego halickiego, opiekę nad siostrą i warunki majątkowe; zawiera kwotę 30 tysięcy, lecz jej dokładnego przeznaczenia nie odczytano.

Anna Dolska
Do: Kasztelan krakowski i hetman wielki koronny [Stanisław Jan Jabłonowski; identyfikacja urzędem]
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/489489-5020 XII 1698Oczekiwanie wiadomości o zdrowiu i zapowiedź podróży

Troska spowodowana brakiem wiadomości o zdrowiu rodziny adresata; gotowość przyjazdu do bratowej i zapowiedź podróży do Lwowa.

Anna Dolska
Do: Jan Jabłonowski (identyfikacja z opisu jednostki; adres nie zachowany na tych skanach)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →
132/1/489489-4523 XI 1698Prośba o lekarza i wiadomości o zdrowiu

Korespondencja osobista o zdrowiu, osobach kierowanych do pani Kamienieckiej oraz doktorze; dopisek wymienia pana Złotnickiego.

Anna Dolska
Do: Jan Jabłonowski (identyfikacja z opisu jednostki; adres nie zachowany na tych skanach)
Opracowanie · sprawdź statusCzytaj →