Źródła CyfroweProjekt digitalizacji archiwów przy pomocy sztucznej inteligencji

Katalog źródeł

Wszystkie jednostkiOpracowane teksty
Zakres wyszukiwania osób

Wyszukiwanie obejmuje także wzmianki w treści i uwagach. Warianty pisowni nazwisk nie potwierdzają tożsamości osób.

2129 jednostek · Zespoły 131 i 132

SygnaturaDataTytuł i treśćAutor / adresatDostępność
131/1/52628.02.1564Dokument kasztelana przemyskiego, starosty generalnego lwowskiego Piotra Barzego potwierdzający sprzedaż młyna „Ważny” kapitule kościoła katedralnego we Lwowie przez Barbarę i jej syna Erazma
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/52610 Junii 1760List do przełożonego o zestawieniu sum i dochodach kolegiów

Kajetan Zabielski przedstawia wyliczenie podziału czynszu z sum ulokowanych u przemyskich Żydów i prosi o przesłanie należności potrzebnych na prowadzone prace budowlane. Ze względu na obowiązki przy fabryce rezygnuje z wyjazdu do Przemyśla, zalecając podjęcie kroków prawnych przeciwko Żydom w konsystorzu.

Cyprian [nazwisko niepewne; podpis duchownego zakonnego]
Do: Reverende in Christo Pater; w tekście także R.P. Rector Noster (konkretny adresat nieustalony)
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/5271773-07-26List M. Zabielskiego o kwartalnej płatności i kosztach reparacji

Zabielski pisze do prowizora szpitala św. Ducha we Lwowie o płatności kwartalnej (kwartale) oraz reparacjach. Wspomina termin 12 lipca, należność pozostawioną do odebrania u dyrektora i jego wyjaśnienie, że nie wypłacił pieniędzy z powodu potrzebnych napraw; Zabielski relacjonuje, że zwrócił się o przekazanie kwartału. W drugim wątku pisze, że nie interesuje się drugą „Zdziełką”, nie wie, kto ma kontrakt, i nie ma dotyczących jej kwitów. Kilka słów i relacja między tymi sprawami pozostają niepewne.

M. Zabielski (podpis na PDF s. 2)
Do: Prowizor szpitala św. Ducha we Lwowie (według adresu na złożonej karcie s. 3; nazwisko nieczytelne)
Opracowania: 1Czytaj →
131/1/52712.03.1564Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta nadający kapitule kościoła katedralnego we Lwowie prawo posiadania królewskich wsi Honiatycze i Czerkasy w powiecie szczerzeckim ziemi lwowskiej na okres 12 lat
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/52820.06.1564Dokument rajców miasta Lwowa nadający Maciejowi i Katarzynie Malskim oraz ich spadkobiercom prawo własności do trzeciej części młyna nad rzeką Pełtwią we wsi Malechów oraz innych dóbr szpitala św. Ducha, z zachowaniem dwóch części młyna przy Wawrzyńcu i Annie Morawskich
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/52829 maja / 1698Korespondencja: Nieustalony
Nieustalony
Do: 6 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 7Czytaj →
132/1/5297 lutego 1696 [lub 1695/1690]List z Erzerum o służbie, rekomendacji i wyjeździe do Persji

Filip de Zagly donosi wojewodzie wołyńskiemu o zakończeniu przymusowego pobytu w Erzurum i planowanym wyruszeniu na dwór szacha z poselstwem. Nalega na przysłanie listu królewskiego dla perskiego władcy, ostrzegając zarazem przed powierzaniem misji dyplomatycznych duchownym.

Comte Philippe de [nazwisko niepewne/nieczytelne] (podpis francuski)
Do: Nieustalony polski dostojnik; nagłówek listu: „Monseigneur”. Obwoluta kieruje pismo do Jaśnie Oświeconego Pana Palatyna [wojewody] krakowskiego (nazwisko nieczytelne).
Opracowania: 1Czytaj →
131/1/52916.11.1564Dokument nuncjusza papieskiego Giovanniego Francesca Commendonego ustanawiający urząd dziekana w kościele katedralnym we Lwowie i przyłączający do kapituły dekanat św. Jana wraz ze wszystkimi dobrami i dochodami
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/53003.03.1565Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta poddający wsie Zubrza i Sichów jurysdykcji prawa magdeburskiego oraz zwalniający je z podatków ziemskich
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/53024 lutego 1697List kondolencyjny o śmierci marszałka i planowanych ceremoniach

Zahorowska donosi wojewodzie wołyńskiemu Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu o śmierci swojego męża. Zaprasza go na uroczystości pogrzebowe zaplanowane na 21 marca 1697 roku u ojców dominikanów w Łucku.

Anna Zahorowska? (podpis końcowy niepewny)
Do: Nieustalony; list adresowany jako „Jaśnie Wielmożny Mci Panie Dobrodzieju, Mój Wielce Mci Panie Bracie y Dobrodzieju”. Obwoluta wskazuje na dostojnika/wojewodę (tytuł częściowo nieczytelny).
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/5315 тра / 1620 / І63ЧKorespondencja: 7 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
7 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 6 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 7Czytaj →
131/1/53109.04.1565Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta zwalniający mieszczan miasta Lwowa z obowiązku dostarczania podwód posłom królewskim oraz zezwalający na przeznaczenie dochodów z szosu na potrzeby miasta
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/53202.05.1565Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta zwalniający na osiem lat od płacenia podatków i kontrybucji mieszkańców miasta Lwowa poszkodowanych w wyniku pożaru
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/532/1160/Korespondencja: Grzegorz [nazwisko nieczytelne] (podpis częściowo czytelny); Grzegorz [nazwisko niepewne/nieczytelne]
Grzegorz [nazwisko nieczytelne] (podpis częściowo czytelny); Grzegorz [nazwisko niepewne/nieczytelne]
Do: Prawdopodobnie prezydent miasta; nagłówek: „Nachętny Mci Panie Prezydencie y Dobrodzieju” (odczyt ostrożny); Dyrektor (nagłówek: „Jaśnie Mci Panie Dyrektorze Dobrodzieju”); imię i urząd nieustalone
Opracowania: 3Czytaj →
132/1/53319 marca 1647List do Haydera o rozliczeniu należności i sprawach finansowych

Maciej Załęski donosi ze stolicy o odroczeniu sprawy sądowej Haydera oraz o nieobecności kanclerza i podkanclerzego. Usilnie prosi również przyjaciela o doglądanie chorej żony i czuwanie nad pozostawionym domem.

Nieustalony; podpis może zawierać imię Maciej, nazwisko niepewne
Do: Hayder (nazwisko/tytuł niepewne); nagłówek: „Mci Panie Hayder, … Wielce Mci Panie y Przyjacielu”
Opracowania: 1Czytaj →
131/1/53307.09.1565Bulla papieża Piusa IV mianująca Stanisława Słomowskiego arcybiskupem lwowskim
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/53429.07.1566Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta potwierdzający i przedłużający kapitule kościoła katedralnego we Lwowie prawo posiadania trzeciej miarki młyna koło Bramy Halickiej na przedmieściu Lwowa
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/5342-8 трKorespondencja: Nieustalony
Nieustalony
Do: Jaśnie Wielmożny Miłościwy Dobrodziej [nazwisko nieczytelne]; Jaśnie Wielmożny Pan [nazwisko/formuła niepewna]
Opracowania: 2Czytaj →
132/1/53518 czerwca / 19 lipca / 1636Korespondencja: Nieustalony
Nieustalony
Do: Pan Ziemnicki (nazwisko w adresie czytelne jako Ziemnicki; imię niepewne); Pan Ziemnicki; Pan Ziemnicki [pełna formuła adresatywna niepewna]
Opracowania: 3Czytaj →
131/1/53522.08.1566Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta zezwalający rajcom miasta Lwowa i sądowi miejskiemu na rozpatrywanie wyłącznie spraw podlegających jurysdykcji prawa magdeburskiego
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/53613.06.1567Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta zakazujący burmistrzowi i rajcom miasta Lwowa otwierania bram miejskich w porze nocnej, z wyjątkiem przypadków nadzwyczajnych
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/53612 stycznia / 1736 / 7 вере / ІТ45Korespondencja: 6 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
6 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 6 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 10Czytaj →
132/1/53712 гру / 1696 / 2І чері / ятебKorespondencja: Nieustalony
Nieustalony
Do: 4 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 24Czytaj →
131/1/53721.06.1567Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta potwierdzający zastawienie przez lwowskiego mieszczanina Sebalda Worcella wsi Zamarstynów, Wolica i Porzecze wojewodzie ruskiemu i hetmanowi polnemu Mikołajowi Sieniawskiemu
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/53815.03.1568Dokument kanoników kościoła katedralnego we Lwowie potwierdzający ustąpienie przez Dorotę, żonę młynarza Stanisława, trzeciej miarki z młyna Stachyrowskiego na przedmieściu Lwowa na rzecz jej męża
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/5388 marca 1704Prośba o sprawiedliwe rozpatrzenie sprawy sukcesyjnej

Biskup warmiński i kanclerz Andrzej Chryzostom Załuski prosi magistrat lwowski o jak najszybsze rozstrzygnięcie sprawy spadkowej swojego domownika Andrzeja Łabudzińskiego. Tłumaczy swoją prośbę słusznością sprawy oraz potrzebą rychłego powrotu sługi do dworskich obowiązków.

Andreas [nazwisko nieczytelne/niepewne; podpis wymaga sprawdzenia]
Do: Konsulowie i magistrat miasta Lwowa (adres na obwolucie, PDF s. 3)
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/53919 grudnia / 1696 / ; 16 бере / 1697Korespondencja: 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 5 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 5Czytaj →
131/1/53905.06.1568Dokument starosty lwowskiego Adama Siemuszkowskiego potwierdzający pokwitowanie kanoników kościoła katedralnego we Lwowie przez mieszczan Małgorzatę Tłustą i jej syna Erazma ze spłaty sumy pieniężnej za młyn przed Bramą Halicką
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/54015.07.1568Dokument sędziego ziemskiego lwowskiego Mikołaja Narajowskiego i podsędka Jana Brzozdowskiego o udzieleniu intromisji w dobra Leśniowskich we wsi Glinna i in. kanonikom kapituły kościoła katedralnego we Lwowie
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/54018 grudnia / 1702 / lutego / 1703Korespondencja: 4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
4 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 5 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 5Czytaj →
132/1/54117 stycznia / 1765 / 29 вере / Іт67Korespondencja: 2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
2 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 6Czytaj →
131/1/54115.07.1568Dokument sędziego ziemskiego lwowskiego Mikołaja Narajowskiego i podsędka Jana Brzozdowskiego o udzieleniu intromisji w dobra Baltazara Leśniowskiego we wsiach Glinna i Zimna Woda Stanisławowi i Marcinowi ze wsi Basówka, poddanym kapituły kościoła katedralnego we Lwowie
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/54215.07.1568Dokument sędziego ziemskiego lwowskiego Mikołaja Narajowskiego i podsędka Jana Brzozdowskiego o udzieleniu intromisji w dobra Baltazara Leśniowskiego we wsiach Glinna i Zimna Woda Albertowi ze wsi Basówka, poddanemu kapituły kościoła katedralnego we Lwowie
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/542гг рен / 8 maja / 1594Korespondencja: 3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
3 zapisy nadawców — zobacz osobne pisma
Do: 3 zapisy adresatów — zobacz osobne pisma
Opracowania: 10Czytaj →
132/1/5434 July A. D. 1610List o sprawie publicznej; odczyt fragmentaryczny

Arcybiskup lwowski Jan Zamoyski wstawia się u władz Lwowa za mieszkańcami ponoszącymi ciężary na rzecz wspólnoty, a doznającymi ucisku i strat materialnych. Wzywa magistrat do niezwłocznego, sprawiedliwego załatwienia sporu i nieprzedkładania własnych korzyści nad dobro uboższych obywateli.

Nieustalony
Do: Nieustalony; otwarcie „Spectabilis Domine”
Opracowania: 1Czytaj →
131/1/54315.07.1568Dokument sędziego ziemskiego lwowskiego Mikołaja Narajowskiego i podsędka Jana Brzozdowskiego o udzieleniu intromisji w dobra Baltazara Leśniowskiego we wsiach Glinna i Zimna Woda karczmarzowi Andrzejowi ze wsi Basówka, poddanemu kapituły kościoła katedralnego we Lwowie
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/54415.07.1568Wyrok sędziego ziemskiego lwowskiego Mikołaja Narajowskiego i podsędka Jana Brzozdowskiego o udzieleniu intromisji w dobra Leśniowskich we wsiach Glinna i Zimna Woda kanonikom kapituły kościoła katedralnego we Lwowie
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/54419 września 1673 [19 7bribus 1673]List o sprawie publicznej; treść częściowo nieczytelna

Biskup Jan Zamoyski odpowiada kanonikowi krasnostawskiemu na list dotyczący interdyktu na ciało zmarłego pana Szemiota, powątpiewając w zasadność i prawną celowość takiego kroku wobec prawdopodobnego wywiezienia zwłok do Podhorzec. Do listu załącza odpowiedź skierowaną do miejscowych wikariuszy z prośbą o pilne jej doręczenie.

Nieustalony
Do: Nieustalony; karta adresowa s. 3 częściowo nieczytelna
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/54523 Maj 1651List w sprawie Krzysztofa Balejowicza

Jan Zamoyski domaga się od władz Lwowa zwrotu niesłusznie pobranych opłat oraz uwolnienia towarów zamojskiego kupca ormiańskiego Krzysztofa Balejowicza. Ostrzega, że w razie dalszych represji wobec jego poddanych zastosuje odwet i nakaże zatrzymywanie lwowskich kupców oraz ich dóbr w Zamościu.

Jan Zamoyski (podpis odczytany jako „Jan Zamoyski”; identyfikacja osoby niepewna)
Do: Konsulowie / magistrat miasta Lwowa (z adresu na s. 3)
Opracowania: 1Czytaj →
131/1/54503.02.1569Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta dotyczący wykupu przez burmistrza i rajców miasta Lwowa od spadkobierców Kazimierza Hynka trzeciej miarki młyna zimnowodzkiego przed Bramą Krakowską
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/54604.04.1569Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta potwierdzający rozgraniczenie wsi Zubrza i Sichów oraz miasta Lwowa
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/54623 maja 1664List do kanclerza o sprawach publicznych

Jan Zamoyski interweniuje u władz Lwowa w sprawie napaści i rabunku mienia dokonanego przez żołnierzy na żydowskich kupcach z jego dóbr. Wzywa magistrat do ukrócenia bezprawia i zapowiada dochodzenie odszkodowań dla poszkodowanych na drodze sądowej.

Nieustalony
Do: Prawdopodobnie kanclerz koronny; nazwisko na karcie adresowej niepewne
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/54712 Julii [1689?]Niedatowany list do władz Lwowa w sprawie kupców i mieszczan z Zamościa

Marcin Zamoyski ostro sprzeciwia się represjom władz Lwowa wobec kupców zamojskich, w tym bezprawnemu uwięzieniu ich faktorów oraz nakładaniu nielegalnych opłat. Apeluje o poszanowanie dekretu królewskiego i zapowiada obronę swoich poddanych przed sądami monarszymi.

Jan Zamoyski? (podpis częściowo czytelny)
Do: Rada miejska Lwowa (konsulowie miasta Lwowa)
Opracowania: 1Czytaj →
131/1/54725.05.1569Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta potwierdzający przywilej Władysława II Jagiełły zwalniający mieszczan miasta Lwowa z obowiązku dostarczania podwód
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/54811.06.1570Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta potwierdzający zakaz króla Zygmunta I Starego dotyczący wytwarzania i sprzedaży żupanów ruskich przez Żydów
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/54811 września 1697List Marcina Zamoyskiego o chorobie i usprawiedliwieniu nieobecności

Marcin Zamoyski tłumaczy Janowi Stanisławowi Jabłonowskiemu, że z powodu ciężkiej choroby Jejmości Dobrodziejki nie może wraz z braćmi wziąć udziału w koronacji królewskiej. Prosi adresata o wykorzystanie swoich wpływów u monarchy, by usprawiedliwić ich nieobecność i polecić rodzinę królewskiej łasce.

Marcin Zamoyski (podpis)
Do: Jaśnie Wielmożny Pan / Dobrodziej; nazwisko nieustalone (adres na s. 5 częściowo nieczytelny)
Opracowania: 1Czytaj →
132/1/5498 ов / 1697 / І5 лист / 1698Korespondencja: domżynskoho chorunkoho! Zamojskoho Francyska
domżynskoho chorunkoho! Zamojskoho Francyska
Do: wołyńskiego wojewo- (szczy, wojewody Ruskych zemel Jablonowskoho Rwena z
Opracowania: 5Czytaj →
131/1/54919.06.1570Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta potwierdzający rozgraniczenie wsi Werbiż i Kałhujów, własności kapituły kościoła katedralnego we Lwowie, oraz wsi Honiatycze i Czerkasy, dzierżawionych przez szlachciców Łąckich
—
Bez przekładuOpis i skan →
131/1/55008.07.1570Dokument króla Polski Zygmunta II Augusta zwalniający mieszczan miasta Lwowa na osiem lat od wszelkich podatków, z wyjątkiem szosu i czopowego, z powodu zarazy morowej
—
Bez przekładuOpis i skan →
132/1/5501 Maja 1636List do władz Lwowa w sprawie kupców z Zamościa

Kanclerz wielki koronny Tomasz Zamoyski wzywa władze Lwowa do zaniechania utrudnień w przejeździe dla kupców zamojskich handlujących na Podolu. W szczególności upomina się o kupca Petera Francka, żądając przepuszczenia go bez przeszkód i wskazując na straty, jakich doznał przez zatrzymanie towarów.

Autor nieodczytany
Do: Adresat nieodczytany
Opracowania: 1Czytaj →