Каталог джерел
Обсяг пошуку осіб
Пошук охоплює також згадки в тексті та примітках. Варіанти написання прізвищ не доводять тотожності осіб.
| Шифр | Дата | Заголовок і текст | Автор / адресат | Доступність |
|---|---|---|---|---|
| 132/1/401 | [Польською; переклад очікується] 1 lipca 1706 | Змагання за звільнення Львова від контрибуції Міколай Гадзевич повідомляє доктору Купінському про клопоти в королівській канцелярії, у гетьмана та луцького підкоморія з метою отримання лібертації для Львова, згадуючи про витрати на цю мету. Також звертається з проханням проконтролювати його приватні майнові справи та питання боргів у місті. | [Польською; переклад очікується] Mikołaj Gadziewicz [nazwisko według okładki; podpis Gadziewicz] Кому: [Польською; переклад очікується] Andrzej [nazwisko niepewne: Dzianott?], doktor i rajca lwowski | Опрацювання: 1Читати → |
| 131/1/401 | 03.12.1537 | Дарча грамота польського короля Сигізмунда І капітулі кафедрального костелу у м. Львові на с. Гонятичі Львівського повіту, підпорядкування його церковній юрисдикції та звільнення від усіх земських податків і воєнних повинностей | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/402 | 18.03.1538 | Дарча грамота капітули кафедрального костелу у м. Львові канонікові Понятовському Миколаю на будинок, розташований у Львові на вулиці Шкільній | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/402 | 1686-01-10 | Розрахунок з Гордоном та прохання про надсилання товарів Купець пише Форбсу про складний розрахунок з Гордоном, продаж товарів та запланований виїзд до Любліна. Просить про товар та повернення заборгованості, передає поклони Роберту Форбсу. | [Польською; переклад очікується] Karol Hait [według okładki; podpis Carol ...aith, częściowo zalany] Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes, we Lwowie | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/403 | [Польською; переклад очікується] 11 stycznia / 1682 / 11 lutego / 1689 | Кореспонденція: Францішек Ґалецький, коронний кухмістр [ідентифікація з обкладинки та підписів] | [Польською; переклад очікується] Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [identyfikacja z okładki i podpisów] Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz, rajcy i magistrat Lwowa | Опрацювання: 4Читати → |
| 131/1/403 | 04.04.1538 | Грамота польського короля Сигізмунда І про порядок обрання райців міста Львова за участю львівського старости, ради та громади міста | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/404 | 24.05.1538 | Підтвердна грамота львівського архієпископа Вільчека Бернарда дарчої капітули кафедрального костелу у м. Львові канонікові Понятовському Миколаю на будинок у Львові | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/404 | 1696-12-14 | Звіт зі Сроди про сеймикові суперечки та розподіл гіберни Галецький інформує зі Сьроди про суперечки під час сеймику, спробу його зриву та питання розподілу гіберни. Анонсує подальшу інформацію в окремому листі; частина звіту та приписки залишається нерозбірливою. | [Польською; переклад очікується] Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [imię i urząd według okładki] Кому: [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [według okładki] | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/405 | [Польською; переклад очікується] 17 stycznia / 1699 / 24 груп / ІТОг | Кореспонденція: Францішек Ґалецький, коронний кухмістр [ім'я та уряд згідно з обкладинкою; підпис F. Gałecki] | [Польською; переклад очікується] Franciszek Gałecki, kuchmistrz koronny [imię i urząd według okładki; podpis F. Gałecki] Кому: [Польською; переклад очікується] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Опрацювання: 4Читати → |
| 131/1/405 | 25.05.1538 | Грамота львівського архієпископа Вільчека Бернарда про запис та інкорпорацію до церковної власності сс. Гонятичі і Черкаси, млина перед Галицькою брамою у м. Львові, наданих привілеями польського короля Сигізмунда І, кам’яниці у Львові та переведення згаданих маєтків із світського на церковне право | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/406 | 31.10.1538 | Підтвердна грамота львівського земського судді Голомбека Миколая, підсудка Вольвановського Данила сплати капітулою кафедрального костелу у м. Львові 200 гривень та введення капітули у володіння селом Черкаси Щирецького повіту Львівської землі | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/406 | [Польською; переклад очікується] 15 grudnia / 1686 / 2 sierpnia / 1692 | Кореспонденція: Кароль Ґалбрайт | [Польською; переклад очікується] Karol Galbraith Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes | Опрацювання: 4Читати → |
| 132/1/407 | [Польською; переклад очікується] lutego / 1647 / lutego / 1680 | Кореспонденція: Стефан Ганкевич | [Польською; переклад очікується] Stefan Hankiewicz Кому: [Польською; переклад очікується] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Опрацювання: 7Читати → |
| 131/1/407 | 15.01.1539 | Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І права капітули кафедрального костелу у м. Львові на вічне володіння селом Черкаси Щирецького повіту | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/408 | 01.03.1539 | Дарча грамота польського короля Сигізмунда І міщанам м. Львова на торгове разом з митом, що колись належало до королівської скарбниці | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/408 | [Польською; переклад очікується] 1700-04-06 [okładka: 1700-04-10] | Скарга Львова на каноніка Ґудловського та повідомлення про позов Garbowski відповідає на скаргу влади Львова проти каноніка Gudłowskiego. Анонсує виставлення позову та розгляд справи після звернення зацікавлених сторін, запевняючи у справедливості. | [Польською; переклад очікується] Paweł Garbowski, kanonik chełmski [nazwisko roboczo z podpisu i okładki] Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz i rada miasta Lwowa | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/409 | [Польською; переклад очікується] 1696-11-18 – 1696-12-24 | Кореспонденція: Й. де Гарсталь [підпис; на обкладинці Garstall/Garstal] | [Польською; переклад очікується] J. de Harstall [podpis; na okładce Garstall/Garstal] Кому: [Польською; переклад очікується] Jan Jabłonowski, wojewoda wołyński [imię i nazwisko według okładki; adres: palatin de Volhynie] | Опрацювання: 2Читати → |
| 131/1/409 | 29.04.1539 | Підтвердна грамота львівського підкоморія Стажеховського Альберта розмежування сіл Жидатичі, власності капітули кафедрального костелу у м. Львові, Дубляни – шляхтича Хомонтовського Ми-хайла та села Сороки – Софії, вдови Гинека Станіслава | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/410 | 27.02.1540 | Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І прав і привілеїв, наданих цехам м. Львова | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/410 | [Польською; переклад очікується] 1698 [według okładki; brak datownika w liście] | Прохання про позику панцира та частин озброєння Giedymin просить поручника про короткочасну позику панцира та елементів озброєння. Лист не вказує мету використання чи дату; рік 1698 походить з обкладинки. | [Польською; переклад очікується] Fabian Giedymin [odczyt podpisu] Кому: [Польською; переклад очікується] Wilowski [?], porucznik chorągwi pancernej | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/411 | [Польською; переклад очікується] 1685-03-09 – 1687-06-06 | Кореспонденція: 2 записи відправників — див. окремі листи | [Польською; переклад очікується] 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes | Опрацювання: 7Читати → |
| 131/1/411 | 29.02.1540 | Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І права міщан Михайла та Анни, дітей львівського райці Михайла, на довічну оренду Пекарського млина у м. Львові | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/412 | 02.03.1540 | Грамота польського короля Сигізмунда І про підтвердження привілею короля Казимира IV на проведення у м. Львові щорічного ярмарку в день св. Аґнєшки та скасування ярмарку в день св. Маргарити | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/412 | 1685-03-30 | Розрахунок Гордона за придбані товари Gordon не врегулював заборгованість за придбані у Forbesa товари. Автор відкидає приписування йому відповідальності; згадує Краків та розрахунок з Albertem, слугою Forbesa. | [Польською; переклад очікується] Patrick Jandon [pisownia nazwiska niepewna] Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes, kupiec w Jarosławiu | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/413 | 1636-09-10 | Прохання про призупинення виконання декрету у суперечці вірмен з єпископом Gembicki просить війта та старших вірмен львівських відкласти виконання декрету асесорського суду до сейму, на якому має бути розглянутий спір громади з єпископом. | [Польською; переклад очікується] Piotr Gembicki, podkanclerzy koronny [podpis: P. Gembicki] Кому: [Польською; переклад очікується] Wójt i starsi urzędu ormiańskiego we Lwowie | Опрацювання: 1Читати → |
| 131/1/413 | 03.03.1540 | Грамота польського короля Сигізмунда І про підтвердження привілеїв м. Львова на збір торгового мита від волів та мостового | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/414 | 05.03.1540 | Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І права міщан та купців м. Львова проїжджати з товарами через м. Коломию без сплати будьякого мита | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/414 | [Польською; переклад очікується] 18 kwietnia / 1637 / 8- ІЄ4І | Кореспонденція: Пйотр Ґембіцький | [Польською; переклад очікується] Piotr Gembicki Кому: [Польською; переклад очікується] 2 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma | Опрацювання: 5Читати → |
| 132/1/415 | 1638-02-19 | Подяка за рибу на піст та запевнення у підтримці міста Gembicki дякує магістрату Львова за солону рибу, надіслану на час посту. Обіцяє віддячити дарунком прихильністю та клопотаннями на користь міста. | [Польською; переклад очікується] Jan Gembicki [podpis Joës Gembicki; imię także na okładce] Кому: [Польською; переклад очікується] Rajcy i cały magistrat królewskiego miasta Lwowa | Опрацювання: 1Читати → |
| 131/1/415 | 08.03.1540 | Грамота польського короля Сигізмунда І на будівництво білильні у м. Львові, прибутки з якої призначаються на укріплення та відбудову міста | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/416 | 31.05.1540 | Булла папи Павла ІІІ жителям м. Львова та Львівської єпархії про призначення Стажеховського Петра львівським архієпископом | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/416 | [Польською; переклад очікується] 9 [?] czerwca 1694; okładka: 6 czerwca 1694 | Запрошення ради Львова на весілля старшої доньки Генриковського Henrykowski запрошує бурмістра та раду Львова на весілля старшої доньки з Andrzejem Łysickim [?], адміністратором економії брестської литовської. Доньку не називає на ім'я. | [Польською; переклад очікується] Henryk Henrykowski, cześnik nowogródzki, oberster JKM Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz i cała rada miasta Lwowa | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/417 | [Польською; переклад очікується] października | Кореспонденція: Миколай Гербурт з Фульштина, львівський староста | [Польською; переклад очікується] Mikołaj Herburt z Fulsztyna, starosta lwowski Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz i rajcy Lwowa | Опрацювання: 2Читати → |
| 131/1/417 | 31.05.1540 | Булла папи Павла ІІІ капітулі кафедрального костелу у м. Львові про призначення Стажеховського Петра львівським архієпископом | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/418 | 01.07.1540 | Підтвердна грамота львівського земського судді Голомбека Миколая, підсудка Вольвановського Данила привілеїв королів Сигізмунда І, Казимира ІV на звільнення пресвітера церкви св. Миколая у м. Львові і його наступників, а також самої церкви, від сплати усіх контрибуцій і податків | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/418 | [Польською; переклад очікується] 25 maja / 11 czerwca / 1687 | Кореспонденція: Ельжбета Ґернова | [Польською; переклад очікується] Elżbieta Giernowa Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes | Опрацювання: 2Читати → |
| 132/1/419 | [Польською; переклад очікується] 17 maja / 1737 | Кореспонденція: Томас Ґернотт (Tomasz Giernott), вроцлавський купець [читання підпису] | [Польською; переклад очікується] Thomas Giernott (Tomasz Giernott), kupiec wrocławski [odczyt podpisu] Кому: [Польською; переклад очікується] Rada miasta Lwowa | Опрацювання: 2Читати → |
| 131/1/419 | 08.02.1541 | Підтвердна грамота перемишльського каштеляна, львівського старости Одновського Миколая дарчої львівського підвоєводи Станіслава міщанинові Гидеку Матвію на будинок та двір у м. Львові | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/420 | 30.06.1541 | Грамота польського короля Сигізмунда І з забороною відчиняти вночі в’їздні брами м. Львова, окрім випадків нагальної необхідності | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/420 | 1734-11-28 | Наказ про підготовку квартир та запасів для війська Повідомлення про прибуття імперських військ на зимові квартири. Автор наказує бурмістрам підготувати провіант і фураж до його прибуття; кінцева клаузула не була повністю прочитана. | [Польською; переклад очікується] Ludwik, landgraf heski [Hessen-Homburg według okładki] Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrzowie Lwowa | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/421 | [Польською; переклад очікується] 25 października 1699 | Атлас, адамашок та вино для Franciszka Głogowskiego Арчібальд Гіллер надсилає Францішку Глоговському замовлений атлас та адамашок, надаючи загальний розрахунок разом із попереднім боргом на суму 99 злотих. Також інформує про новину з пошти, що анонсує прибуття короля до Варшави за шість тижнів. | [Польською; переклад очікується] Archibald Giller [podpis: Archibald Giller; pisownia robocza] Кому: [Польською; переклад очікується] Franciszek Głogowski | Опрацювання: 1Читати → |
| 131/1/421 | 02.07.1541 | Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І привілею опольського, вєлюнського князя Владислава м. Львову на війтівство на магдебурзькому праві та порядок обрання війта | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/422 | 02.07.1541 | Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І порядку обрання райців та інших міських урядовців м. Львова, встановленого сандомирським каштеляном і львівським старостою Оттом з Ходеча | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/422 | 1657-07-13 | Посередництво у референдаря коронного у справах Львова Автор, пов'язаний перебуванням при генералі Hatzfeldzie [?], не може діяти особисто. Він запевняє, що попросив коронного референдаря про допомогу місту, і просить прийняти її з вдячністю. | [Польською; переклад очікується] Gilbrant [odczyt roboczy nazwiska; imię nieustalone] Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz i rajcy Lwowa | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/423 | [Польською; переклад очікується] października / 1687 / lutego / 1692 | Кореспонденція: 2 записи відправників — див. окремі листи | [Польською; переклад очікується] 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma Кому: [Польською; переклад очікується] Artur Forbes | Опрацювання: 4Читати → |
| 131/1/423 | 01.02.1542 | Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І права бурмистра і райців м. Львова обирати перекладача | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 131/1/424 | 12.10.1542 | Підтвердна грамота польського короля Сигізмунда І права вірменських та українських священиків м. Львова сплачувати всі публічні податки та міські тягарі одночасно і на однакових правах з іншими міщанами | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
| 132/1/424 | 1687-06-09 | Прохання про відстрочку у стягненні боргу Jaskiewicza Капітан просить владу Львова про відстрочку для Jaskiewicza, чию крамницю було опечатано. Посилається на його обіцянку сплатити протягом кількох днів і просить прийняти таке рішення. | [Польською; переклад очікується] J. F. Gładkowski [pisownia podpisu robocza], kapitan JKM Кому: [Польською; переклад очікується] Burmistrz i rada miasta Lwowa | Опрацювання: 1Читати → |
| 132/1/425 | [Польською; переклад очікується] 1766 [według okładki; list bez datownika] | З Варшави: копія листа до примаса та прохання про лист до метриканта Głowicki прибув до Варшави, але не застав примаса. Надіслав йому співчуття і додає копію листа. Просить адресата про повторне відправлення листа до метриканта. | [Польською; переклад очікується] Kasper Głowicki [odczyt nazwiska roboczy] Кому: [Польською; переклад очікується] Czeczewicz [?], burmistrz Lwowa [urząd z okładki] | Опрацювання: 1Читати → |
| 131/1/425 | 13.10.1542 | Грамота польського короля Сигізмунда І на звільнення купців м. Львова від сплати гребельного, мостового та ін. мит у мм. Холмі, Белзі, Грубешові | — | Перекладу ще немаєОпис і скан → |
