Katalog źródeł

Nadawca zwraca się do wysokiego urzędnika i omawia sprawę, w której pojawia się wzmianka o kontrakcie. Trudny tekst nie pozwala ustalić pełnego przedmiotu sprawy ani konkretnego żądania. Datownik wskazuje Toruń, 16 lutego 1702 r.

Nadawca przedstawia adresatowi sprawę i odnosi się do jego próśb lub wcześniejszych działań. Długi, trudny tekst zawiera wzmianki o powinnościach i dalszym postępowaniu, lecz szczegółowego przebiegu nie da się pewnie odtworzyć.

Nadawca nawiązuje do korespondencji z adresatem i wspomina o podróży lub trasie z Torunia do Malborka oraz o odległości i warunkach drogi. Prosi o wzajemną odpowiedź/relację; szczegóły pozostają trudne do odczytania. List datowano 2 lutego 1703 r. w miejscu zapisanym jako „Helberga”.

Nadawca opisuje sprawę i prosi o dalszą uwagę lub pomoc adresata. Wspomina o korzyści/dobru i dalszym załatwieniu, jednak treść jest fragmentaryczna, więc nie można ustalić konkretnego przedmiotu prośby.

Nadawca relacjonuje wiadomości wojenne oraz pogłoski o pokoju Francji z Sabaudią. W końcowym postscriptum podaje szczegóły dotyczące straży księcia Sabaudii. Datownik wskazuje Paryż i 10 września; roku nie odczytuję pewnie.

Nadawca przekazuje wiadomości o wojnie i sytuacji politycznej w Europie, wspomina działania Anglii, Francji, Hiszpanii i Sabaudii oraz rokowania pokojowe. Szczegóły są rozproszone w długim, wielostronicowym wywodzie.

Jan Krasiński opisuje trudne położenie kraju wobec ruchów wojsk szwedzkich i kozackich oraz wspomina o rokowaniach w Toruniu. Zwraca się do Jana Jabłonowskiego z prośbą o wstawiennictwo w sprawie zwolnienia jego zrujnowanych dóbr z ciężarów hiberny.

Andrzej Stanisław Krauz dziękuje Arthurowi Forbesowi za pomoc i fatygę przy odebraniu kwoty 520 florenów od pana Loziego. Deklaruje przy tym swoją wdzięczność oraz pełną gotowość do wyświadczenia wzajemnych przysług w przyszłości.

Andrzej Stanisław Krauz informuje Arthura Forbesa o odesłaniu z Rzeszowa zakupionej przez niego pary koni. Zwraca się również z prośbą o odebranie od pana Lozi należności w wysokości 520 florenów i przesłanie tych pieniędzy do Krakowa.

Krzysztof Krause prosi Arthura Forbesa o pomoc w wyegzekwowaniu zaległych należności od swoich dłużników oraz o wieści dotyczące majątku dłużnika Parastępowskiego w Mościskach. Zapewnia przy tym adresata o swojej gotowości do odwzajemnienia przysługi.

Krzysztof Krause prosi Roberta Forbesa o spowodowanie zatrzymania w Jarosławiu starszych Żydów lwowskich do czasu uregulowania długu w wysokości 300 florenów. Dopuszcza przy tym możliwość przeznaczenia 100 florenów na honorarium za skuteczne wyegzekwowanie należności.

Andrzej Kupiński prosi regenta lwowskiej gminy o zwołanie jej posiedzenia w celu złożenia relacji z negocjacji kleszczowskich oraz o wyprawienie delegata na sejmik gospodarski do Wiśni. Odręczny dopisek poświadcza wypłatę 20 złotych wysłannikowi udającemu się na obradujący sejmik.

Ks. Andrzej Kuropatnicki zwraca się do prezydenta Lwowa z prośbą o uregulowanie należności za odbudowę kamienicy proboszczowskiej po pożarze miasta. Proponuje zaspokojenie swoich roszczeń częściowo w gotówce, a częściowo poprzez nadanie sąsiednich gruntów miejskich.

Anna Katarzyna z Jabłonowskich Leszczyńska pisze do bratanka, wojewody wołyńskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego, wyrażając swoją rozpacz i zapowiadając rychłą podróż. Nakazuje także spalić list po okazaniu go Dobrodziejowi.

Anna Leszczyńska wyraża głęboki niepokój z powodu nieszczęść dotykających jej dom, zapewnia brata o gorącym uczuciu oraz prosi go o dbanie o własne zdrowie, zapowiadając rychłe nadesłanie obszerniejszego listu. Pismo zawiera także serdeczne pozdrowienia dla bratowej, krótki dopisek innej ręki w sprawach majątkowo-honorowych oraz notatki dotyczące wyjazdu senatora do Warszawy.

Anna Leszczyńska daje wyraz tęsknocie za bratem i prosi go o poświęcenie chwili na korespondencję, która przyniosłaby jej ulgę w smutku. Donosi także o sporze z winiarzem oraz plotkach rzekomo rozsiewanych na jej temat przed sejmikiem przez wojewodzinę bełską.

Polski list rozpoczynający się francuskim „Monsieur mon tres cher frère”; adresówka na s. 31 wskazuje wojewodę ruskiego i Lwów.

Częściowo czytelny polski list z francuskim zwrotem adresatywnym; strona adresowa wskazuje palatyna i generała ziem ruskich. Daty nie ustalono.

List z Krotoszyna do „kochanego Bratenka”, datowany 27 grudnia 1698. Adresówka na s. 8 wskazuje wojewodę wołyńskiego.

Anna Jabłonowska pisze do brata, wojewody wołyńskiego Jana Jabłonowskiego, o niepokojach wywołanych działaniami Szwedów i swoich rozważaniach dotyczących podróży do Częstochowy. Wspomina o dworskich zatargach wokół pieczęci marszałkowskiej oraz poleca opiece adresata pana Bartoszewskiego.

List do „drogiego brata” o sprawach osobistych; po podpisie na s. 10 następuje dalszy tekst. Adresówki nie ma w tym zakresie.

Krótki list do „drogiego brata” z polską adresówką na s. 14, wskazującą wojewodę wołyńskiego i starostę białocerkiewskiego.

List do brata z Rydzyny, datowany 12 maja 1696. Po zakończeniu na s. 3 następuje dalszy tekst lub dopisek na s. 4.

Anna Katarzyna Leszczyńska niepokoi się brakiem wieści od ojca i brata w obliczu zbliżającej się konwokacji oraz krążących plotek politycznych. Wspomina również o pretensjach ciotki w sprawie dłużnej i deklaruje chęć rychłego przyjazdu do Lwowa.

Anna Leszczyńska pisze do brata, zaniepokojona treścią jego poprzedniego listu i obawiając się niesłusznych podejrzeń wymierzonych w jej dobre imię. Posyła zaufanego duchownego i prosi Jana Jabłonowskiego o wstawiennictwo oraz o wieści o zdrowiu rodziny.

Lubomirska z żalem wyjaśnia Janowi Jabłonowskiemu, że jego prośba nadeszła o dzień za późno, przez co prezentacje zostały już oddane. Zapewnia jednocześnie adresata o swojej życzliwości i gotowości do wyświadczenia przysługi w przyszłości.

Franciszek Lupis informuje wojewodę ruskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego o staraniach w Paryżu zmierzających do odbioru obrazów od malarza de Troy. Wyjaśnia, że z powodu przedłużających się prac artysty oraz świeżości płócien nie mógł ich osobiście zabrać, lecz spodziewa się ich nadesłania z późniejszym transportem.

J. C. Magnanini informuje pana Dupré o zgodzie swego pryncypała na wymianę 500 złotych dukatów i ponagla go do jak najszybszego odbioru gotówki od pana Libowicza. Ostrzega przy tym, że zwłoka może skutkować przeznaczeniem tych monet na inne dworskie wydatki.

Samuel Metzner donosi Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu, że podczas podróży do Francji z listami m.in. do księcia Contiego został aresztowany na terytorium nowego króla. Prosi wojewodę wołyńskiego o wstawiennictwo u monarchy i wyrobienie nakazu uwolnienia, który pozwoliłby mu powrócić do Polski.

August Fryderyk Moszyński dementuje pogłoski, jakoby pruscy oficerowie prowadzili werbunek we Lwowie, wyjaśniając, że działają tam jego dwaj zaufani ludzie poszukujący ochotników do jego służby. Autor prosi adresata o nieczynienie im przeszkód oraz o udzielenie im wsparcia w razie potrzeby.

Michał Nagrodzki informuje prezydenta Lwowa o odebraniu wezwania na sądy asesorskie, wstrzymując jednak swój wyjazd do czasu konsultacji i nadejścia wieści z dworu kanclerza. Donosi o chorobie pisarza dekretowego oraz prosi o warunkowe przesłanie asygnaty na koszty podróży.

Metrykant koronny J. L. Nowicki zawiadamia lwowskiego rajcę o planowanym zjeździe ugodowym z pospólstwem w Końskich pod patronatem kanclerza wielkiego koronnego i doradza uprzednią wizytę deputata w Warszawie po odbiór dokumentów. Prosi także adresata o odebranie przeznaczonych dla niego rzeczy od komisarza starościny rohatyńskiej.

Ostrowski apeluje do prezydenta Lwowa Wenina o zwolnienie z aresztu pana Meretyna, który porozumiał się z przeciwniczką procesową. Wskazuje, że dotychczasowy areszt jest wystarczającą karą, a dalsze uwięzienie rujnuje interesy Meretyna.

Ostrowski interweniuje u prezydenta Lwowa Wenina w imieniu starosty kaniowskiego w sprawie bezprawnego przetrzymywania w więzieniu syna architekta Meretyna. Domaga się jego uwolnienia, podkreślając, że odbył już zasądzoną karę, a dalsze więzienie go za niezapłacone grzywny jest bezprawne.

Pałuski relacjonuje proces z Deboliną i zajęcie 6000 na Poromowie. Informuje o jej małżeństwie z Dydyńskim i sprawie połowy Łopiennika. Pozdrawia żonę hrabiego, której nie zna. List z 16 VI 1782.

Autor żąda poprawnego pełnomocnictwa. Relacjonuje pozew Dęboliny o dług i uzyskanie kondemnaty; Dębolina zakwestionowała roszczenie i zajęła sumę u adresata. Prosi o odpowiedź do Krasnegostawu.

G. Połetyłowa wstawia się u prezydenta Lwowa za swoim lokajem Bazylim, prosząc o nakazanie tutejszemu piekarzowi niezwłocznej spłaty zaległej należności.

Opat de Polignac tłumaczy wojewodzie wołyńskiemu rzadszy kontakt swoją chorobą po śmierci króla Jana III Sobieskiego, deklaruje wolę szybkiego powrotu do obowiązków oraz przesyła uszanowanie wojewodzinie.

Opat de Polignac donosi wojewodzie wołyńskiemu o nadejściu istotnych wiadomości dotyczących wydarzeń w Żółkwi oraz o pomyślnych, choć dyskretnych wieściach z Francji. Zapowiada przekazanie dalszych szczegółów przy kolejnej okazji i przesyła pozdrowienia dla rodziny adresata.

Opat de Polignac donosi wojewodzie wołyńskiemu o poprawie swojego zdrowia oraz o pomyślnym dla niego przebiegu sejmików, które nie zmusiły go do wyjazdu z Warszawy. Informuje również o zawarciu pokoju w Sabaudii, pozbawiającego państwa koalicji możliwości dywersji.

Maria Ponińska prosi prezydenta Lwowa Józefa Venino o przedstawienie magistratowi sprawy udostępnienia woskobojni na czas zbliżających się kontraktów. Zapewnia przy tym, że natychmiast wyprowadzi stamtąd konie i pozostawi porządek, gdy tylko miasto przystąpi do rozbiórki obiektu.

Stanisław Poniatowski nakazuje komendantowi garnizonu interwencję u rektora jezuitów i magistratu w związku z napaściami studentów na lwowskich Żydów. Poleca postawić cechy w stan gotowości i w razie eskalacji zamieszek strzelać ostrą amunicją.

Ksiądz Potępski domaga się usunięcia chorych na dżumę z należącego do niego domu naprzeciw klasztoru bernardynek, gdzie zostali umieszczeni na mocy decyzji magistratu. Duchowny skarży się na zanieczyszczenie budynku i brak dochodów niezbędnych do spłaty ciążącego na nieruchomości długu, prosząc o rozwiązanie problemu.

Teresa Potocka zapewnia wojewodę wołyńskiego Jana Stanisława Jabłonowskiego o swojej pamięci oraz dawnej życzliwości, przekazując jednocześnie prośbę męża. Przesyła także ukłony dla adresata oraz jego małżonki.

Ignacy Potocki domaga się od prezydenta Lwowa Franciszka Longchamps de Bérier rekompensaty finansowej za przymusowy kwaterunek generała i oficerów rosyjskich w swojej kamienicy. Podkreśla, że z powodu zajęcia budynku poniósł straty, nie mogąc wynająć go w czasie kontraktów, a jego żona musiała szukać innego lokum.

Józef Potocki przesyła ordynans zakazujący stacjonowania wojska na gruntach szpitala św. Stanisława, przychylając się do prośby dziekanatu. Przy okazji przekazuje bolesną wiadomość o zgonie swojego stryja, prymasa Teodora Potockiego.

Mikołaj Bazyli Potocki prosi prezydenta Lwowa o podpisanie rejestru murarzy przedłożonego przez architekta Urbanika oraz o nakazanie cechmistrzom ich punktualnego wyprawienia do prac budowlanych. Zapewnia przy tym o terminowej zapłacie dla rzemieślników i deklaruje swoją wdzięczność.

Mikołaj Bazyli Potocki interweniuje u prezydenta i magistratu Lwowa w obronie uwięzionego syna oraz ukrywającego się zięcia swego zmarłego architekta Bernarda Meretyna, domagając się ich uwolnienia do czasu rozpatrzenia apelacji. W razie odmowy starosta kaniowski grozi udzieleniem im osobistej pomocy przeciwko niesprawiedliwym działaniom władz miejskich.

Mikołaj Bazyli Potocki prosi prezydenta Lwowa o nakazanie cechmistrzom przysłania rzetelnych mularzy do prowadzonych przez architekta Urbanika prac budowlanych na przyszłe lato. Zapewnia o terminowym wynagrodzeniu dla rzemieślników i deklaruje wdzięczność za okazaną pomoc.

Wojewoda czernihowski Piotr Potocki zwraca się do lwowskiego rajcy Kirkora z prośbą o sprawiedliwe i przychylne rozstrzygnięcie sporu pani Starodubowej z panią Kowalską. Deklaruje osobistą wdzięczność za życzliwość wobec Starodubowej i jej dzieci, z których jedno znajduje się przy jego boku.